Какво е " OTHER ARTS " на Български - превод на Български

• другите изкуства
• останалите изкуства
• останли изкуства
• други изкуства

Примери за използване на Other arts на Английски и техните преводи на Български

Drama and Other Arts.
Театърът и другите изкуства.

Music stands on a higher level than all the other arts.
Тя стои на едно по-високо ниво от останалите изкуства.

The other arts are all subordinate to architecture.
Всички други изкуства бяха подчинени на архитектурата и й служеха.

Promote poetry and other arts.
Ще включва поезия и други изкуства.

In other arts, the highest rank(10th dan) wears a red colored belt.
В другите изкуства, най-висок ранг(10-ти дан) носи червен цвят колан.

The same goes for the other arts.
Същото важи и за останалите изкуства.

All other arts obeyed, and placed themselves under the discipline of architecture.
Всички други изкуства бяха подчинени на архитектурата и й служеха.

Between music and the other arts.
Както и музиката, и другите изкуства.

Like other arts, the design of hairstyles should always come from within.
Подобно на другите изкуства, дизайнът на прически трябва да ти идва отвътре.

It embraces all the other arts.
То е съвкупност на всички други изкуства.

Translation and other arts, inevitably involves choice and choice implies interpretation.
Преводът, както и другите изкуства, неизбежно включва избор, а изборът предполага тълкуване.

Cinema resembles so many other arts.
Киното прилича на много други изкуства.

Literature, unlike the other arts, has no material content.
Литературата, за разлика от други изкуства, е нематериална.

The same thing happens in other arts.
Нещо, което се случва и в други изкуства.

The relationship between fashion and other arts is complex, ambiguous and multidimensional.
Връзката между модата и другите изкуства е сложна, нееднозначна и многопосочна.

What distinguishes them from other arts?
Кое ги отличава от останалите изкуства?

Courses in anthropology, theater and other arts, in evangelical theology also appear.
Появяват се и курсове по антропология, театрално и други изкуства, по евангелистко богословие.

The relationship of music to the other arts.
Музиката в семейството на другите изкуства.

The other arts must pass through the mental image, and they therefore render up pictures of the will.
Другите изкуства трябва да преминат през Представата, следователно предават образите на Волята.

This is not the case in the other arts.
Не е така по отношение на другите изкуства.

Still, as in the other arts, it is necessary to master certain fundamental techniques before proceeding to free creation.
Все пак, както и в другите изкуства, е необходимо да се овладеят някои основни техники, преди да се пристъпи към създаване на собствено творение.

Animation is different from other arts.
Живопистта се отличава от останалите изкуства.

Naturally the art requires practice, but like other arts, when once acquired there is no mystery or difficulty about it.
Естествено, това изкуство изисква практика, но като останалите изкуства, когато веднъж се овладее, няма тайни или трудности в него.

The association of sculpture with other arts.
Синтезът на архитектурата с другите изкуства.

Fine arts are characterized, like other arts, both globally and individually, by the reciprocal effect of form and content.
Пластичните изкуства се характеризират, като другите изкуства, както в световен мащаб, така и поотделно, чрез реципрочния ефект на формата и съдържанието.

Related to chamber music and other arts.
В областта на камерната музиката и другите изкуства.

Music is distinguished from all the other arts by the fact that it is not a copy of the phenomenon, or, more accurately, of the adequate objectivity of the will, but an immediate copy of the will itself, and therefore complements everything physical in the world and every phenomenon by representing what is metaphysical, the thing in itself.”.
Както се каза вече, музиката се различава от всики останли изкуства по това, че не е отражение на явлението или по-правилно на адекватната обективност на волята, анепосредствено отражение на самата воля: ето защо тя представлява метафизическото към всичко физическо в света,“нещото в себе си” към всяко явление.

I have seen this same discussion in other arts as well.
Свидетели сме на подобен процес и в другите изкуства.

For music is, as mentioned, different from all other arts in this sense: it is not a portrayal of appearances, or more correctly, the adequate objectification of the Will, but the immediate portrayal of the Will itself, as well as the metaphysical complement of all physical things in the world and the thing-in-itself of all appearances.”.
Защото, както се каза вече, музиката се различава от всики останли изкуства по това, че не е отражение на явлението или по-правилно на адекватната обективност на волята, анепосредствено отражение на самата воля: ето защо тя представлява метафизическото към всичко физическо в света,“нещото в себе си” към всяко явление.

It is widely used in architecture, painting and other arts.
Той се използва широко в архитектурата, живописта и други изкуства.