Какво е " OTHER HUMAN ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• други човешки дейности
• другите човешки дейности
• друго човешко занимание
• други дейности на човека

Примери за използване на Other human activities на Английски и техните преводи на Български

The output of CO2 by industrialization and other human activities- also rising, also measured.
Нивата на въглероден двуокис, свързани с индустриализацията и други човешки дейности, също се повишават, и също са отчетени.

Other human activities like hydraulic fracturing(also used in oil and gas production) may also trigger these earthquakes.
Други човешки дейности като хидравлично разрушаване(също използвано при производството на нефт и газ) също могат да предизвикат тези земетресения.

(d) analyse data on the direct and indirect effects of fishing and other human activities on populations of fishery resources.
Анализира данни за директните и индиректните въздействия на риболова и други човешки дейности върху популациите от рибни ресурси;

It speaks a lot to achieve personal results without actually have to work hard, not only in sport but also in most other human activities.
Той говори за факта, че много постигане на лични резултати, без всъщност да се налага да полагат усилия, не само в спорта, но и в повечето други човешки дейности.

However, modern navigation and other human activities fill the sea with new and new acoustic vibrations that interrupt the normal connection between whales.
Но съвременното корабоплаване и други човешки дейности изпълват морето с нови и нови акустични вибрации, които прекъсват нормалната връзка между китовете.

Art.10.4.d(d) analyse data on the direct and indirect effects of fishing and other human activities on populations of fishery resources;
Анализира данни за директните и индиректните въздействия на риболова и други човешки дейности върху популациите от рибни ресурси;

What separates science from all other human activities(and morality has never been successfully placed on a scientific basis), is its belief in the tentative nature of all conclusions.
Това, което отделя науката от всяко друго човешко занимание(а моралността никога не е била успешно поставяна върху научна основа), е нейната убеденост в несигурната природа на всички заключения.

The various sanctuaries, unveiled at a high-level conference in Washington, limit commercial fishing, oil and gas drilling, and other human activities that affect ocean ecosystems.
Тези места, оповестени на конференцията във Вашингтон, ограничават комерсиалния риболов, сондажите за нефт и газ, както и други човешки дейности, които засягат океанските екосистеми.

Other human activities which affect the quality of the valuable habitats are the illegal extracting of sand from the dunes at Shabla Tuzla and pollution of the whole area with rubbish;
Други човешки дейности, които влияят отрицателно на качеството на ценните местообитания са незаконния добив на пясък от дюните при Шабленската тузла, както и замърсяването на цялата територия с отпадъци;

Global heating caused by the carbon emissions from burning fossil fuels and other human activities means heatwaves are being made more likely and severe, a key part of the climate crisis.
Глобалното затопляне, причинено от въглеродните емисии от изгарянето на изкопаеми горива и други човешки дейности, означава, че горещите вълни са по-вероятни и по-тежки, което е ключова част от климатичната криза.

The report attempted to calculate the rate of loss of natural lands by assessing the impact of oil and gas extraction, road construction, housing sprawl, agriculture and other human activities.
Докладът на организацията има за цел да изчисли степента на загуба на природни площи като оценява влиянието на извличането на нефт и природен газ, изграждането на пътища и на нови жилища, развитието на земеделието и други човешки дейности.

(a) assess the impact of fishing, other human activities and environmental factors on target stocks and species belonging to the same ecosystem or associated with or dependent upon the target stocks;
Оценяват въздействията на риболова, другите човешки дейности и екологичните фактори върху целевите запаси и видовете, принадлежащи към същата екосистема или зависими от или свързани с целевите запаси;

They will help reduce greenhouse gas(GHG) and other emissions, waste and pollution from primary production(both terrestrial and aquatic), processing, consumption and other human activities.
Ще спомогнат за намаляване на парниковия газ(GHG) и други емисии, намаляването на отпадъците и замърсяването от първичното производство(сухоземно и водно), преработката, потреблението и други дейности на човека.

