Какво е " OTHER RELIABLE " на Български - превод на Български

• други надеждни
• други ефективни
• други достоверни
• друга надеждна
• друго надеждно
• друг надежден

Примери за използване на Other reliable на Английски и техните преводи на Български

From other reliable sources.
Или от друг надежден източник.

Comb additional knowledge from other reliable sources.
Потърсете допълнителна информация от други надеждни източници.

It would be better if there are other reliable sources that can confirm that a product or a plan developed for them.
Би било добре, ако има други достоверни източници, които могат да свидетелстват, че продуктът или план работи за тях.

Check out quality party pills from other reliable suppliers!
Вижте качеството страна хапчета от други надеждни доставчици!

I see our role as connecting other reliable information providers such as Member States or patient organisations.
Считам, че нашата роля би била да свързваме други надеждни източници на информация, като например държави-членки и пациентски организации.

Does the information match with other reliable sources?
Тази информация се съпоставя в базата данни с други достоверни източници?

(ii)past history, or other reliable evidence, indicates that those state benefits will change in some predictable manner, for example, in line with future changes in general price levels or general salary levels.
Ii минало или друго надеждно доказателство показва, че тези държавни доходи ще се изменят по някакъв предвидим начин, например в съответствие с бъдещите изменения в общото ниво на цените или общото ниво на заплатите.

Please report directly to the WOIPFG's reporting mail box or send to us via other reliable channels.
Моля, докладвайте директно на имейла на СОРПФГ или се свържете по други надеждни канали.

If you prefer other reliable shipping company.
Ако предпочитате друга надеждна транспортна компания.

Personal data may also be obtained from public registers and other reliable external sources.
В определени случаи KONE може да събира лични данни от публични регистри и други надеждни външни източници.

However, where value based data are not available, estimates based on other reliable market information may be used, including market sales volume data.
Когато обаче няма данните за стойността, могат да се използват приблизителни оценки въз основа на друга надеждна пазарна информация, включително данни за реализираните на пазара обеми.

The age of the animals shall be estimated based on dentition, obvious signs of maturity or other reliable information.
Възрастта на животните се преценява на база поникнали резци, явни знаци за зрелост, или друга надеждна информация.

In the conditions of the Russian climate, there is simply no other reliable option, except for a winter garden, to conserve exotic, heat-loving plants.
По този начин монасите култивирали зеленчуци и плодове целогодишно. В условията на руския климат просто няма друг надежден вариант, с изключение на зимна градина, за опазване на екзотични, топлинно любящи растения.

You must independently obtain and verify this information from the particular Career Direct® Consultant or from other reliable sources.
Вие трябва независимо да получите тази информация от конкретния Career Direct ®консултант или от друг надежден източник.

Without a dependable leader, communities may suffer and look for other reliable sources to depend on for peace and harmony.
Без надежден лидер, общностите могат да страдат и да търсят други надеждни източници, от които да зависят мир и хармония.

Rectification of collected data shall also be made on the grounds of data from independent public official registers and other reliable sources.
Корекция на събрани данни се извършва и на основание данни от независими публични официални регистри и други достоверни източници.

Agrosheriff Ltd. may send you a notice by e-mail, by general notification on the website or by other reliable means to the address you provided when registering with Agrosheriff Ltd.
Агрошериф ЕООД може да ви изпрати съобщение по електронна поща, чрез общо уведомяване на уебсайта или чрез други надеждни средства на адреса, който сте посочили при регистрацията си в Agrosheriff Ltd.

Where dead animals are sampled, the age of the animal shall be estimated based on dentition, obvious signs of maturity or other reliable information.
Възрастта на животните се преценява на база поникнали резци, явни знаци за зрелост, или друга надеждна информация.

You must enclose a copy of the police record from the preliminary investigation, or other reliable evidence of the events, with your compensation claim.
Към иска за обезщетение трябва да приложите копие от полицейския доклад от предварителното разследване или други надеждни доказателства за събитията.

