Какво е " OTHER RENEWABLE FUELS " на Български - превод на Български

• други възобновяеми горива

Примери за използване на Other renewable fuels на Английски и техните преводи на Български

Promotion of the use of biofuels and other renewable fuels for transport.
Стимулиране използването на биогорива и други възобновяеми горива в транспорта.

The economic aspects and the environmental impact of further increasing the share of biofuels and other renewable fuels;
Икономическите аспекти и въздействието върху околната среда на увеличаващия се дял на биогоривата и други възобновяеми горива;

On the promotion of biofuels or other renewable fuels for transport.
Относно насърчаването на използването на биогорива и други възобновяеми горива за транспорт.

The cost-effectiveness of the measures taken by Member States in order to promote the use of biofuels and other renewable fuels;
Финансовата ефективност на предприетите от държавите-членки мерки с цел да насърчават употребата на биогорива и други възобновяеми горива;

Of biofuels, pure or blended, and other renewable fuels placed on the market for the preceding year.
Общите продажби на гориво за транспорт и дяловете на биогоривата, чисти или смесени, и други възобновяеми горива, които са пуснати на пазара през изминалата година.

The measures taken to promote the use of biofuels and other renewable fuels;
Финансовата ефективност на предприетите от държавите-членки мерки с цел да насърчават употребата на биогорива и други възобновяеми горива;

Proportion of biofuels and other renewable fuels is placed on their markets, and, to that effect, shall set national indicative targets.
Че минимална част от биогорива и други възобновяеми горива са пуснати на техните пазари и че вследствие на това ще се определят национални примерни цели;

Directive on the Promotion of the use of biofuels and other renewable fuels for transport.
Относно насърчаването на използването на биогорива и други възобновяеми горива за транспорт.

The assessment of the use of biofuels and other renewable fuels with respect to their differentiating effects on climate change and their impact on CO 2 emissions reduction;
Оценка на използването на биогорива и други възобновяеми горива по отношение на техните различни ефекти върху промяната на климата и тяхното въздействие върху намаляването на емисиите на CO2;

The Directive 2003/30/EC on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport;
Проект на Директива за изменение на Директива 2003/30/ЕО относно насърчаване използването на биогорива или други възобновяеми горива за транспорт Транспорт 36.

Other renewable fuels' means renewable fuels, other than biofuels, which originate from renewable energy sources as defined in Directive 2001/77/EC( 2) and used for transport purposes;
Други възобновяеми горива“ означава възобновяеми горива, различни от биогоривата, които произхождат от възобновяеми енергийни източници, както са определени в Директива 2001/77/ЕО(8) и използвани за транспортни цели;

Member States shall ensure that information is given to the public on the availability of biofuels and other renewable fuels.
Държавите-членки трябва да гарантират, че е предоставена информация на обществеността за наличността на биогоривата и други възобновяеми горива.

The measures the UK has taken to promote the use of biofuels or other renewable fuels to replace diesel or petrol for transport purposes.
Предприетите мерки за насърчаване употребата на биогорива и други възобновяеми горива, които да заменят дизела или бензина за транспортни цели.

This goal can be achieved by means of a gradual shift to the use of hydrogen, second generation biofuels and other renewable fuels.
Тази цел може да бъде реализирана чрез постепенното увеличаване на използването на водород, биогорива от второ поколение и други възобновяеми горива.

(a) Member States should ensure that a minimum proportion of biofuels and other renewable fuels is placed on their markets, and, to that effect, shall set national indicative targets.
Държавите-членки трябва да гарантират, че минимална част от биогорива и други възобновяеми горива са пуснати на техните пазари и че вследствие на това ще се определят национални примерни цели;

Directive 2003/30/EC of the European Parliament and of the Council on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport.
Директива 2003/30/ЕО на Европейския парламент и Съвета относно насърчаването на използването на биогорива и други възобновяеми горива за транспорт.

The life-cycle perspective of biofuels and other renewable fuels, with a view to indicating possible measures for the future promotion of those fuels that are climate- and envi- ronmentally friendly, and that have the potential of becoming competitive and cost-efficient;
Перспектива за жизнения цикъл на биогоривата и други възобновяеми горива с оглед на определяне на възможните мерки за бъдещо насърчаване на тези горива, които са безвредни за климата и околната среда и които имат потенциал да се превърнат в конкурентни и икономически ефективни;

The total UK sales of transport fuel and the share of biofuels, pure or blended, and other renewable fuels placed on the market.
Общите продажби на гориво за транспорт и дяловете на биогоривата, чисти или смесени, и други възобновяеми горива, които са пуснати на пазара през изминалата година.

