Какво е " OTHER APPROACH " на Български - превод на Български

• друг подход
• друг метод
• другият подход
• другия подход

Примери за използване на Other approach на Английски и техните преводи на Български

So what's the other approach?
Какъв е другият подход?

Any other approach is unacceptable.
Всякакъв друг подход е неприемлив.

So what's the other approach?
А какъв е другият подход?

The other approach is to cut the lid only.
Другият подход е да изрежете само„капаче“.

But I found this other approach to it.
Но открих друг подход.

The other approach is to listen to calming music.
Друг метод е слушането на спокойна релаксираща музика.

Let me undo this to show you the other approach.
Ще върна назад, за да ти покажа другия подход.

Any other approach will not bring us a long-term result.
Всеки друг подход няма да ни донесе дългосрочен резултат.

Once we have a response, we shall examine if this approach or the other approach is better.
След като получим отговор, ще обмислим дали този или друг подход е по-добър.

I do not think any other approach would be advisable at this time.
Не мисля, че в настоящия момент би бил препоръчителен който и да било друг подход.

First we print the string in a well-known way in order to see the difference with the other approach.
Първо отпечатваме по познатия ни начин, за да видим разликата с другия подход.

Other approach to toss a coin and and the winner will build his idea this time.
Друг подход за хвърляне на монета и спечелилият ще изградят своята идея този път.

To consider jointly any other approach which might be appropriate.
Да се разгледа със съвместни усилия всякакъв друг подход, който би могъл да бъде целесъобразен.

Any other approach, such as trying to rationalize your way out of it, is doomed to failure.
Всеки друг подход, като например да си търсиш рационални обяснения за поведението си, е обречен на провал.

Second, it provides personalized, intensive practice on a variety of language and reading skills- more than any other approach or intervention.
Второ, тя осигурява персонализирани, интензивни упражнения на редица езикови умения и умения за четене- повече от всеки друг метод или интервенция.

And would a prologue or some other approach help you more than a hero action beginning?
И не би ли могъл прологът или друг подход да ви помогнат повече от героя в действие в началото?

The other approach, first analyzed by Fed economists in the mid-1990s, would be to raise the target inflation rate from 2% to 4%.
Другият подход, анализиран първо от икономистите на Фед в средата на 1990-те, е да се вдигне целта за инфлацията от 2% на 4%.

Fast ForWord ensures every learner receives personalized, intensive practice on a wide variety of reading and language skills- more than any other approach or intervention.
Второ, тя осигурява персонализирани, интензивни упражнения на редица езикови умения и умения за четене- повече от всеки друг метод или интервенция.

No other approach could have possibly conveyed the majesty and significance of the achievement, because we would have known it was bullshit.
Никой друг подход не би могъл да предаде величието и значимостта на постижението, защото бихме знаели, че това е глупост.

Basically, one of the approaches is to cut spending, which is of course, worth praising and the other approach is to make an attempt to increase revenues with short-term measures.
Основно, единият подход е да се съкращават разходи, който е, разбира се, похвална тенденция. Другият подход е, да се правят опити да се увеличават приходите с краткосрочни мерки.

No other approach to Yoga has gained such a fascination for the modern mind and its seeking of the bizarre, the entertaining and the enigmatic.
Никой друг подход към йога не е спечелил такова очарование за съвременния ум и стремежът му към причудливото, забавното и загадъчното.

There was little attention paid to any analysis of costs or benefits and quite often there was no formal grant application procedure.(b) The other approach(Model B), designed to select the best projects.
Недостатъчно внимание е обърнато на анализа на разходите и ползите и често липсва официална процедура за кандидатстване за безвъзмездна помощ. б другият подход(модел Б) има за цел да подбере най-добрите проекти.

One other approach is to make use of a combination of software program and human intervention; nevertheless this strategy is more advanced, making the documentation course of difficult.
Друг метод е като се ползва комбинация от приложение и човешка намеса, но този процес е много сложен и прави документацията на процеса трудна.

Points out, in this context, that the full implementation of political decisions and initiatives taken by the European Council is possible only if the necessary funding is ensured, and underlines that any other approach undermines the sincerity of the Union budget and citizens' trust;
Изтъква в този контекст, че цялостното изпълнение на политическите решения и инициативи, предприети от Европейския съвет, е възможно само ако се осигури необходимото финансиране, и подчертава, че всеки друг подход подкопава правдивостта на бюджета на Съюза и доверието на гражданите;

Any other approach would be ridiculous, just as ridiculous as many of the speeches from many of the people who, if they are here at all, are hiding behind their brightly coloured flags.
Всякакъв друг подход би бил абсурден- толкова абсурден, колкото много от изказванията на хората, които, ако изобщо са тук, се крият зад ярко оцветените си знамена.

If you decide on high-protein diet, a diet low in saturated fat, or some other approach, experts agree that the only way to lose weight tends to reduce the overall number of calories you consume and/ or burn more calories through exercise.
Дали ще решите по-висока диета протеини, ниско на мазнини диета, или някакъв друг подход, експерти са съгласни, че единственият начин да се хвърли наднорменото тегло е да се намали общия брой на калории консумирате и/ или изгарят повече калории чрез упражнения.

The other approach- of open hostility- would make it hard for the EU to draw on Russia's help to tackle a host of common problems in the European neighbourhood and beyond.
Другият подход- на открита враждебност, би направил трудно за ЕС да се възползва от помощта на Русия при разрешаването на множество общи проблеми в европейския регион, пък и отвъд него.

But there can be thought some other approach, there can be collected some communal taxes from all working people and they to be used later for reducing of the prices of some communal expenses of first necessity(like central heating).
Но е възможен и друг подход в случая, може да се събира някакъв комунален данък от всички работещи хора и тези пари после да се използуват за снижаване на цените на някои комунални стоки или услуги от първа необходимост(като централното парно).

Any other approach will simply lead to an escalation of tension in Moldova, and not to a positive solution of problems that were partly caused by the EU through its uneven approach in the past.
Всеки друг подход просто ще доведе до ескалация на напрежението в Молдова, а не до положителното решение на проблемите, частично причинени от ЕС чрез неговия непостоянен подход в миналото.

That is why, the Commission chose the other approach- to let the belts a bit loose by introducing a short budgetary break for the countries with excessive budget deficits, telling them, while finger-pointing, that they should use the time to implement reforms.
Затова ЕК избра другия подход- да отпусне малко коланите като даде кратка бюджетна ваканция на страните със свръхдефицит, казвайки им с размахване на пръст обаче, че те трябва да използват това време, за да осъществяват реформи.