Какво е " OTHER SPONSORS " на Български - превод на Български

• други спонсори
• другите спонсори
• останали спонсори

Примери за използване на Other sponsors на Английски и техните преводи на Български

Other sponsors are being sought as well.
Ще се търсят и други спонсори.

The team is also looking for other sponsors.
Тимът търси и други спонсори.

There were other sponsors as well such as IG Farben that offered large or small sums.
Други спонсори, например ИГ"Фарбен", също дават малки и големи суми.

Thanks to all the other sponsors also.
Благодаря и на всички останали спонсори.

Ok. Salmoneus, you find me a disguise. While you get to know the other sponsors.
Солмоней, намери ми дегизировка, докато ти разучаваш другите спонсори.

How do we know that the other sponsors you're gonna put in the film are compatible with that?
Как да сме сигурни че другите спонсори на филма се равняват с това?

I did the same with the other sponsors.
По същия начин е станало с другите спонсори.

After the first year's success, other sponsors joined and more people came to help with the organization.
След успеха на първата година се присъединиха и други спонсори, повече хора дойдоха и помогнаха за организацията.

Dee Dee, you know there's gonna be other sponsors.
Ди Ди, знаеш че ще има други спонсори.

The other sponsors of the event were Google and BGO software who just opened office with developers in Vratsa.
Другите спонсори на събитието бяха гигантът Гугъл, и компанията БГО софтуер, която този месец откриват свой офис с програмисти във Враца.

With the financial support of TRADUKI and other sponsors the V.B.Z.
С финансовата подкрепа на ТРАДУКИ и други спонсори издателство V.B.Z.

The Children's Trust and other sponsors of the event encourage bakers, coffee shops, schools and offices to bake and sell doughnuts.
Детският тръст и други спонсори на събитието насърчават пекарите, кафенетата, училищата и офисите да пекат и продават понички.

The festival POLIP was supported by TRADUKI and numerous other sponsors and partners.
POLIP е подкрепен от ТРАДУКИ и многобройни други спонсори и партньори.

The team, Marinelli Cucine, Rivacold and all the other sponsors and the people that always supported him, apologized to all the World Championship fans.”.
Екипът, Marinelli Cucine, Rivacold, другите спонсори и хората, които винаги го подкрепяха, се извиняват на всички фенове на световния шампионат.“.

We will continue our efforts in that direction and we hope that we will meet other sponsors and partners.
Ние ще продължим нашите усилия в тази посока и се надяваме да срещнем други спонсори партньори.

There is no conflict of interests between the collectors and other sponsors, and their preference determines their judgment on a piece of work.
Няма никакъв конфликт на интереси между колекционерите и други спонсори, а предпочитанията им определят тяхната преценка за работа.

This project has been funded by the Baden-Württemberg Stiftung, Bürgerstiftung of Ulm and other sponsors.
Този проект е финансиран от фондация"Баден-Вюртемберг", Общината на град Улм, Германия и други спонсори.

Other sponsors, that had minions in the contest, offered free visits to beauty salons, designer cosmetics, designer clothing and trips abroad.
Други спонсори, излъчили свои фаворитки на конкурса, се включиха с предложения за безплатни посещения на салони за красота, с маркова козметика, дизайнерски облекла и екскурзии в чужбина.

However, the award may be used as part-funding for larger projects involving other sponsors.
Въпреки това, решението, може да се използва като част финансиране за по-големи проекти, които включват други спонсори.

Now is the time to create stiff penalties for Russia's cheating and send a signal that Russia and other sponsors of state-directed fraud can't use corruption as a tool of foreign policy.”.
Сега е времето да създадем сурови наказания за мошеничествата на Русия и да пратим сигнал, че Русия и другите спонсори на държавно-контролирана измама не могат да използват корупцията като инструмент за външна политика.".

State of the World NTEF together with other sponsors has financially supported the publication of the Worldwatch Institute Annual Reports on Progress towards a Sustainable Society in Bulgarian language since 1999.
Състоянието на планетата От 1999 г. всяка година НДЕФ заедно с други спонсори подкрепя финансово издаването на български език на годишния доклад на Института Worldwatch за напредъка към устойчиво общество.

Thank you to Begach for your hard work in organizing today's marathon, and for the great support from the Pleven Municipality and all of the other sponsors, organizers and volunteers.
Благодарим на„Бегач“ за усилената работа в организирането на днешния маратон и за голямата подкрепа на Община Плевен и всички останали спонсори, организатори и доброволци.“.

With the support of TRADUKI and numerous other sponsors and partners, the Croatian Writers' Association organized a comprehensive 6-day program on a common topic“the Americas” with events in four towns: Zagreb, Velika Gorica, Samobor, and Rijeka.
С подкрепата на ТРАДУКИ и много други спонсори и партньори хърватското Дружество на писателите(HDP) организира богата, наситена със събития шестдневна програма в четири града- Загреб, Велика Горица, Самобор и Риека.

Healthy community partnerships To support the communities we serve, IC of KKU will maintain partnerships with organizations and departments of the University and also other sponsors of activities of KKU.
Здравите партньорства в общността В подкрепа на общностите, които обслужваме, IC на ККУ ще поддържа партньорства с организации и отдели на университета и също други спонсори на дейността на ККУ.

ExxonMobil, joined by other sponsors, initiates the Global Climate and Energy Project(GCEP) at Stanford University- a pioneering research effort to identify technologies that can meet energy demand with dramatically lower greenhouse gas emissions.
Корпорацията ExxonMobil, заедно с други спонсори, инициират на базата на Станфордския университет иноваторски научен проект"Глобален климат и енергетика"(GCEP) за създаване на енергийни технологии със значително понижени емисии на парниковите газове.

This bill would create consequences for Russia's cheating, and send a strong signal that Russia and other sponsors of state-directed fraud and corruption no longer enjoy impunity.”.
Сега е времето да създадем сурови наказания за мошеничествата на Русия и да пратим сигнал, че Русия и другите спонсори на държавно-контролирана измама не могат да използват корупцията като инструмент за външна политика.".

At all stages of the Festival the official opening and closing ceremonies must be held in the sports facilities specifically shaped advertising information materials, including the logos of“Russian Railways”JSC and other sponsors and partners of the Festival with the mandatory presence of all of the participating teams.
На всички етапи на турнира официалните церемонии по откриване и закриване на фестивала трябва да се провеждат на спортните съоръжения на места, специално оформени с рекламно- информационни материали, включващи логата на АД„РЖД” и други спонсори и партньори на мероприятието, присъствието на всички отбори- участници е задължително.

During the time of holding the first and second stages of the Festival, the Football organizations having signed a contract with TFL, are obliged to fulfil all the requirements for distributing and posting the advertising materials, including the logos of“Russian Railways”JSC and other sponsors and partners of the Festival in accordance with the developed“Technical assignment on advertisement”.
По време на провеждането на първия и втория етап на фестивала футболните организации, сключили договор с ДФЛ, са длъжни да изпълняват изискванията, отнасящи се до разпространението и поместването на рекламно- информационните материали, включващи логото на АД„РЖД” и други спонсори и партньори на фестивала, в съответствие с разработеното„Техническо задание за реклама”.

Ads and other sponsored content.
За реклами и друго спонсорирано съдържание.

We show you ads, offers and other sponsored content to help you discover content, products and services that are offered by the many businesses and organisations that use Facebook and other Facebook Products.
Ние Ви показваме реклами, оферти и друго спонсорирано съдържание, за да Ви помагаме да откривате съдържание, продукти и услуги, които се предлагат от многото бизнеси и организации, използващи Facebook, както и други Продукти на Facebook.