(d) assess the impacts of fishing, other human activities and environmental factors on target stocks and species belonging to the same ecosystem or dependent upon or associated with the target stocks;
Оценяват въздействията на риболова, другите човешки дейности и екологичните фактори върху целевите запаси и видовете, принадлежащи към същата екосистема или зависими от или свързани с целевите запаси;

The world's oceans are the clearest measure of the climate emergency as they absorb more than 90% of the heat trapped by the greenhouse gases emitted by fossil fuel burning, forest destruction and other human activities.
Световният океан е най-ясната мярка за извънредната ситуация с климата, тъй като поема повече от 90% от топлината, улавяна от парниковите газове, излъчвани при изгарянето на изкопаеми горива, унищожаването на горите и други човешки дейности.

(d) assess the impacts of fishing, other human activities and environmental factors on target stocks and species belonging to the same ecosystem or dependent upon or associated with the target stocks;
Оценява въздействието на риболовните и другите човешки дейности и на екологичните фактори върху целевите запаси, нецелевите видове и видовете, принадлежащи към същата екосистема или зависими от или свързани с целевите запаси;

The world's oceans are the clearest measure of the climate emergency as they absorb more than 90% of the heat trapped by the greenhouse gases emitted by fossil fuel burning, forest destruction and other human activities.
Световните океани са най-ясната мярка за извънредните условия на климата, тъй като те поемат повече от 90% от топлината, улавяна от парниковите газове, излъчвани при изгарянето на изкопаеми горива, унищожаването на горите и други човешки дейности.

The high population density, together with an agricultural sector in the north and other human activities including fossil fuel combustion from energy production and transport, result in large inputs of nutrients, mainly compounds of nitrogen and phosphorus, entering the Black Sea.
Високата гъстота на населението, както и секторът на селското стопанство в северната част на страната и други човешки дейности, включително изгарянето на изкопаеми горива от енергетиката и транспорта, водят до големи количества хранителни вещества, предимно азотни и фосфорни съединения, влизащи в Черно море.

The oceans worldwide are the most transparent measure of the climate emergency as they absorb 90% and even more of the heat trapped by the emission of greenhouse gases from fossil fuel burning, forest destruction, and other human activities.
Световните океани са най-ясната мярка за извънредната ситуация с климата, тъй като те поемат повече от 90% от топлината, улавяна от парниковите газове, излъчвани при изгарянето на изкопаеми горива, унищожаването на горите и други човешки дейности.

High population density, intensive agricultural production and other human activities, including fossil fuel combustion from energy production and transport, result in large inputs of nutrients; mainly compounds of nitrogen and phosphorus, mark the key sources of pollution affecting the Baltic.
Високата гъстота на населението, както и секторът на селското стопанство в северната част на страната и други човешки дейности, включително изгарянето на изкопаеми горива от енергетиката и транспорта, водят до големи количества хранителни вещества, предимно азотни и фосфорни съединения, влизащи в Черно море.

They will help maintain biodiversity and secure the long-term provision of ecosystem services as well as reduce GHG and other emissions, waste and pollution from primary production(both terrestrial and aquatic), processing, consumption and other human activities.
Ще спомогнат за поддръжката на биологично разнообразие и ще гарантират дългосрочното предоставяне на екосистемни услуги, както и намаляване на парниковия газ(GHG) и други емисии, намаляването на отпадъците и замърсяването от първичното производство(сухоземно и водно), преработката, потреблението и други дейности на човека.

Like any other human activity, aquaculture must be managed sustainable and responsibly.
Като всяка друга човешка дейност аквакултурата трябва да бъде управлявана по устойчив и отговорен начин.

Science, like any other human activity, is subject to trends and fashions.
Физиката, както и всяка друга човешка дейност, е обект на увлечения и мода.

Just like any other human activity.
Както и която и да е друга човешка дейност.

But in the end, like any other human activity, he stood on a commercial footing.
Но в крайна сметка, като всяка друга човешка дейност, той стоеше на търговска основа.

And, like every other human activity, this main work of the mind improves with practice.
И както всяка друга човешка дейност, тази основна функция на ума се подобрява с практика.

Spiritual communion with trees resembles making love, more than any other human activity, and consequently there should always be sensuality and tenderness.
Духовното общуване с дърветата прилича на правенето на любов повече от всяко друга човешка дейност и впоследствие в него винаги трябва да има чувственост и нежност.

And[without that soil] is as capable of decay and death as any other human activity, such as a religion or a system of government.[2][emphasis original].
Лишена от тази почва, тя„се разпада и отмира като всяка друга човешка дейност, например религията или дадена държавна система“ 1.