Какво е " OTHER PUBLIC SPACES " на Български - превод на Български

• други обществени места
• други публични пространства
• други публични места
• други обществени пространства

Примери за използване на Other public spaces на Английски и техните преводи на Български

A complete smoking ban is to remain effective for all other public spaces.
Пълната забрана за пушене остава в сила за всички други обществени места.

The quality of air in our homes, work places or other public spaces varies considerably, depending on the material used to build it, to clean it, and the purpose of the room, as well as how it's used and ventilated.
Качеството на въздуха в нашите домове, на работните ни места или в други публични пространства варира значително в зависимост от материала, използван за строителството и за почистване на помещението, както и от неговото предназначение и от начина, по който го използваме и проветряваме.

The company also showcased advanced robots designed for use in airports and other public spaces.
Роботи проектирани да се използват на летища и други публични места.

A well-stocked walkshed includes a variety of things, from parks and other public spaces to retail stores, restaurants, libraries and other services.
Добре снабдената разходка включва най-различни неща- от паркове и други обществени пространства до магазини за търговия на дребно, ресторанти, библиотеки и други услуги.

They usually meet every 4 or 6 weeks in hospitals, community centres, pubs and other public spaces.
Те обикновено се срещат на всеки 4 или 6 седмици в читалища, библиотеки и други обществени места.

Falun Gong exercises are practiced in group settings in parks, university campuses, and other public spaces in over 70 countries worldwide, and are taught for free by volunteers.
Фалун Гонг упражненията се практикуват групово в паркове, университетски кампуси и други обществени пространства в над 70 страни по света и се преподават безплатно от доброволци.

High-tech flooring can be used in offices, gymnasiums, airports, cinemas, and other public spaces.
Високотехнологичните настилка може да се използва в офиси, спортни зали, летища, кина и други обществени места.

Additionally, comments and other content are publicized on our Fanpage and in other public spaces of Facebook, which directly address us or relate to us in another way(e.g. by content naming a product of Henkel's), on a regular basis.
Освен това, коментарите и другото съдържание се публикува редовно на нашата Fanpage и в други публични пространства на Facebook, които директно ни адресират или се отнасят към нас по друг начин(например чрез съдържание, именуване на продукт на Хенкел) редовно.

It could be set up in train stations, parks, libraries, or any other public spaces.
Това могат да бъдат железопътни гари, паркове, библиотеки или всякакви други обществени места.

Whether you want to illuminate buildings, streets, fountains or other public spaces, LED lamps will do an excellent job.
Независимо дали вашата цел е свързана с осветяване на сгради, улици, фонтани или други обществени пространства, LED крушките ще ви свършат отлична работа.

From September 10-16, volunteers around the world will be picking up litter at beaches, parks, and other public spaces.
Датите са 10- 16 септември, когато доброволци от целия свят ще събират боклуците по плажовете, парковете и други публични места.

REI IV- fourth grade tiles for the floor and walls of offices, clinics, hotels and other public spaces, as well as corridors and hallways in flats and houses;
REI IV- четвърти клас плочки за пода и стените на офиси, клиники, хотели и други обществени места, както и коридори и коридорите в апартаменти и къщи;

The EU is working on a variety of passive scanning technologies to help secure airports and other public spaces.
ЕС, който работи за изпълнението на пасивната технология за сканиране, за гарантиране на сигурността по летищата и други обществени места.

Content that has been sent to us via a Private Message, or posted on our Fanpage or in other public spaces of Facebook can be saved for an unlimited time.
Съдържанието, което ни е изпратено чрез лично съобщение или публикувано на нашата Fanpage или в други публични пространства на Facebook, може да бъде запазено за неограничено време.

These are only some of the cities where Fernando Botero's easily recognizable sculptures can be found decorating parks, plazas and other public spaces.
Това са само част от градовете, в които могат да се забележат„балонени“ скулптори, декориращи паркове и други публични места.

Content that has been sent to us via a Private Message, or posted on our Social Media presence or in other public spaces of the Social Media platform can be saved for an unlimited time.
Съдържанието, което ни е изпратено чрез лично съобщение или публикувано на нашата Fanpage или в други публични пространства на Facebook, може да бъде запазено за неограничено време.

LG is also taking the power of IoT and smart technology outside of the home with advanced robots designed for use in airports and other public spaces.
LG също така пренася силата на IoT и умните технологии извън дома със своите нови роботи проектирани да се използват на летища и други публични места.

