Примери за използване на Other automakers на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other automakers, including Nissan Motor Co.
Soon after, it acquired other automakers like Oldsmobile and Cadillac.
Скоро след това тя придобива други автомобилни произодители, като Oldsmobile и Cadillac.Other automakers are moving in this direction.
In 1914, Ford produced more cars than all other automakers combined.
Още през 1914 г. Форд произвеждал повече автомобили от всички останали производители в САЩ, взети заедно.Other automakers are moving in the same direction.
Останалите автомобили също отиват в тази посока.By 1914, Ford was building more cars than all other automakers combined.
Още през 1914 г. Форд произвеждал повече автомобили от всички останали производители в САЩ, взети заедно.Other automakers are moving in this direction as well.
Останалите автомобили също отиват в тази посока.He said licensing MEB to other automakers would lead to further efficiency gains.
Според Дийс лицензирането на MEB към други автомобилни производители ще доведе до по-голяма ефективност.Other automakers have also admitted to fraud.
Впоследствие и други автомобилни производители бяха заподозрени в измама.The plant also used to assemble SUVs for other automakers, like Mercedes-Benz.
Заводът също така се използва за сглобяване и GM soon bought other automakers, including Oldsmobile and Cadillac.
Скоро след това тя придобива други автомобилни произодители, като Oldsmobile и Cadillac.The Volvo deal is not exclusive,as Uber soon plans to partner with other automakers.
Споразумението с Volvo обаче не е ексклузивно ипозволява на Uber да си сътрудничи и с други автомобилни компании.Later on, it bought other automakers like Cadillac and Oldsmobile.
Скоро след това тя придобива други автомобилни произодители, като Oldsmobile и Cadillac.A similar approach is implemented in the particulate filters of other automakers(Ford, Toyota).
Подобен подход се прилага и при филтрите за твърди частици на други автомобилни производители(Ford, Toyota).It is an idea that has been explored by other automakers but rarely implemented in a production vehicle.
Това е идея, която е била обсъждана и от други автопроизводители, но рядко се прилага на практика.A similar approach is implemented in the particulate filters of other automakers(Ford, Toyota).
Подобен подход се прилага и в филтрите за частици He said licensing MEB to other automakers would lead to further efficiency gains.
Все пак лицензирането на„MEB“ за други производители на автомобили ще доведе до по-нататъшно повишаване Uber's deal with Volvo is not exclusive andthe ride-sharing company expects to work with other automakers.
Споразумението с Volvo обаче не е ексклузивно ипозволява на Uber да си сътрудничи и с други автомобилни компании.That's something that several other automakers have announced in the past, like Volvo, Jaguar, and INFINITI.
Това е нещо, което няколко други автомобилопроизводители обявиха преди време, като Volvo, Jaguar и INFINITI.Rolls-Royce said that 2014 saw the highest sales in its 111-year history and other automakers are trying to tap the premium market.
През 2014 г. Rolls-Royce отчете рекордни продажби в своята 111-годишна история, а други автопроизводители също се опитват да навлязат на пазара на луксозни автомобили.Further, licensing MEB to other automakers is likely to lead to further efficiency gains.
Все пак лицензирането на„MEB“ за други производители на автомобили ще доведе до по-нататъшно повишаване This rise in brand value far outpaces the average growth rate over the same period of all 11 other automakers on this year's list.
Изкачването на марката в класацията далеч изпреварва средния темп на нарастване спрямо същия период на всички 11 други автомобилни производители-участници в списъка тази година.Since its debut in January 2007, other automakers have announced 30 plug-in hybrid or electric vehicles.
От дебюта му през 2007г., останалите автомобилни производители анонсираха над 30 plug-in хибрида и електрически автомобила.Other automakers, including Nissan Motor Co, Volkswagen AG and Honda Motor Co, offer or are working on electric vehicles.
Други автомобилопроизводители, включително Нисан, Фолксваген и Хонда предлагат или работят по електромобили.The Alliance has strategic collaborations with other automakers, including Germany's Daimler and China's Dongfeng.
Всяка от тях има и стратегически партньорства с други автомобилни групи, като немската Daimler и китайската Dongfeng.Other automakers in Europe are struggling to prepare for the tests, which were introduced in late 2017.
Други автомобилни производители от Европа също се опитват да се подготвят за тестовете, които бяха въведени в края на миналата година.Since the Volt's debut in January 2007, other automakers have announced 30 plug-in hybrid or electric vehicles.
От дебюта му през 2007г., останалите автомобилни производители анонсираха над 30 plug-in хибрида и електрически автомобила.And other automakers that have restricted their semi-autonomous cars to test tracks and professional drivers.
И други автопроизводители, които ограничават своите полу-автономни автомобилни технологии на ниво тестване на писти и чрез професионални шофьори.As part of the Volkswagen Group(VLKAY), Porsche is also working with other automakers, including BMW and Ford(F), to build thousands of charging points throughout Europe.
Като част от Volkswagen Group Porsche също работи с други производители на автомобили, включително BMW и Ford, за да изгради хиляди места за зареждане в цяла Европа.Other automakers, including Nissan Motor Co, Volkswagen AG and Honda Motor Co, offer or are working on electric vehicles.
Други автомобилни гиганти като Nissan Motor Co., Volkswagen AG и Honda Motor Co. вече предлагат или работят по създаването на електрическа гама модели.
