Какво е " OTHER PRISONS " на Български - превод на Български

• други затвори
• другите затвори

Примери за използване на Other prisons на Английски и техните преводи на Български

The same is true at other prisons.
Същото беше и в другите затвори.

Other prisons get to do Shakespeare and shit.
В другите затвори играя Шекспир и други..

It's worked in other prisons, Ray.- No.
Проработи в други затвори, Рей.

It's success led to more courses in other prisons.
Неговият успех довел до още курсове в други затвори.

They were moved to other prisons for remodeling.
Бяха преместени в други затвори за превъзпитание.

The same has been happening in other prisons.
Същото беше и в другите затвори.

Schaefer also enjoyed writing to inmates of other prisons, posing as the great love of their lives, laughing behind their backs.
Шейфър също се забавлявал да пише на затворници в другите затвори, преставяйки се за голямата любов на живота им.

The same thing was true in other prisons.
Същото беше и в другите затвори.

The ArT of ChanGe” program team informed other prisons that have a close cooperation with the Cyprus' prison department.
Екипът на програмата“Изкуството на промяната” информира други затвори, с които имат тясно сътрудничество със затворническия отдел на Кипър.

He's not allowed contact with other prisons.
Той имаше канали за връзка с другите затвори.

Like in many other prisons of its time, the guards carried steel-tipped canes that were used to prod and sometimes beat the convicts into submission.
Подобно на много други затвори, пазачите там носели пръчки със стоманени върхове, с които ръчкали и понякога биели осъдените.

I hear it's like most other prisons.
Чух, че там е подобно на другите затвори.

While other prisons carried guard/prisoner ratios exceeding one guard to every 12 inmates, at Alcatraz it was one guard for every three prisoners.
Докато съотношението в други затвори било един пазач на 12 осъдени, в Алкатраз то било един пазач на всеки трима затворници.

And this program is working in other prisons?
Тази програма е сработила и в други затвори?

Many other prisons also had jail breaks or raids from external groups to force prisoner releases, some suspected to be aided by prison guards.
Много други затвори също имат нападения от външни групи да принудят управата да освободи затворниците, има дори заподозрени служители на затвори, подпомогнали бунтовниците.

Apparently they have had riots in other prisons.
Очевидно са вдигали бунтове и в други затвори.

To justify the costs, the government took incorrigibles from other prisons men that had committed smaller, more petty crimes men like Henri Young.
За да оправдае разходите, правителството взимаше непоправимите от другите затвори мъже, извършили по-дребни и незначителни престъпления мъже като Хенри Йанг.

The state offered them transfers to other prisons.
По време на окупацията е прехвърлян в други затвори.

There are other prisoners in other prisons who have great talent.
Съществуват затворници и в други затвори с голям талант.

I wonder how many others are waiting in other prisons?
Нали знаете, колко хора чакат смъртта си в другите затвори?

The center said there are nearly 300 minors in the Damon, Megiddo, Hawara, and other prisons and 35 female inmates in the Hasharoun and Damon prisons..
Центърът твърди, че има близо 300 малолетни в Damon, Megiddo, Hawara и други затвори и 35 жени, намиращи се в затворите в Hasharoun и Damon.

Rasim and Karapetkov spent a quarter of a century in Belene and other prisons.
Расим и Карапетков прекарват общо четвърт век в„Белене“ и други затвори.

Mostly we fight guys from other prisons.
В повечето случаи това са затворници от други затвори.

Professional Boxing seemed like a reasonable career choice, until he visited Soledad, Sierra, Folsom, Vacaville and other prisons.
Професионален бокс изглеждаше разумен избор на кариера, докато той не посети Соледад, Сиера, Фолсъм, Вакавилл и други затвори.

More than 46 other prisoners will be moved to other prisons in Para.
Над 46 други затворници са преместени в различни други затвори на територията на област Пара.

Once imprisoned, Palestinians are subjected to punitive conditions which include denying them family visits, obstructing meetings with their lawyers and repeatedly transferring them to other prisons.
След като са вкарани в затвора, палестинците са подложени на наказателни процедури, които включват отказ от семейни посещения, възпрепятстване на срещи със своите адвокати и многократно прехвърляне в други затвори.

Department of Corrections scattered the Angelicos that were in Pelican Bay to other prisons around the state.
Министерството по наказанията разпръсна останалите Анхеликос, които бяха там в други затвори около щата.

And the warden saw this, and they're talking about taking my program statewide to other prisons.
Директорът видя това, говореха да разпространят програмата и към други затвори.

Mr President, whilst this is wonderful for Guantánamo Bay, which is a symbol, we should not forget that there are also other prisons we should voice an opinion about.
Г-н Председател, докато развоят за залива Гуантанамо, който е символ, е чудесен, не следва да забравяме че има и други затвори, за които трябва да изразим мнение.

On the seventh day of the strike, 9 prisoners have been voluntarily transferred to other prisons.
На седмия ден от стачката, 9 затворници бяха доброволно прехвърлени в други затвори.