Falun Gong banners and posters have recently appeared along many main streets, crossroads, and other public spaces in China.
Банери и плакати на Фалун Гонг наскоро се появиха по много главни улици, кръстовища и други обществени места в Китай.

Kristina was our first host in Lima. She lives there with her Peruvian husband and has developed her own business installing and maintaining healthy foods vending machines in schools, offices and other public spaces.
Кристина е разработила собствен бизнес- инсталиране и поддържка на машини за здравословни храни в училища, офиси и други обществени места.

In order to be able to react to the respective content, we collect these in our inbox, on our Fanpage, as well as in other public spaces of Facebook.
За да можем да реагираме на съответното съдържание, ние ги събираме във входящата ни поща, на нашата Fanpage, както и в други публични пространства на Facebook.

Tubes which connect the spheres along the 12 edges of the cube and all eight vertices to the centre enclose escalators connecting the spheres which contain exhibit halls and other public spaces.
Тръби, свързващи сферите по 12-те ръба и 8-те вертикала към центъра, изолират ескалатори, които свързват сферите, съдържащи изложбени зали и други публични места.

In order to be able to react to the respective content, we collect these in our inbox, on our Social Media presence, as well as in other public spaces of the Social Media Platform.
За да можем да реагираме на съответното съдържание, ние ги събираме във входящата ни поща, на нашата Fanpage, както и в други публични пространства на Facebook.

ØThe hot drink vending machines are in key locations, such as hospitals, offices, shops, factories and plants, government institutions, universities and other public spaces.
Автоматите за топли напитки са разположени на ключови места, като болници, офиси, търговски обекти, фабрики и заводи, в държавни институции, университети и други обществени места.

Such entities could include municipalities and other local public authorities, institutions, libraries and other cultural community centres, hospitals and health-care facilities, as well as other public spaces accessible to a large number of people.
Сред тези субекти могат да бъдат общини и други местни публични органи, институции, библиотеки и други културни общински центрове, здравни заведения и заведения за здравно обслужване, както и други обществени пространства, достъпни за голям брой хора.

Lynch is particularly concerned about the rise in use of facial recognition in shops which use it to identify thieves and high rollers and other public spaces.
Линч е особено загрижена заради възхода на разпознаването на лица в магазини, където технологията се използва за идентифициране на крадци и клиенти, харчещи много пари- и в други публични пространства.

She lives there with her Peruvian husband and has developed her own business installing and maintaining healthy foods vending machines in schools, offices and other public spaces.
Тя живее там с перуанския си съпруг(наскоро им се роди момиченце). Кристина е разработила собствен бизнес- инсталиране и поддържка на машини за здравословни храни в училища, офиси и други обществени места.

That same year, General Electric, which owns NBC, purchased InVision, the major producer of controversial high-tech bomb-detection devices used in airports and other public spaces.
Същата година, General Electric, които притежават NBC, закупиха In Vision, главният производител на спорни високотехнологични устройства за откриване на бомби, използвани в летища и други публични пространства.

In the second half of the 1990s, while still working on their individual projects, Nina and Valentin created many videos and video installations designed for the facades of museums, public buildings and other public spaces.
През втората половина на 90-те, като продължават работата върху индивидуалните си търсения, Нина и Валентин създават множество видеа и видео инсталации, предназначени за фасади на музеи, обществени сгради и други публични пространства.

European citizens will soon benefit from the WiFi4EU initiative which supports installing free public Wi-Fi hotspots in local communities across the EU: in public squares, town halls, parks, libraries, and other public spaces.
Европейските граждани скоро ще се възползват от инициативата WiFi4EU за изграждането на безплатен обществен безжичен достъп до интернет в целия ЕС- на площади, в паркове, градски зали, библиотеки и други обществени места.

The municipal council, which is in charge of the neighborhoods around the medieval castle of St. George and the commercial district of the 18th century city center, lately introduced fines of up to 300 euros for companies whose rented e scooters cover the sidewalks and other public spaces of the Portuguese capital.
Енорийският общински съвет, който надзирава кварталите около средновековния замък"Свети Георги" и бизнес района от 18-ти век в центъра на града, налага глоби в размер до 300 евро за компаниите, които подреждат скутерите си по тротоари и други обществени места в португалската столица.