Какво е " OTHER EUROPEAN MARKETS " на Български - превод на Български

• други европейски пазари
• другите европейски пазари

Примери за използване на Other european markets на Английски и техните преводи на Български

Other European markets are….
Развиващите се европейски пазари са….

And the same can be said for other European markets.
Това също така важи и за други европейски пазари.

The other European markets will work.
Останалите европейски пазари ще работят.

The Series 3 was launched in Italy in January 1982 and soon reached other European markets.
Series 3 стартира в Италия през януари 1982 г. и скоро достига други европейски пазари.

The other European markets are maturing at different speeds.
Различните пазари в Европа се развиват с различни темпове.

The BMW i3 was be released in Germany and other European markets in November 2013.
През ноември 2013 година стартират продажбите на BMW i3 в Германия и редица други европейски пазари.

Other European markets will take delivery of the new MAN in autumn 2017.
Останалите европейски държави ще получат първите си доставки през есента на 2017 година.

If a product is successfully launched in Belgium, similar success can be expected in other European markets.
Ако успешно се появи продукт в Белгия, подобен успех може да се очаква и в други европейски страни.

Great Britain was far ahead of other European markets with 32,100 vehicles and 5.1 per cent growth.
Поради предстоящия Brexit Великобритания е далеч пред останалите западноевропейски пазари с 32 100 автомобила и 5, 1 на сто ръст.

Insurer/pension funds are recognized competitors in real estate lending predominantly in other European markets.
Застрахователните/ пенсионните фондове са признати конкуренти при кредитиране на недвижими имоти предимно на други европейски пазари.

Launching first in France, HOM-BOT SQUARE will be available in other European markets in the fourth quarter followed by its global launch in 2013.
След премиерата си във Франция прахосмукачката HOM-BOT SQUARE ще бъде налична и в други европейски страни в края на годината, а след това достъпна и на световния пазар през 2013.

Com/climate- available in more than 25 localised versions and expected to expand to cover other European markets.
Com/climate, който вече е достъпен на повече от 25 езика и се очаква да се разшири допълнително, за да обхване и други европейски пазари.

Retailers continue to roll out the Drive format; home delivery is less popular than in other European markets but retailers- including Amazon- are using it in large cities to provide choice.
Търговците продължават да развиват Drive формата, а доставките до домовете са по-малко популярни в сравнение с други европейски пазари, но компании, включително и Amazon ги предлагат в големи градове, за да предложат повече избор на клиентите си.

In terms of publisher participation in automated trading, how does the UK compare with USA, and other European markets?
По отношение участие на издателя в автоматизираната търговия, къде стои Великобритания в сравнение със САЩ и другите европейски пазари?

The i-Best scheme will be rolled out this month in France, Germany, Italy and Spain, with other European markets to follow during the coming months.
Схемата i-Best ще започне да действа от април във Франция, Германия, Италия и Испания, а през следващите месеци ще обхване и останалите европейски пазари.

Comparatively higher prime yields in Moscow are clearly offering a significant premium relative to other European markets.
Сравнително по-високата доходност от първокласни имоти в Москва предлага сериозни преимущества спрямо други пазари в Европа.

The launch of“Orange Bank” is expected early in 2017 in France, followed by other European markets such as Spain or Belgium.
Проектът„Orange Bank“ ще стартира на територията на Франция в началото на 2017 г., а след това ще обхване и други европейски пазари като Испания и Белгия.

Private equity/debt funds are considered similarly strong competitors both in Central& Eastern Europe and in other European markets.
Частните капиталови/ дългови фондове се считат за силно конкурентни, както в Централна и Източна Европа, така и в други европейски пазари.

Deutsche Telekom, Europe's largest telecoms company, said it was reviewing its vendor plans in Germany and the other European markets where it operates, given the debate on the security of Chinese network gear.
Deutsche Telekom, най-голямата европейска телекомуникационна компания, заяви, че ще преразгледа отношенията си с компанията, предвид дебата относно сигурността на китайските мрежови устройства в Германия и другите европейски пазари, на които оперира.

In early 2018, patients' organisations in Bulgaria reported that around 60% of the medicines imported into that country were re-exported to other European markets.
През първите дни на 2018 г. пациентски организации в България сигнализираха, че около 60% от внесените в страната медикаменти се реекспортират на други европейски пазари.

The launch of“Orange Bank” is planned for the start of 2017 in France, followed by other European markets such as Spain or Belgium.
Проектът„Orange Bank“ ще стартира на територията на Франция в началото на 2017 г., а след това ще обхване и други европейски пазари като Испания и Белгия.

In a joint statement, the signatories said the project would“secure a direct long-term export route from Israel and Cyprus to Greece, Italy and other European markets.”.
В издадената след министерската среща съвместна декларация те потвърдиха позицията си, че бъдещият тръбопровод е„жизнеспособна и стратегическа опция” като„директен дългосрочен маршрут за износ от Израел и Кипър до Гърция, Италия и други европейски пазари”.

From 1985- 94 the Granada name was used in the UK only, for a model sold in other European markets as the Ford Scorpio.
От 1985 до 1994 г. името Granada се използва само във Великобритания(за третото поколение на модела), за моделите, продавани в други европейски пазари е като Ford Scorpio.

Operating under different names and owners since its founding in 1997, the company- based in Sarpsborg, Norway- has worked with a number of leading packaging companies in Scandinavia and other European markets.
Като работи под различни имена и с различни собственици от създаването си през 1997 г., компанията- базирана в Сарпсборг, Норвегия- е работила с редица водещи компании за опаковки в скандинавските страни и на други европейски пазари.

PayPal has launched Xoom, its international money transfer service, in the UK and 31 other European markets.
Американската платежна компания PayPal се разширява допълнително в Европа, като стартира своята международна услуга за трансфер на пари Xoom във Великобритания и 31 други страни от континента.

In March, Bulgaria's state-owned gas company Bulgartransgaz launched a feasibility study to create a natural gas hub at Varna's Black Sea port to ensure Russian gas continues to flow through it to other European markets.
През март българската държавна газова компания„Булгартрансгаз“ започна предварително проучване за създаването на газов хъб край Варна, за да осигури, че и за в бъдеще руски природен газ ще преминава през страната към другите европейски пазари.

From 1985 to 1994 the Granada name was used, in the United Kingdom only, for a third generation model which was sold in other European markets as the Ford Scorpio.
От 1985 до 1994 г. името Granada се използва само във Великобритания(за третото поколение на модела), за моделите, продавани в други европейски пазари е като Ford Scorpio.

In July, PayPal's Xoom product launched its international money transfer services in the UK and 31 other European markets.
Американската платежна компания PayPal се разширява допълнително в Европа, като стартира своята международна услуга за трансфер на пари Xoom във Великобритания и 31 други страни от континента.

Deutsche Telekom, Europe's largest telecoms company, said it was reviewing its vendor plans given the debate on the security of Chinese network gear in Germany and the other European markets where it operates.
Deutsche Telekom, най-голямата европейска телекомуникационна компания, заяви, че ще преразгледа отношенията си с компанията, предвид дебата относно сигурността на китайските мрежови устройства в Германия и другите европейски пазари, на които оперира.

Over the past year several large Bulgarian public companies have expressed interest to register for trade their securities not only on the Bulgarian market, but also on other European market.
През последната година няколко големи български публични компании заявиха интерес да регистрират за търговия своите ценни книжа и на друг европейски пазар, освен българския.