Какво е " OTHER SIDE OF THE STORY " на Български - превод на Български

• другата страна на историята
• другата страна на разказа
• останалата част от историята

Примери за използване на Other side of the story на Английски и техните преводи на Български

Other side of the story.
Другата страна на разказа.

Re: Re: The other side of the story.
Re: Другата страна на лицето ти.

But, if you're reading this, you're on the other side of the story.
Но ако четете това, вие сте от другата страна на историята.

The other side of the story.
Другата страна на разказа.

We have not heard the other side of the story.
Ние не сме чули останалата част от историята.

The other side of the story.
Другата страна на историята.

But then, I see the other side of the story.
Тогава обаче виждах другата страна на историята.

The other side of the story is the male side.
От другата страна на историята стоят мъжете.

Have we heard the other side of the story?
Чухме ли гласа на историята?

When things are false, we dramatically decrease it, and we show the other side of the story.
Но когато нещата са фалшиви, ние драстично намаляваме популяризирането им и показваме другата страна на историята.

Mirena: the other side of the story.
Varia: Другата страна на разказа.

If you're able to change that, you're already on the other side of the story.
Но ако четете това, вие сте от другата страна на историята.

This is the other side of the story.
Това е другата страна на историята.

He's a bit of a jackass, but it never hurts to hear the other side of the story.
Малко е глупав, но винаги е добре да се чуе още една страна.

North Korea: The other side of the story.
Южна Корея: Обратната страна на приказката.

Well, I'm sure someone inside would be interested in hearing the other side of the story.
Е, аз съм сигурен, че някой вътре Би било интересно да чуя от другата страна на историята.

Then I read the other side of the story.
Тогава обаче виждах другата страна на историята.

We always see fathers abandoning their children, but I wanted to deal with the other side of the story.
Постоянно се сблъскваме с истории за бащи, които изоставят своите деца, аз исках да погледна от другата страна на проблема.

Then we see the other side of the story.
Тогава обаче виждах другата страна на историята.

But then I thought about the other side of the story.
Тогава обаче виждах другата страна на историята.

There, I saw the other side of the story.
Тогава обаче виждах другата страна на историята.

You have to listen to the other side of the story.".
Първо се вслушвайте се в другата страна на историята.“.

But we do see the other side of the story.
Тогава обаче виждах другата страна на историята.

I believe you are missing the other side of the story.
Според мен обаче пропускаш другата страна на въпроса.

I'm interested in getting the other side of the story.
Интересува ме да отразя и другата страна на историята.

I think it's time we heard the other side of the story.
Мисля, че трябва да чуем и другата страна на историята.

Let's wait and listen to the other side of the story.”.
Първо се вслушвайте се в другата страна на историята.“.

But you are never told the other side of the story.
Разбира се, никога не ти казват останалата част от историята.

It only seems fair to report the other side of the story.
Звучи редно, ако се премълчи другата страна на историята.

An excellent read to show the other side of the story.
Прекрасна история, която показва другата страна на романтиката.