Примери за използване на Other recent на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other Recent Articles.
Други Последни написи.Claims she had no other recent partners.
Other Recent Promotions.
Други Последните Промоции.TeamViewer will run on many other recent Linux flavors.
TeamViewer ще работи и на много други скорошни вариации на Linux.Other Recent Press Releases.
Други скорошни съобщения за пресата.Look, with the vow renewal coming up and other recent expenses.
Виж, с наближаването на обновяването на обетите, и другите скорошни разноски.Other recent data are also strong.
Previous ECA audits and other recent studies on water policy 22.
Предишни одити на ЕСП и други скорошни проучвания във връзка с политиката за водите 22.Other recent data is looking solid too.
Други актуални данни също са силни.Do these protests build on other recent anti-government mobilizations?
Протестите срещу него надграждат ли други скорошни антиправителствени мобилизации?Other recent news are of a rather positive tone.
Други актуални новини са доста положителни.Many compare the phenomenon of cryptocurrencies to other recent speculative bubbles.
Other recent estimates go as high as 100,000 per year.
Други скорошни оценки предполагат до 100 000 случая годишно.That version can be compiled correctly on last Ubuntu and other recent distributions.
Това версия може да се компилира правилно на миналата Ubuntu и други скорошни дистрибуции.Other recent studies advocate daily self-weighing.
Други скорошни проучвания препоръчват ежедневното самооценяване.A graph comparing doctors' visits for flu during this season(red line,with arrows) with other recent seasons.
Графика, сравняваща посещенията на лекарите за грип през този сезон(червена линия,със стрелки) с други последните сезони.What other recent research have others done on NDE?
Какви други последните изследвания са In this article we will talk about VR technologies, games,interactive maps and other recent features used in web design.
В тази статия ще говорим за VR технологии, игри,интерактивни карти и други нови функции, използвани в уеб дизайна.Other recent changes to the claims process include evidence required.
Други неотдавнашни промени в процеса на предявяване на искове включват необходимите доказателства.The market reaction to the Brexit shock has been mild compared with two other recent episodes of global financial volatility- the summer of 2015(after fears of a Chinese hard landing) and the first two….
Пазарните реакции на шока от„Брекзит” бяха слаби в сравнение с два други предишни епизода от глобалната финансова нестабилност: лятото на 2015(заради страховете от твърдото приземяване на Китай) и първите два месеца на тази годиназаради подновените тревоги за Китай.Other recent scholarship has suggested Mrs. Lincoln suffered from spinal stenosis or diabetes.
Друга скорошна информация предлага, че г-жа Линкълн може би страда от спинална стеноза или диабет.This kind of political posturing and other recent developments have devastating consequences for many already vulnerable people.
Този вид политическо поведение и други неотдавнашни развития имат катастрофални последствия за много уязвими лица".In other recent news, Blizzard is looking for a new Senior Software Engineer for refurbishing its old games.
В други скорошни новини Blizzard търси нов старши софтуерен инженер за обновяване на старите си игри.Last year tied with a cluster of other recent years- 1998, 2002, 2003, 2006 and 2007 1998 and 2007- as the second warmest year since 1880.
Миналата година беше обвързана с куп други последните години- 1998, 2002, 2003, 2006 и 2007 1998 и 2007 г.- като втората най-топла година от 1880г.And other recent studies have suggested that lowering inflammation may reduce the risk of colorectal cancer.
И други скорошни проучвания сочат, че намаляването на възпалението може да намали риска от колоректален рак.The market reaction to the Brexit shock has been mild compared with two other recent episodes of global financial volatility- the summer of 2015(after fears of a Chinese hard landing) and the first two months of this year(after renewed worries about China, along with other global tail risks).
Пазарните реакции на шока от„Брекзит” бяха слаби в сравнение с два други предишни епизода от глобалната финансова нестабилност: лятото на 2015(заради страховете от твърдото приземяване на Китай) и първите два месеца на тази година(заради подновените тревоги за Китай, както и заради Other recent customers for the H225M include Singapore and Kuwait, which signed a contract in 2016 for 30 aircraft.
Други скорошни клиенти за H225M са Кувейт, който е подписал договор през 2016 г. за 30 вертолета и Сингапур.For more information on other recent issues for your application, see Fixes or workarounds for recent Office issues.
За повече информация за други скорошни проблеми за вашето приложение вижте Корекции или заобиколни решения за най-новите проблеми в Office.Other recent finds show that modern humans reached Southeast Asia and Australia prior to 60,000 years ago.
Други скорошни находки показват, че съвременните хора са достигнали Югоизточна Азия и Австралия преди повече от 60 000 години.According to other recent studies, organic foods are better for fighting cancer.
Според други скорошни проучвания, органичните био храни са по-добри при борба срещу рака.
