Какво е " OTHER SIDE OF THE GLOBE " на Български - превод на Български

• другия край на света
• другата страна на земното кълбо
• другия край на земното кълбо

Примери за използване на Other side of the globe на Английски и техните преводи на Български

So other side of the globe….
От другата страна на земното кълбо….

Grandchildren on the other side of the globe.
Кучета от другия край на света.

On the other side of the globe, of course.
На гърба на останали свят, разбира се.

You feel like you are on the other side of the globe.
Чувствам, че си на другия край на света.

At the other side of the globe something was happening too.
На другият край на света се случи нещо друго.

Shouldn't we be hiding on the other side of the globe?
Не трябва ли да се крием от другата страна на Земята?

Journey to the other side of the globe- road bumps The Magic Of Traveling.
Пътуване до другия край на света- дребни спънки по пътя Магията на пътуването.

It doesn't need to be on the other side of the globe.".
Ама не е нужно да се ходи на другия край на земното кълбо.

On the other side of the globe, the magnetic south similarly does not line up with geographic south.
На другата страна на земното кълбо магнитният юг също не съвпада с географския юг.

Pupils from the other side of the globe.
Кучета от другия край на света.

You may even communicate with someone even if he or she is on the other side of the globe.
Можете да намерят любовта си, дори и ако той или тя живее в другия ъгъл на света.

They're on the other side of the globe.
Те са от другата страна на планетата.

She could be, for all we know uh, organizing these attacks from the other side of the globe.
Тя може да организира тези атаки, доколкото ни е известно, от всяка точка на Земята.

That's on the other side of the globe.
Това е от другата страна на земното кълбо.

It's easier to steal from someone far away on the other side of the globe.
Лесно ти е да плямпаш отдалеч от другата страна на земното кълбо.

Journey to the other side of the globe- road bumps.
Пътуване до другия край на света- организация и планиране.

You don't even need a one-way ticket to the other side of the globe.
Дори не ви е нужен еднопосочен билет до другия край на света.

Now, moving a few hours to the other side of the globe, people are angry that they have filed no fried and boiled chicken during the flight.
Сега, движещи се по няколко часа на другата страна на земното кълбо, хората са ядосани, че те са подали не пържена и варена кокошка по време на полета.

The answer might be found on the other side of the globe.
Отговорът вероятно се крие на другия край на света.

Particularly when it comes to hunting down terrorists on the other side of the globe, the movies display this omniscience that we possess somehow, and it's- it's just not there yet, and it has been drastically underfunded and not properly designed.
Особено когато се стигне до преследване на терористи някъде по другата страна на Земното кълбо, филмите винаги представят някакви всемогъщи инструменти, които уж вече имаме, а всъщност… всъщност те изобщо не са тук и[правителството] е драстично зле финансирано, не добре конципирано.

Part of the answer may lay on the other side of the globe.
Отговорът вероятно се крие на другия край на света.

They found it on the other side of the globe, in Australia.
Е на другия край на света- в Австралия.

An alternative solution to the problems of Aspropyrgos has emerged from the other side of the globe.
Алтернативно решение на проблемите на Аспропиргос се появява от другата страна на земното кълбо.

In China, on the other side of the globe.
Китай, която се намира на другия крой на света.

Then they talked about the imaginary threat posed by North Korea, which is on the other side of the globe.
След това говореха за опасност от страна на Северна Корея, която се намира на другия край на земното кълбо.

The new world is on the other side of the globe and so are.
Слънцето беше от другата страна на небето и къде е това.

It does not matter if we are sending a person who is next to us or one who lives on the other side of the globe.
Това означава, че няма значение дали превеждаме пари на човек, който стои срещу нас, или на другия край на света.

Let the journey take you to Journey to the other side of the globe- road bumps.
Let the journey take you to Пътуване до другия край на света- дребни спънки по пътя.

Now researchers have traced a domino effect of social upheaval and devastating climate change back to an erupting volcano, possibly as far as the other side of the globe.
Сега изследователите проследяват ефекта на доминото на социалните катаклизми и опустошителното изменение на климата обратно до изригването на вулкан, състояло се вероятно от другата страна на земното кълбо.

A couple of weeks ago I took off from LAX and headed to the other side of the globe with some of my favorite people.
Преди няколко седмици ми е излетял от летището и се отправи към другата страна на земното кълбо с някои от любимите ми хора.