Какво е " OTHER MOOD DISORDERS " на Български - превод на Български

• други разстройства на настроението
• други нарушения на настроението
• други афективни разстройства

Примери за използване на Other mood disorders на Английски и техните преводи на Български

Depression or other mood disorders.
Депресия или други нарушения на настроението.

Personality changes: symptoms of anxiety, depression, and other mood disorders.
Личностни промени: симптоми на тревожност, депресия и други разстройства на настроението.

Why people with anxiety and other mood disorders struggle to manage their emotions.
Защо хората с тревожност и други афективни разстройства трудно регулират емоциите си.

In many cases it will occur alongside other mood disorders.
В много случаи се среща заедно с други видове разстройства на настроението.

Depression and other mood disorders need to be addressed in women who smoke, especially those with heart disease and stroke, said senior study author Dr. Beth Abramson[…].
Трябва да се държи сметка за депресията и други смущения в настроението сред пушачките, особено сред засегнатите от сърдечни болести и прекаралите инсулти“, коментира Бет Ейбрамсън, ръководител на проучването.

This often causes depression and other mood disorders.
Това често води до депресия и други негативни настроения.

That's because in people with depression, anxiety or other mood disorders, neurons in the prefrontal cortex, a part of the brain important for controlling emotions, tend to shrivel up.
Това е така, защото при хора с депресия, тревожност или други разстройства в настроението, невроните в предния кортекс, част от мозъка, важна за контролирането на емоциите, са склонни да изсъхват.

Psychiatric problems, including depression and other mood disorders.
Психични проблеми, включително депресия и други нарушения в настроението.

The relationship between serotonin and depression and other mood disorders is complex and unlikely to be caused by a serotonin imbalance alone.
Връзката между серотонина и депресията, както и с другите разстройства на настроението, е доста комплексна, и те едва ли са причинени единствено от липсата на баланс при серотонина.

Low levels of GABA in the brain is believed to be associated with anxiety and other mood disorders.
Счита се, че ниските нива на GABA в мозъка са свързани с тревожност и други разстройства на настроението.

There are numerous studies linking anxiety and other mood disorders with low blood levels of omega-3 fats.
Множество изследвания свързват тревожността и други разстройства на настроението с ниски нива на омега-3 мазнини в кръвта.

Some psychologists swear by exercise as a primary form of treatment for depression, anxiety and other mood disorders.
Някои психолози се кълнат в упражненията като основна форма за лечение на депресия, тревожност и други емоционални разстройства.

Around 20- 30 percent of people with depression and other mood disorders do not get the help they need from existing therapies.
Около 20-30% от хората с депресия и други нарушения на настроението не получават помощта, от която се нуждаят от съществуващите терапии.

Medicines called serotonin- norepinephrine reuptake inhibitors(SNRIs), used in the treatment of major depression and other mood disorders, such as venlafaxine.
Лекарства, наречени инхибитори на обратното захващане на серотонин-норепинефрин(SNRI), използвани за лечение на голяма депресия и други нарушения в настроението като напр. венлафаксин.

Yoga should be considered as a complementary therapy or alternative method for medical therapy in the treatment of stress, anxiety, depression, and other mood disorders as it has been shown to create a greater sense of well-being, increase feelings of relaxation, improve self-confidence and body image, improve efficiency, better interpersonal relationships, increase attentiveness, lower irritability, and encourage an optimistic outlook on life.
Йога трябва да се разглежда като съпътстваща терапия или алтернативен метод за медицинско лечение на стрес, безпокойство, депресия и други разстройства на настроението, тъй като е доказано, че създава по-голямо чувство за благополучие, повишава способността за отпускане, самоувереността и възприемането за тялото, подобрява междуличностните отношения, повишава вниманието, води до по-ниска раздразнителност и насърчава оптимистичната перспектива за живота.

In people with vitamin D deficiency increases the risk of depression and other mood disorders and brain activity.
Хората с дефицит на витамин D повишават риска от депресия и други нарушения на настроението и мозъка.

Even now, the RR&D is leading studies on the mechanism of action of trazodone and of new chemical entities showing activity on different molecular targets in neuropsychiatric diseases, allowing the development of considerable expertise in the biochemistry, physiology and pharmacology of the neural mechanisms involved in major depression and in other mood disorders.
Дори и сега, НИРРД провежда изследвания върху механизмите на действие на тразодон и на нови химични агенти, които проявяват активност върху различни молекулярни цели при невропсихиатричните заболявания, което осигурява значителни експертни познания и умения в сферата на биохимията, физиологията и фармакологията на нервните механизми, свързани с депресията и други сходни разстройства.

If not addressed at the earliest, anxiety and other mood disorders may worsen in time.
Ако не се реагира по-рано, тревожност и други разстройства на настроението могат да се влошат по време.

When people first stop using drugs, they can experience a variety of physical and emotional withdrawal symptoms, including depression, anxiety, and other mood disorders; restlessness, and sleeplessness.
Когато хората за първи път спрат употребата на наркотици, те могат да изпитат различни физически и емоционални симптоми на абстиненция, включително депресия, тревожност и други нарушения на настроението, както и безпокойство, и безсъние.

Deficiency in this“sunshine vitamin” is sometimes associated with depression and other mood disorders, though a recent research review showed mixed results.
Недостигът на този"слънчев витамин" понякога се свързва с депресия и други разстройства на настроението, въпреки че други изследвания показват смесени резултати.

When patients first stop using drugs, they can experience a variety of physical and emotional symptoms, including depression, anxiety, and other mood disorders, as well as restlessness or sleeplessness.
Когато хората за първи път спрат употребата на наркотици, те могат да изпитат различни физически и емоционални симптоми на абстиненция, включително депресия, тревожност и други нарушения на настроението, както и безпокойство, и безсъние.

If the link is in fact real, allergies could be causing anxiety and other mood disorders in a few different ways.
Ако тази връзка се докаже, алергиите могат да причинят тревожност и други афективни разстройства по няколко начина.

A person may suffer from more than one anxiety disorder at the same time, and sometimes alongside other mood disorders such as depression(so-called‘co-morbidity').
Човек може да страда едновременно от повече от едно тревожно разстройство, а понякога и в комбинация с други разстройства на настроението като депресията(т. нар.„съпътстващи заболявания”).

When people first stop using drugs, they can experience different physical and emotional withdrawal symptoms, including depression, anxiety, and other mood disorders, as well as restlessness and sleeplessness.
Когато хората за първи път спрат употребата на наркотици, те могат да изпитат различни физически и емоционални симптоми на абстиненция, включително депресия, тревожност и други нарушения на настроението, както и безпокойство, и безсъние.

Optimism offers you a personalised approach to managing your depression or other mood disorder.
Оптимизмът ви предлага индивидуален подход към управлението на Вашата депресия или друго разстройство на настроението.

F38: Other mood[affective] disorders.
F38 Други разстройства на настроението[афективни разстройства].

In many cases it occurs along with other anxiety or mood disorders.
В много случаи това се случва заедно с други тревожност или разстройства на настроението.

A gambling problem is frequently related to other mood or behavioral disorders.
Пристрастяването към хазарта или проблемът често се свързват с друго поведение или с нарушения на настроението.

One is, the other one's for mood disorders.
Едното да, другото е за разтройства в настроението.

A gambling addiction or problem is commonly associated with other behavior or mood disorders.
Пристрастяването към хазарта или проблемът често се свързват с друго поведение или с нарушения на настроението.