Какво е " OTHER PERFORMERS " на Български - превод на Български

• други изпълнители
• другите изпълнители

Примери за използване на Other performers на Английски и техните преводи на Български

Network with other performers.
Мрежа с други изпълнители.

A number of other performers also traveled by air to circumvent the traffic issues.
Редица други изпълнители също пътували по въздух, за да заобиколят проблемите с движението.

We have to go question the other performers.
Трябва да разпитаме другите артисти.

Did the other performers have something against her?
Другите изпълнители имаха ли нещо срещу нея?

They started composing songs for other performers.
В началото двамата композират песни за други изпълнители.

But some of the other performers are different.”.
Но някой от останалите изпълнители са различни.”.

He was in a different class from the other performers.
Той е от различна класа, в сравнение с другите професионалисти.

Mr. Starkel and the other performers are about to start shooting a scene.
Г-н Старкел и другите изпълнители ще започнат да снимат.

More impressive and you will not have to search for other performers on the plasterboard.
Което е много по-ефектно и няма да Ви се наложи да търсите други изпълнители за гипсокартон.

Along with other performers, Santana performed some of his biggest hits.
Заедно с други музиканти Сантана изпълни някои от своите най-големи хитове.

The Academy has not announced the other performers for the awards show.
Досега киноакадемията не е оповестила друго име за домакин на наградното шоу.

Good teachers are secure in their skills and don't worry about students seeing other performers.
Добрите учители са уверени в уменията си и не се притесняват от това, че учениците им ще гледат други изпълнители.

Besides Madonna, what other performers do you emulate?
Освен Мадона, други изпълнители на които подражавате?

His works composed in the 1960s and 1970s were performed by the symphony orchestra and other performers in Cairo.
Произведенията му от 60-те и 70-те години са многократно изпълнявани от Симфоничния оркестър и други изпълнители в Кайро.

Street musicians, jugglers, fire-eaters and other performers liven up the square, often till the early hours.
Улични музиканти, жонгльори и други изпълнители оживяват площада, често до ранните часове.

Other performers who will take the stage at the festival include musical legends Paul Simon, Joss Stone, Natalie Cole and Buika.
Други изпълнители, които ще участват във фестивала, включват музикалните легенди Пол Саймън, Джос Стоун, Натали Коул и Буика.

The top-billed guests mainly will be playing there, while other performers will be featured at the Hard Rock.
Най-известните гости ще свирят предимно в нея, докато други изпълнители ще бъдат в"Хард Рок".

It should be noted that, like many other performers of the Russian stage, Polina did not prevent the lack of the necessary education from becoming a star.
Трябва да се отбележи, че както много други изпълнители на руската сцена, Полина не е попречила на липсата на необходимото образование да стане звезда.

With his head bowed, Francis listened as tenor Andrea Bocelli and other performers sang"Amazing Grace.".
С наведена глава Франциск слушаше как тенорът Андреа Бочели и други изпълнители пееха„Удивителна благодат”[Amazing Grace].

People go to play live music there, other performers do magic tricks and you might even find yourself in the middle of a street circus.
Хората отиват да играят на живо музика там, други изпълнители правят магически трикове и може дори да се окажете в средата на уличен цирк.

The artists in addition to live performances, can upload videos in HD for the enjoyment of other performers, spectators and members of the site.
Артистите освен изпълнения на живо, да качвате клипове в HD за ползването на други изпълнители, зрителите и членове на сайта.

He began his starry path, composing songs for other performers, later started producing, and finally, it came to a solo career, which as a result was fruitful.
Започва своя звезден път, композира песни за други изпълнители, по-късно започва да продуцира и накрая стига до соло кариера, което в резултат е плодотворно.

Every year, for two weeks, Sibenik hosts musicians, actors, filmmakers, poets, puppeteers and other performers for the young spectators.
Всяка година в продължение на две седмици в Шибеник гастролират музиканти, актьори, филмови продуценти, поети, кукловоди и други изпълнители за младите зрители.

Jugglers, mimes, acrobats, musicians and other performers gathered in Skopje for what organisers hope will become the largest street entertainers' festival in the Balkans.
Жонгльори, мимове, акробати, музиканти и други изпълнители се събраха в Скопие на фестивал на уличните артисти, който организаторите се надяват да стане най-големият на Балканите.

Misho said that the case against him was actually for words that he does not really say in the song, and the other performers were summoned as witnesses.
Мишо поясни, че делото срещу него всъщност е заведено за думи, които реално не той казва в песента, а другите изпълнители са привикани като свидетели.

Risk assessments of the work activity should identify those workers who may be exposed; these will include musicians and other performers, technical staff and others working directly in the music and entertainment sectors(see Table 8.1).
Оценката на риска при тази работна дейност трябва да идентифицира работниците, които могат да бъдат изложени на риск; те включват музикантите и другите изпълнители, техническия персонал и други лица, работещи пряко в музикалните и развлекателните отрасли(вж. таблица 8.1).

His strong-willed character and indestructible belief in his own uniqueness were so strong that Ellington was raised to the very top, from where he looked down on other performers.
Неговият волеви характер и неразрушима вяра в собствената му уникалност бяха толкова силни, че Елингтън бе издигнат до самия връх, от където погледна надолу към други изпълнители.

Majorettes from Kiseljak and Mostar, magicians from Spain and Germany, an orchestra from France and other performers took part in the event, which ran from June 12th to the 17th.
Мажоретки от Киселяк и Мостар, илюзионисти от Испания и Германия, оркестър от Франция и други изпълнители взеха участие в проявата, която продължи от 12 до 17 юни.

Tated and access to them restricted where this is technically feasible and the risk of exposure so justifies.•If sound exposure cannot be reduced sufficiently by practicable technical and organisational measures, employers must provide appropriate hearing protec-tors to workers, taking into account that this applies both for musicians or other performers, technical and service staff, as requested in the Article 6 of Directive 2003/10/EC.
Това технически е възможно и рискът от експозиция го оправдава;• ако експозицията на звук не може да бъде намалена достатъчно от приложими технически и организационни мерки, работодателите трябва да осигурят подходящи лични предпазни средства за защита на слуха, като вземат под внимание, че това се отнася както за музикантите или другите изпълнители, така и за техническия и обслужващ персонал, както се изисква в член 6 на Директива 2003/ 10/ ЕО.

Throughout the history of performance, some musicians trusted their intuition and creatively played with the ideas of the composer, other performers carefully followed all the author's instructions.
През цялата история на изпълнение някои музиканти се доверяват на интуицията си и творчески се играят с идеите на композитора, а други изпълнители внимателно следват всички инструкции на автора.