Какво е " OTHER GOAL " на Български - превод на Български

• друга цел
• другата цел
• други цели

Примери за използване на Other goal на Английски и техните преводи на Български

We can have no other goal.
Няма как да имаме други цели.

The other goal is EU membership.
Другата цел е членството в ЕС.

The same is true for any other goal.
Същото се отнася за всяка друга цел.

My other goal is to save time.
Другата цел, която си поставя, е да спести време.

Try to run to the other goal and score!
Опитайте се да се придвижи към друга цел и резултат!

His other goal is Stalingrad, Stalin's city and its factories.
Другата цел е Сталинград и всички негови заводи.

Happiness is the goal of every other goal.
Щастието е целта на всички други цели.

What other goal would there be other than personal happiness?
А каква друга цел би могъл да има човек освен щастието?

In this quest, for there can be no other goal.
С престъпна, защото не би могло да има друга цел.

The other goal is that your baby will see the bed as a safe place to sleep.
Другата цел е бебето ви да види леглото като безопасно място за спане.

You will feel more empowered once you get a promotion(or achieve any other goal!).
Ще почувствате по-голяма сила, след като получите повишение(или постигнете всяка друга цел!).

This goal excelleth every other goal, and this aspiration is the monarch of all aspirations.
Тази цел стои над всяка друга цел, а този стремеж е царят на стремежите.

If a team scores they turn they retain possession and turn and attack the other goal.
Ако резултатите на екипа те се обръщат те задържат и да се обърнат и да атакуват друга цел.

The media need to be totally detached from any other goal except developing society.
Средствата за масова информация трябва да бъдат напълно изключени от всякакви други цели, освен от развитието на обществото.

And the other goal is to resolutely pushing forces of insurgents from areas where they still reside.
И другата цел е за по-решително изтласкване на силите на бунтовниците от зоните, в които те все още пребивават.

Despite our values and intentions, we may have some other goal that conflicts with our new resolution.
Въпреки ценностите и намеренията, е възможно да имаме и други цели, които влизат в конфликт с новите обещания.

Emphasises that the supply of food to all people across the globe should take precedence over any other goal;
Подчертава, че снабдяването с храна на всички хора по света следва да има предимство пред всяка друга цел;

This goal excelleth every other goal, and this aspiration is the monarch of all aspirations.".
Тази цел стои над всяка друга цел и това стремление е владетелят на всички стремления.”….

With Le Mans success finally secured, Renault could now focus on its other goal- Formula 1.
След като най-после постига победа в„24 часа на Льо Ман“, Renault вече може да се фокусира върху своята друга цел- Формула 1.

The EU's other goal, even though it was not as openly expressed, was to limit Russia's influence and define how far Europe extends into the east.
Другата цел на ЕС, макар и да не е открито изразена, е да се ограничи влиянието на Русия и да се определи докъде се простира Европа на Изток.

We have to grant these people that it is hard to see what other goal the second half of life can offer than the well-known aims of the first.
Трябва да обясним на тези хора, че е трудно да се види каква друга цел може да предложи втората половина на живота освен добре известната цел на първата половина.

Communication can be called instrumental when it is not a purpose in itself, when it is not stimulated by independent need, but pursues some other goal, except for obtaining satisfaction.
Инструменталната комуникация, която не е самоцел, не се стимулира от независима потребност, а преследва друга цел освен постигане на удовлетворение от самия акт на общуване.

While happiness itself is sought for its own sake, every other goal- health, beauty, money, or power- is valued only because we expect that it will make us happy.”.
И ако преследва щастието заради самото него, всяка друга цел- здраве, красота, пари или власт- придобиват значимост единствено защото се надява да го направят щастлив.

The money has been used to replace the window frames of“Hristo Botev” Hospital- Vratsa, but there has been no external insulation, which was the other goal of the project, as the funds had proved insufficient.
С парите се подменя дограмата на МБАЛ„Христо Ботев“- Враца, но не се прави външна изолация, което е другата цел на проекта, защото не достигат средства.

While happiness itself is sought for its own sake, every other goal- health, beauty, money, or power- is valued only because we expect that it will make us happy.”.
И ако щастието преследваме заради самото него, всяка друга цел- здраве, красота, пари или власт- придобива значимост единствено защото се надяваме да ни направи щастливи.

With Machinify, enterprise customers feed the system raw data, specify what they're trying to optimize for- whether that be revenue or some other goal- and then the machine figures out what to do from there.
Чрез Machinify организации вкарват в системата сурови данни, определят кое точно искат да оптимизират- независимо дали приходи или някаква друга цел, и платформата дава конкретни съвети какво трябва да се направи.

Since the other life can have no other goal than this Truth, Beauty and Love for those who have made it the aim of their life, they are certain that heaven will be more real than earth.
И тъй като отвъдният живот не може да има друга цел освен тази Красота, тази Истина и тази Любов, за онези, които са ги превърнали в цел на живота си, небето е по-реално от земята.

The psychologist, Mihaly Csikszentmihalyi, wrote:"While happiness itself is sought for its own sake, every other goal- health, beauty, money or power- is valued only because we expect that it will make us happy.".
Американският психолог Михай Чиксентмихай пише за това още през 1961 година:„Към щастието се стремим заради самото щастие, а всяка друга цел- здраве, красота, пари или власт- се цени дотолкова, доколкото очакваме да ни донесе щастие.".

Therefore, in our life there is no other goal, action, or calculation except to adhere to the environment that can lead me to a connection called mutual bestowal and guarantee.
Затова, в нашия живот няма никаква друга цел, действия, разчети, освен да се прикрепим максимално към обкръжението, което може да ме доведе до такова съединение, което се нарича взаимно отдаване или поръчителство.

To put this another way, psychologist Mihaly Csikszentmihalyi noted that“while happiness itself is sought for its own sake, every other goal- health, beauty, money or power- is valued only because we expect that it will make us happy.".
Американският психолог Михай Чиксентмихай пише за това още през 1961 година:„Към щастието се стремим заради самото щастие, а всяка друга цел- здраве, красота, пари или власт- се цени дотолкова, доколкото очакваме да ни донесе щастие.".