Какво е " OTHER NECESSARY ACTIONS " на Български - превод на Български

• други необходими действия
• на други необходими мерки

Примери за използване на Other necessary actions на Английски и техните преводи на Български

Taking other necessary actions.
Предприемане на други необходими мерки.

With this device you can study letters, and not only the Russian alphabet, learn how to make sentences, read, and perform other necessary actions.
Използвайки това устройство, можете да изучавате букви, а не само руската азбука, да научите как да правите изречения, да четете и да извършвате други необходими действия.

(6) take other necessary actions.
Предприемане на други необходими мерки.

With this device it is possible to study the letters, and not only the Russian alphabet, learn how to make sentences, to count, to read and to perform other necessary actions.
С това устройство можете да изучавате буквите, а не само руската азбука, да научите как да правите изречения, да броите, да четете и да извършвате други необходими действия.

(6) take other necessary actions.
(viii) предприема всички други необходими действия.

Notes that creating synergies between all available Union instruments is of paramount importance, ensuring that resources are used effectively for reconstruction activities and all other necessary actions;
Отбелязва, че създаването на полезни взаимодействия между всички налични инструменти на Съюза е от първостепенно значение за гарантиране на ефективно използване на средствата за дейности по възстановяване и всякакви други необходими действия;

Other necessary actions can be carried out only in a hospital.
Други необходими действия могат да се извършват само в болница.

Players may catch Pokemon or carry out other necessary actions by pressing the button on the gadget.
Играчите могат да се ловят Pokémon или изпълняват други прости действия, чрез натискане на бутона на устройството.

Some other necessary actions like opening a bank account can also be done from afar.
Други необходими действия, като например откриване на банкова сметка за вас, също могат да се извършват дистанционно.

When required- we will reinstall or perform other necessary actions to make your hardware work again briskly.
Когато се налага- ще ги преинсталираме или извършим други необходими действия, за да заработят отново чевръсто.

Other necessary actions such as opening a bank account for you may also be performed remotely.
Други необходими действия, като например откриване на банкова сметка за вас, също могат да се извършват дистанционно.

This includes provisions for service translator providers(PST) regarding the management of the main processes, minimum qualification services, availability and resource management, as well as other necessary actions for providing a quality translation service.
Стандартът съдържа предписания за доставчиците на преводачески услуги, свързани с управлението на основните процеси, минималните изисквания за квалификация, наличието и управлението на ресурсите, както и други дейности, необходими за предоставяне на качествена услуга, свързана с превод.

Fill the traffic accident declaration and perform other necessary actions in order to avoid or mitigate imminent damage to the Lessor, the Vehicle and/or third parties and property.
Попълва декларация за пътнотранспортно произшествие и изпълнява други необходими действия, за да се избегнат или смекчат евентуалните щети за Наемодателя, Превозното средство и/или трети лица и имуществото.

Calls on the Commission to ensure that all the available instruments within the cohesion and regional funds are effectively used for reconstruction activities and all other necessary actions in full cooperation with the Italian national and regional authorities;
Призовава Комисията да гарантира, че всички налични инструменти в рамките на Кохезионния фонд и регионалните фондове се използват ефективно за дейности по възстановяване и за всички други необходими действия при условия на пълно сътрудничество с италианските национални и регионални органи;

If you are willing to give her as much time asRequire(walk at least 2 times a day and not for 10-15 minutes) to train while the puppy to the street, to vaccinate, if the long-haired dog is combed every day, fed, and other necessary actions for keeping the dog, if ready for all that uniquely Start, in return you get a bunch of positive emotions, happiness, boundless love and devotion.
Ако сте готови да я дам толкова време, колкотонуждаещи се(да ходят най-малко 2 пъти на ден и 10-15 минути), докато кученцето свикнали на улицата, за да бъдат ваксинирани, ако дългокосият куче гребена всеки ден, фуражи, както и други необходими стъпки, за кучето на съдържание, ако сте готови за всичко, което еднозначно Заводът, в замяна ще получите много положителни емоции, щастие, безгранична любов и преданост.

In case the Vehicle is damaged due to a traffic accident or due to presence of any other circumstances, the Lessee shall immediately inform the Lessor and respective authorities(police, fire department, etc.), fill the traffic accident declaration and perform other necessary actions in order to avoid or mitigate imminent damage to the Vehicle and/or people and property.
В случай, че Превозното средство се повреди поради пътнотранспортно произшествие или поради наличието на други обстоятелства, Наемателят незабавно информира Наемодателя и съответните органи(полиция, пожарна служба, застрахователно дружество и др.), попълва декларация за пътнотранспортно произшествие и изпълнява други необходими действия, за да се избегнат или смекчат евентуалните щети за Наемодателя, Превозното средство и/или трети лица и имуществото.

