Какво е " OTHER SCENARIOS " на Български - превод на Български

• други сценарии
• останалите сценарии
• други ситуации
• другите сценарии

Примери за използване на Other scenarios на Английски и техните преводи на Български

There are no other scenarios.
Няма други сценарии.

In other scenarios, this might work just fine.
В други сценарии, това може да сработва по-добре.

What are other scenarios?
Какви са останалите сценарии?

Other scenarios are considered unrealistic, utopian, and far-fetched.
Те считат другите сценарии за нереалистични, утопистки и далечни.

What are the other scenarios?
Какви са останалите сценарии?

That would be better and more bearable than many other scenarios.
Той би могъл да е по-благоприятен и приемлив, отколкото други сценарии.

All these and other scenarios may play out as well.
Всички тези и други сценарии са възможни.

We have to check the other scenarios.
Трябва да проверим и другите сценарии.

In the other scenarios, capital is allowed to change/improve only in the agricultural and tourism sectors.
При останалите сценарии капиталът може да се променя/подобрява само за селскостопанския и туристическия сектор.

What are those other scenarios?
Какви са останалите сценарии?

Although it talks about salary negotiation, some of the principles can be applied to other scenarios.
Въпреки че говори за договаряне на заплатите, някои от принципите могат да бъдат приложени и за други сценарии.

But all these things and other scenarios are possible.
Всички тези и други сценарии са възможни.

(Other scenarios show lower impacts, ranging down to global warming causing an overall reduction in the number of malnourished people by 28 million).
(Другите сценарии предвиждат по-слабо въздействие, като някои дори очакват затоплянето да намали броя на недохранените с 28 милиона).

Cost savings would be lower in other scenarios.
Икономиите на разходи в другите сценарии ще бъдат по-малки.

There may, of course, be other scenarios which we are not aware of.
Възможно е, разбира се, да съществуват и други сценарии, за които да не сме наясно.

A lot of the things that you think are weaknesses are strengths in other scenarios, and vice versa.
Че слабите черти са силни черти в други ситуации, и обратно.

In considering this and other scenarios, the pervading question is whether Greece leaves or stays in the eurozone.
По-дълбоките въпроси При разглеждането на този и други сценарии ключовият въпрос е дали Гърция ще напусне или ще остане в еврозоната.

Many voters were still undecided days before the vote, meaning other scenarios are also possible.
Много гласоподаватели все още не бяха решили за кого ще пуснат бюлетина, часове преди гласуването, което означава, че са възможни и други сценарии.

If your form template will be used in other scenarios, you can publish it either to a document library or as a site content type.
Ако вашият шаблон на формуляр ще се използва в други сценарии, можете да го публикувате в библиотека с документи или като тип съдържание на сайт.

At the very least, we need to be applying the flexibility policies and strategies we have developed for other scenarios, like for people with family responsibilities.
Най-малкото, трябва да прилагаме политиките за гъвкавост и стратегиите, които сме разработили за други сценарии, като например за хората със семейни задължения.

In other scenarios, such as animation and VFX work, SSDs or an SSD/HDD mix with intelligent data movement across storage media can provide the best combination of performance and cost.
В други сценарии, като например анимация и работа с VFX, SSD или SSD/ HDD микс с интелигентно движение на данни на носители за съхранение могат да осигурят най-добрата комбинация от производителност и цена. Управление на мрежата.

Refer to the diagrams 2 and 3 for other scenarios to coach in this functional drill.
Обърнете се към 2 диаграми и 3 за други сценарии за треньор в тази функционална тренировка.

Because the scenario of this civilization-- about love, progress, and things like that-- it's OK, but there is so many different, other scenarios of other civilizations.
Защото сценарият на тази цивилизация… за любов, прогрес и такива неща… той е добър, но има толкова много различни, други сценарии на други цивилизации.

The capital scenario is even more optimal than the other scenarios, even with just 10 percent reduction in damage by climate change.
Капиталовият сценарий е по-оптимален от останалите сценарии дори и само с 10 процента намаление на щетите от изменението на климата.

Fthirty is a Processor in cases of user authorization, providing customer support, profile, invoicing and billing functionality, and in other scenarios as defined in our Terms of Service.
Fthirty е процесор в случай на оторизация на потребителя, предоставяне на поддръжка на клиенти, функционалност за профили, фактуриране и фактуриране, както и в други сценарии, определени в нашите Общи условия.

It is not known if the Greek government and the Greek political class can see other scenarios that are not clear to the average citizen or if they interpret ongoing developments differently, but protesting about Turkey's international law violations does not seem to be enough to curb Ankara's aggression.
Не е известно дали гръцкото правителство и гръцката политическа класа могат да видят други сценарии, които не са ясни за обикновения гражданин или тълкуват текущото развитие по различен начин, но протестирането срещу нарушения на международното законодателство от Турция изглежда не е достатъчно, за да ограничи агресията на Анкара.

If these don't help get you back in to your account, try resetting your password or see if one of the other scenarios below applies to you and give them a try.
Ако това не ви помогне, върнете се в акаунта си, опитайте да нулирате вашата парола или вижте дали някой от другите сценарии по-долу се отнася за вас и ги изпробвайте.

But the Fund also modeled other scenarios, including a"severe" one in which the divorce negotiations go badly, financial stress intensifies, the U.K.-EU trading relationship reverts to World Trade Organization rules, and London loses a large portion of its financial services sector to continental Europe.
Фондът обаче моделира и други сценарии, включително"тежки", при които преговорите по развода се окажат лоши, финансовият стрес ще се засили, търговските отношения между Обединеното кралство и ЕС ще се върнат към правилата на Световната търговска организация и Лондон ще загуби повечето от своите финансови услуги в континентална Европа.

Most of what we face each day is similar to other scenarios we have already experienced.
Повечето от онова, с което се сблъскваме всеки ден, е подобно на други сценарии, които вече сме преживели.

ZERO believes that CCS technologies, if commercialised, will have to contribute significantly in most scenarios, with a particularly strong role of up to 32% in power generation- in the case of low nuclear production- and shares of between 19% to 24% in other scenarios, with the exception of the high renewables scenario..
Ако технологията за улавяне и съхранение на въглерод Carbon Capture and Storage(CCS) се комерсиализира, то според повечето сценарии тя ще има силна позиция и ще допринесе до 32% в производството на електроенергия в случай на ограничено производство на ядрена енергия и до 19 до 24% при другите сценарии с изключение на най-върховия сценария за енергия от възобновяеми енергийни източници High RES scenario.