Какво е " OTHER SEAS " на Български - превод на Български

• други морета
• другите морета

Примери за използване на Other seas на Английски и техните преводи на Български

You shall not find new places; other seas.
Нови места не ще намериш, ни морета други.

In other seas in a similar form the rarity would not be preserved.
В други морета в подобна форма реликвата не би могла да бъде запазена.

You won't find new lands- you won't find other seas.
Нови земи не ще намериш, няма да откриеш други морета.

While in other seas NaCl is 97%, in the Dead Sea the quantity of the NaCl is only 12-18 percent.
Докато другите морета съдържат 97% NaCl, в Мъртво море количеството NaCl е само 12-18.

You will find no new land; you will find no other seas.
Нови земи не ще намериш, няма да откриеш други морета.

While in other seas sodium chloride is 97% of the salts, in the Dead Sea the quantity of NaCl is only 12-18%.
Докато другите морета съдържат 97% NaCl, в Мъртво море количеството NaCl е само 12-18.

New lands you will not find, you will not find other seas.
Нови земи не ще намериш, няма да откриеш други морета.

In other seas, the main component of salts is sodium chloride, and in the Dead Sea this substance is only 30% of all dissolved salts.
В други морета основният компонент на солите е натриев хлорид, а в Мъртво море това вещество е само 30% от всички разтворени соли.

And the sea stretches far, far away to other seas.
А то се простира надалеч, вливайки се в други морета.

In other seas, the plankton would be subsiding by now. But here the seas are repeatedly invigorated, which fuels the plankton bloom time and again throughout the summer.
В другите морета, растежът на планктона започва да отслабва, но тук морето придава нови сили, които подхранват планктона отново и отново през лятото.

You will not find other places, you will not find other seas.
Нови места ни ще намериш, ни морета други.

Mainly due to the fact that the level of minerals in it is much higher than in the salts from other seas: it is a life-giving cocktail that makes this"model" a unique source of useful substances.
Главно поради факта, че нивото на минералите в него е много по-високо, отколкото в солите от други морета, това е животворен коктейл, който прави този"модел" уникален източник на полезни вещества.

Any new lands you will not find; you will find no other seas.
Нови земи не ще намериш, няма да откриеш други морета.

Thus, the Black Sea has limited exchange with other seas and much of its flowing waters remain in his basin unable to drain out or mix with waters from other water bodies.
Така Черно море има ограничен обмен с другите морета и голяма част от постъпващата в него вода остава в неговия басейн без да може да се оттече или да се смеси с водата от други водни басейни.

It is found in the Mediterranean but also in other Seas and Oceans.
В Черно море, но и в други морета и океани.

According to this technique and under the guidance of Klenova, over 150 soil maps were compiled for the Barents, White, Caspian and other seas.
Според този метод и под нейното ръководство са съставен над 150 карти на Баренцово, Бяло, Каспийско и други морета.

We have the Mediterranean Sea and it is divided into the other seas- the Ionian, Aegean and Cretan.
Намира се в Средиземно море, което пък е разделено на други морета- Йонийско, Егейско(Бяло) и Критско.

In this first version is incuyen only species of the Mediterranean Sea but future versions will go adding more species and other seas.
В тази първа версия са единствените видове, на Средиземно море, но и бъдещите версии ще отидат добавяне на повече видове и други морета.

About 21 minerals have been identified of which 12 are found in no other seas or ocean.
Съдържа 21 минерала, някои от които не се срещат в никое друго море или океан на земята.

About 21 minerals have been identified of which 12 are found in no other seas or ocean.
Водата от Мъртво море съдържа 21 минерала, 12 от които не се намират в никое друго море или океан.

How come the Dead Sea has such unique healing abilities, more than other seas or oceans?
Защо Мъртво море има такава уникална целителна способност, повече от тази на други морета или океани?

And the composition of salts in the Dead Sea is substantially different from other seas on our planet.
А и по състава на солите Мъртво море съществено се отличава от другите морета на нашата планета.

The sand of its 1200 islands is as white as it gets, the water a deep blue that puts all other seas in the shade.
Пясъкът на 1200-те острова е толкова бял, колкото можете да си представите, водата е тъмносиня и засенчва всички други морета.

Twelve of these are found in no other sea or ocean on earth.
А 12 от тях не могат да бъдат открити в никое друго море или океан.

There will also be other sea….
Трябва да има и друго море.

Twelve of these salts could not be found in other sea or ocean.
А 12 от тях не могат да бъдат открити в никое друго море или океан.

Many of these minerals are found in no other sea or ocean.
А 12 от тях не могат да бъдат открити в никое друго море или океан.

And other sea monsters.
И други морски чудовища.

Fish and other sea creatures only have one chemical sense.
Риба и други морски създания имат само една химическа смисъл.

The Other Sea.
Другото море.