This Directive aims at promoting the use of biofuels or other renewable fuels to replace diesel or petrol for transport purposes in each Member State, with a view to contributing to objectives such as meeting climate change commitments, environmentally-friendly security of supply and promoting renewable energy sources.
Настоящата директива цели насърчаването на употребата на биогорива или други възобновяеми горива, които да заменят дизела или бензина за транспортни цели във всяка държава-членка, с оглед допринасяне за постигането на цели като изпълняване на задълженията в областта на промяната на климата, екологичната безопасност на доставките и насърчаването на възобновяемите енергийни източници.

The total sales of transport fuel and the share of biofuels, pure or blended, and other renewable fuels placed on the market for the preceding year.
Общите продажби на гориво за транспорт и дяловете на биогоривата, чисти или смесени, и други възобновяеми горива, които са пуснати на пазара през изминалата година.

Where appropriate, Member States shall report on any exceptional conditions in the supply of crude oil or oil products that have affected the marketing of biofuels and other renewable fuels.
Когато е необходимо, държавите-членки трябва да докладват за всички изключителни условия при доставката на нерафинирани масла или нефтопродукти, които са оказали влияние на търговията с биогорива и други възобновяеми горива.

The Directive has set requirements that the EU Member States provide a minimum share of biofuels and other renewable fuels in transport and, for this purpose, determine their national target shares of biofuels.
Държавите-членки трябва да гарантират, че минимална част от биогорива и други възобновяеми горива са пуснати на техните пазари и че вследствие на това ще се определят национални примерни цели;

Proposal for a Directive amending Directive 2003/30/EC of the European parliament and of the Council on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport.
Проект на Директива за изменение на Директива 2003/30/ЕО относно насърчаване използването на биогорива или други възобновяеми горива за транспорт Транспорт.

A Directive aims at promoting the use of biofuels or other renewable fuels to replace diesel or petrol for transport purposes in the Member States, with a view to contributing to objectives such as meeting climate change commitments, environmentally friendly security of supply and promoting renewable energy sources[Directive 2009/28].
Настоящата директива цели насърчаването на употребата на биогорива или други възобновяеми горива, които да заменят дизела или бензина за транспортни цели във всяка държава-членка, с оглед допринасяне за постигането на цели като изпълняване на задълженията в областта на промяната на климата, екологичната безопасност на доставките и насърчаването на възобновяемите енергийни източници.

Directive 2003/30 Directive 2003/30/EC of the European Parliament and of the Council of 8 May 2003 on the promotion of the use of biofuels and other renewable fuels for transport.
Директива 2003/30/ЕО на Европейския парламент и съвета от 8 май 2003г. относно насърчаването на използването на биогорива и други възобновяеми горива за транспорт.

The Biofuels Directive of 2003 promotes the use of biofuels or other renewable fuels for transport, in particular the replacement of diesel or petrol for transport purposes in each Member State, with a view to contributing to objectives such as meeting climate change commitments, environmentally friendly security of supply and promoting renewable energy sources art.
Настоящата директива цели насърчаването на употребата на биогорива или други възобновяеми горива, които да заменят дизела или бензина за транспортни цели във всяка държава-членка, с оглед допринасяне за постигането на цели като изпълняване на задълженията в областта на промяната на климата, екологичната безопасност на доставките и насърчаването на възобновяемите енергийни източници.

According to the REN Directive on bio-fuels, Member States must ensure that a minimum proportion of bio- and other renewable fuels is made available in their marketplaces, and must set national indicative targets.
Държавите-членки трябва да гарантират, че минимална част от биогорива и други възобновяеми горива са пуснати на техните пазари и че вследствие на това ще се определят национални примерни цели;

By 31 December 2006 at the latest, and every two years thereafter, the Commission shall draw up an evaluation report for the European Parliament and for the Council on the progress made in the use of biofuels and other renewable fuels in the Member States.
До 31 декември 2006 г. най-късно и на всеки две години след това Комисията изготвя доклад за оценка до Европейския парламент и Съвета за извършения напредък в употребата на биогорива и други възобновяеми горива в държавите-членки.

Article 3, in fact, makes the provision:“Member States should ensure that a minimum proportion of biofuels and other renewable fuels is placed on their markets and, to that effect, shall set national indicative targets.
Параграф 1 от същата директива:„а държавите членки трябва да гарантират, че минимална част от биогорива и други възобновяеми горива са пуснати на техните пазари и че вследствие на това ще се определят национални примерни цели;[…]“.

Proposal for a Directive amending Directive 2003/30/EC of the European parliament and of the Council on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport.
Проект на Директива за изменение на Директива 2003/30/ЕО относно насърчаване използването на биогорива или други възобновяеми горива за транспорт Транспорт Проект на Регламент относно трансграничното прилагане на санкции в областта на пътната безопасност.