Какво е " OTHER PUPILS " на Български - превод на Български

• други ученици
• други деца
• другите ученици

Примери за използване на Other pupils на Английски и техните преводи на Български

Do you teach this to your other pupils?
И другите ученици ли учите на това?

Other pupils' tyres are let down too.
И на други ученици им спада гумите, също.

You let me down infront of other pupils.
Изложи ме много пред другите ученици.

He had overheard two other pupils talking about their band and that they needed a singer.
Чул две други деца да говорят, че в групата си имали нужда от певец.

You always let me down infront of the other pupils.
Винаги ме излагаш пред другите ученици.

He took other pupils to see a slut of a girl, and they paid her to drop her panties and show them.
Завел други ученици да видят онази работа на едно момиче и и платили да си свали гащите и да им я покаже.

I never played with other pupils in school.
I никога не играе с останалите ученици в училище.

And I would give her… herlessonjustthe same as all my other pupils.
Провеждах урока с нея, както с всички други ученици.

At a boarding school, you live with other pupils in a hall of residence- there might be several halls in each school.
В интернатното училище ще живеете с други ученици в пансион- във всяко училище може да има няколко пансиона.

School will be closed to other pupils.
Училищните сгради ще са затворени за останалите ученици.

Pupils at a boarding school live with other pupils in a boarding house- there may be several boarding houses in each school.
В интернатното училище ще живеете с други ученици в пансион- във всяко училище може да има няколко пансиона.

She says, transgender children at the school are idolised by other pupils.
Карол казва, че транссексуалните деца в училището са боготворени от другите ученици.

It is horrendous that children are being encouraged by other pupils to identify as transgender, particularly if they have autism.
Ужасно е, че децата се насърчават от други ученици да се определят крадeн от енергетика като транссексуални, особено ако имат аутизъм“.

Olivia and Liam have already been on the receiving end of… unkind comments from other pupils.
Оливия и Лиам получиха по свой адрес… нелюбезни бележки от други хора.

He then showed his inclination to teach by tutoring the other pupils at the school for their final examinations although he was much younger than the pupils he helped.
Той показа, после му склонност да преподават уроци по останалите ученици в училището за окончателното им прегледи, въпреки че той е много по-млад от учениците му помогна.

However, she said her daughter would need to change schools to avoid being bullied by other pupils.
Но добавя, че ще трябва да смени училището, за да избегне тормоза от страна на другите деца.

An 11-year-old student died in West Java Wednesday after he and three other pupils tried to destroy a nest of lesser banded hornets-- a species notorious for its aggressive behaviour and a sting that can trigger a life-threatening allergic reaction.
Годишен ученик почина в Западна Ява в сряда, след като той и три други деца се опитали да унищожат гнездо на стършели, които са известни с агресивното си поведение и чието ужилване може да предизвика опасна за живота алергична реакция.

These are great choices, especially when the student notices what other pupils have or do not have.
Опции като това са страхотни, особено когато учениците забелязват какви други ученици имат или нямат.

An 11-year-old student died in West Java Wednesday after he and three other pupils tried to destroy a nest of lesser banded hornets-- a species notorious for its aggressive behaviour and a sting that can trigger a life-threatening allergic reaction.
Годишен студент е починал в Западна Ява в сряда, след като той и трима други негови състуденти се опитали да унищожат гнездо на стършели с вид, известен с агресивното си поведение и ужилване, което може да предизвика животозастрашаваща алергична реакция.

These are great choices, especially when the student notices what other pupils have or do not have.
Такива варианти са страхотни, особено когато учениците забележат какво имат или нямат другите ученици.

The only thing that is made clear is that she was bullied(like many other pupils) at her school by a group of truly mean children referred to as Them, and that, when she needed to cry, she often took refuge behind the gym, where Eustace finds her at the beginning of The Silver Chair.
Единственото нещо, което е ясно е, че тя е тормозена(както и много други ученици) в училището си от група деца, посочени просто като"Онези", и че, когато и се прииска да поплаче се скрива зад физкултурния салон, където Юстас я намира в началото на романа.

Such pupils may need additional or different help from that given to other pupils of the same age.
Те се нуждаят от допълнителна или различна помощ от тази, която се дава на други деца на същата възраст.

The search for the meaning of my life will be guided by the Teaching of a Master- Selim Aïssel- and the personal exchange with other pupils.
Търсенето на смисъла на моя живот ще бъде водено от Учението на Учителя- Селим Айсел- и споделянето с другите ученици.

He will open wide for you the doors of the school, he will bless you and acquaint you with the other pupils, and thereafter you will be a pupil of your Master.
Ще отвори вратите на Школата, ще ви даде свободен вход, ще ви благослови, ще ви запознае с други ученици и от този момент вие ще бъдете ученик на своя Учител.

Hahnemann had a great talent for languages, and even by the age of twelve his instructor had him teaching Greek to other pupils.
Ханеман с лекота усвоява езици и още на 12 години неговият учител го оставя да преподава гръцки на другите ученици.

Pupils learning German at PASCH schools can share ideas and opinions with other pupils in the community.
Част за ученици Изучаващите немски език в PASCH-училищата могат да обменят мнения с други ученици.

According either to legend or proven facts, the founders of these schools came from Sveta Gora and passed on their craft and skills to their sons or to other pupils.
По легенди или доказани факти основателите на тези школи идват от Света Гора и предават своя занаят и умения на своите синове или на други ученици.

However feeling dissatisfied with the education process there, he left with 82 other pupils in February, 1906.
Въпреки това, Тинчуринн се чувства недоволен от образователния процес тами напуска с още 82 други ученици през февруари 1906 г.

This approach allows pupils to discover French(as the language of schooling) through comparison with other languages(i.e. English or Spanish, taught in school as foreign languages), as well as with their mother tongues, and through working jointly with other pupils.
Този метод позволява на учениците да изучават френски(като език, на който се провежда обучението), като го сравняват с други езици(т.е. английски или испански език, изучавани в училище като чужди езици), както и със своя майчин език, и като работят заедно с други ученици.

Pupils worked especially hard in their garden so at the Eco-conference they could proudly show their results to other pupils and teachers.
Учениците работиха особено здраво в градината си, така че на Еко-конференцията те можеха гордо да покажат резултатите си на други ученици и учители.