In the event of any damages to the Vehicle during a traffic accident or due to other circumstances, the User shall undertake to immediately notify the Company and the respective services(police, fire service etc.), complete a traffic accident declaration and carry out other necessary actions with a view to preventing or reducing possible damages to the Vehicle and/or persons and property.
В случай, че Превозното средство се повреди поради пътнотранспортно произшествие или поради наличието на други обстоятелства, Наемателят незабавно информира Наемодателя и съответните компетентни органи(полиция, пожарна служба, застрахователно дружество и др.), попълва декларация за пътнотранспортно произшествие и изпълнява други необходими действия, за да се избегнат или смекчат евентуалните щети за Наемодателя, Превозното средство и/или трети лица и имуществото.

Upon reception of a demand from Paysera, immediately perform changes on their websites, and perform other necessary and appropriate actions to ensure compliance of the Merchant with ICCO rules on the use of trade marks;
При поискване от Paysera, незабавно да извършва промени по своите уеб сайтове, както и да извършва други необходими и подходящи действия, за да се гарантира съблюдаването от Търговеца на правилата на ICCO за използването на търговски марки;

Perform any other actions necessary to prepare for hearing the case.
Извършва всички други действия, необходими за подготовката на разглеждане на делото.

Time limits for other actions, if necessary.
Срокове за други действия, ако е необходимо.

Working with programs for editing photos and other actions necessary for the management and administration of the sites.
Работа с програми за редакция на снимки и други необходими действия за управление и администрация на сайтове.

If necessary, other appropriate actions may be taken, such as publishing a disclaimer or expressing a concern.
Ако е необходимо, може да се предприемат други подходящи действия, като например публикуване на отказ на редакционната колегия от публикацията или изразяване на съжаление.

For proper calibration of the device with a horizontal line, it is necessary to perform other actions.
За правилното калибриране на устройството с хоризонтална линия е необходимо да извършите други действия.

It includes provisions for translation service providers concerning the management of core processes, resources, minimum qualification requirements and other actions necessary for the delivery of a quality translation service.
Стандартът съдържа предписания за доставчиците на преводачески услуги, свързани с управлението на основните процеси, минималните изисквания за квалификация, наличието и управлението на ресурсите, както и други дейности, необходими за предоставяне на качествена услуга, свързана с превод.

It includes provisions concerning the management of core processes, minimum qualification requirements, the availability and management of resources, and other actions necessary for the delivery of a quality translation service.
Стандартът съдържа предписания за доставчиците на преводачески услуги, свързани с управлението на основните процеси, минималните изисквания за квалификация, наличието и управлението на ресурсите, както и други дейности, необходими за предоставяне на качествена услуга, свързана с превод.

It includes provisions for translation service providers(otherwise known as LSPs) concerning the management of core processes, minimum qualification requirements, the availability and management of resources, and other actions necessary for the delivery of a quality translation service.”.
Той съдържа предписания за доставчиците на преводачески услуги(ДПУ), свързани с управлението на основните процеси, минималните изисквания за квалификация, наличието и управлението на ресурсите, както и други дейности, необходими за предоставяне на качествена услуга, свързана с превод.

The ISO 17100 standard includes provisions for translation service providers(TSPs) concerning the management of core processes, minimum qualification requirements for translators, revisers and project managers, the availability and management of resources, and other actions necessary for the delivery of a quality translation service.
Стандартът съдържа предписания за доставчиците на преводачески услуги, свързани с управлението на основните процеси, минималните изисквания за квалификация, наличието и управлението на ресурсите, както и други дейности, необходими за предоставяне на качествена услуга, свързана с превод.

We may use the information you provide to send you requested information, respond to your inquiry, improve our website, verify your relationship with us, and take other actions that may be necessary to respond to your request.
Можем да използваме предоставените данни, за да Ви изпращаме поискана информация, да отговаряме на Ваши запитвания, да подобряваме уебсайтовете си, да удостоверяваме отношенията си с Вас и да предприемаме други действия, които могат да бъдат необходими, за да отговорим на искането Ви.

When it is necessary for the performance of our obligations or your obligations arising from the Service and/or other services, as well as any other actions or activities necessary for the provision of the Service pursuant to the General Conditions for Use;
Когато е необходимо, за изпълнението на наши или Ваши задължения във връзка с Услугата и/или други услуги, както и изобщо на всякакви действия или дейности, необходими за предоставяне на Услугата съобразно Общите условия за ползване;

If any damage should be caused to the Vehicle as a result of a traffic accident or other circumstances, the User shall immediately report it to the Company and any competent authorities(police, fire and rescue service etc.), fill in a report about the traffic accident and take any other actions necessary to eliminate or minimize the possible harm to the Vehicle and/or property and people.
В случай, че Превозното средство се повреди поради пътнотранспортно произшествие или поради наличието на други обстоятелства, Наемателят незабавно информира Наемодателя и съответните компетентни органи(полиция, пожарна служба, застрахователно дружество и др.), попълва декларация за пътнотранспортно произшествие и изпълнява други необходими действия, за да се избегнат или смекчат евентуалните щети за Наемодателя, Превозното средство и/или трети лица и имуществото.