Group has commanded and will demand a high salary or other important payment for services comparable to others similarly situated in the field, as proved by contracts or other reliable proof.
Групата е получавала и ще получава висока заплата или друго значително възнаграждение за услуги, сравними с други, намиращи се в сходно положение в областта, както се доказва от договори или други надеждни доказателства.

Investment account or bank account statements showing your portfolio, or any other reliable proof of its existence, value and structure.
Извлечения от инвестиционни или банкови сметки, които показват Вашето портфолио или всяко друго надеждно доказателство за съществуването, стойността и структурата му.

When examining an application concerning the unmarried partner of the sponsor, Member States shall consider, as evidence of the family relationship, factors such as a common child, previous cohabitation, registration of the partnership and any other reliable means of proof.
При разглеждане на заявление на партньор, с който кандидатът няма сключен брак, държавите-членки отчитат като доказателство за семейната връзка такива фактори като наличие на общо дете, предишно съжителство, регистрирано партньорство и всяко друго надеждно доказателствено средство.

The best component is the substance had in it is Garcinia cambogia draws out 60% HCA 1000mg and Calcium 50 mg and various other reliable ingredients like Chromium and Pottasium and the inactive substances are Veggie Cellulose.
Най-добрата част е, съставка, съдържаща се в него е Гарциния Камбоджа екстракти 60% HCA 1000 mg и калций 50 mg и други ефективни съставки като хром и Pottasium и неактивни съставки са растителни целулоза.

You will be equipped with research and training skills in diplomatic issues, foreign services, foreign affairs, immigration specialists and foreign affairs analysts among other reliable fields of study.
Ще бъдат оборудвани с научни изследвания и обучение в умения дипломатически въпроси, услуги, външни работи и имиграцията специалисти и чужди анализатори работи наред с други надеждни учебни дисциплини.

The best component is the element included in it is Garcinia cambogia extracts 60% HCA 1000mg and Calcium 50 milligrams and other reliable ingredients like Chromium and Pottasium and the inactive elements are Vegetable Cellulose.
Най-добрата част е, съставка, съдържаща се в него е Гарциния Камбоджа екстракти 60% HCA 1000 mg и калций 50 mg и други ефективни съставки като хром и Pottasium и неактивни съставки са растителни целулоза.

The measurement of such benefits reflects expected changes in such variables, based on past history and other reliable evidence.
Оценяването на такива доходи отразява очакваните изменения в подобни променливи на база минал опит и други надеждни доказателства.

There was an unprecedented growth of tumors of this localization in the last 20 years, in the absence of other reliable environmental factors as prerequisites for such cancer.
През последните 20 години е имало безпрецедентно нарастване на туморите от тази локализация, при липсата на други надеждни фактори за околната среда, които са предпоставка за такъв вид рак.

A third false claim concerns the“trustless” utopia that blockchain will supposedly create by eliminating the need for financial or other reliable intermediaries.
Третото невярно твърдение е свързано с„нереалната“ утопия, която блокчейн се предполага, че ще създаде, като премахне необходимостта от финансови или други надеждни посредници.

The most effective component is the ingredient had in it is Garcinia cambogia extracts 60% HCA 1000mg and Calcium FIFTY mg and various other reliable ingredients like Chromium and Pottasium and the inactive components are Veggie Cellulose.
Най-добрата част е, съставка, съдържаща се в него е Гарциния Камбоджа екстракти 60% HCA 1000 mg и калций 50 mg и други ефективни съставки като хром и Pottasium и неактивни съставки са растителни целулоза.

The resulting mixture would have been brackish but safe to drink, and it could have sustained populations of thousands on an island with few other reliable sources of fresh water.
Полученото сместа би била солена, но безопасна за пиене и можеше са поддържали хиляди популации на остров с малко други надеждни източници на прясна вода.