Какво е " OTHER USER DATA " на Български - превод на Български

• други потребителски данни
• другите потребителски данни

Примери за използване на Other user data на Английски и техните преводи на Български

The system does not save any other user data.
Системата не записва никакви други потребителски данни.

With regard to Personal Data and other User Data, their confidentiality is maintained, except when these data are publicly available.
По отношение на личните данни и другите потребителски данни, тяхната поверителност се запазва, освен ако определени данни не са обществено достъпни.

Your IP address is nor stored permanently nor crossed with other user data.
Вашият IP адрес не се съхранява за постоянно, нито се сравнява с други потребителски данни.

The risk of hackers getting access to other user data hosted and stored on the same server.
Рискът хакерите да получат достъп до други потребителски данни, хоствани и съхранявани на същия сървър.

However, the online identification is personal insofar as we have the online identification together with other user data.
Въпреки това, онлайн идентификацията е лична, доколкото онлайн идентификацията заедно с други потребителски данни, са на разположение на компанията-партньор и нас.

However, the online ID is personal insofar as the online ID together with other user data are available to the partner business and also to us.
Въпреки това, онлайн идентификацията е лична, доколкото онлайн идентификацията заедно с други потребителски данни, са на разположение на компанията-партньор и нас.

However, the online identification is in this respect personal, as a partner company and also us, the online identification together with other user data.
Въпреки това, онлайн идентификацията е лична, доколкото онлайн идентификацията заедно с други потребителски данни, са на разположение на компанията-партньор и нас.

In respect of Personal Data and other User Data, their confidentiality shall be preserved, except where such data are publicly available.
По отношение на личните данни и другите потребителски данни, тяхната поверителност се запазва, освен ако определени данни не са обществено достъпни.

However, the online identification is personal insofar as in addition to the Online ID there is other user data available to the partner company and to us.
Въпреки това, онлайн идентификацията е лична, доколкото онлайн идентификацията заедно с други потребителски данни, са на разположение на компанията-партньор и нас.

Twitter has deleted tweets and other user data of potentially irreplaceable value to investigators probing Russia's suspected manipulation of the social media platform during the 2016 election, according to current and former government cybersecurity officials.
Социалната мрежа Туитър(Twitter) е изтрила тиутове и други данни на потребители с потенциално незаменима стойност за разследването на подозренията за руски манипулации на социалната мрежа по време на предизборната кампания в САЩ през 2016 г. Това твърдят настоящи и бивши американски служители от сферата са киберсигуростта.

However, the online identification is personal insofar as the online identification together with other user data are available to the partner company and us.
Въпреки това, онлайн идентификацията е лична, доколкото онлайн идентификацията заедно с други потребителски данни, са на разположение на компанията-партньор и нас.

All persons regularly or part-time employed by the provider who have access to personal and other user data are aware of the provisions of the Rules on the Protection of Personal Data and the duty to protect personal and other information and are obliged to comply with these provisions on the protection of the confidentiality of personal data and the privacy of the website users..
Всички служители на компанията, на пълно или на непълно работно време, които имат достъп до лични и други потребителски данни, са запознати с разпоредбите и правилата за защита на личните данни и задължението за защита на лични и други данни, и са длъжни да спазват условията на поверителността на личните и други данни на потребителите на онлайн магазина.

However, the online identification is personal in so far, to the partner company and also to us, as the online identification is available together with other user data.
Въпреки това, онлайн идентификацията е лична, доколкото онлайн идентификацията заедно с други потребителски данни, са на разположение на компанията-партньор и нас.

An account is blocked for one month during which its content and other user data are not deleted but access to such information is not available to the User or other users;.
Регистрацията ще бъде блокирана за период от един месец, през който съдържанието и данните на потребителя не се отстраняват, но Вие или други потребители нямате достъп до тях;

However, the online identification is in this respect personal as the partner company and we have the online identification together with other user data are available to us and to the partner company.
Въпреки това, онлайн идентификацията е лична, доколкото онлайн идентификацията заедно с други потребителски данни, са на разположение на компанията-партньор и нас.

All persons, employed by the provider as regular or part-time employees who have access to personal and other user data are aware of the duty to protect personal and other data and are obliged to comply with these provisions on the protection of confidentiality of personal data and privacy of users of the online store.
Всички служители на компанията, на пълно или на непълно работно време, които имат достъп до лични и други потребителски данни, са запознати с разпоредбите и правилата за защита на личните данни и задължението за защита на лични и други данни, и са длъжни да спазват условията на поверителността на личните и други данни на потребителите на онлайн магазина.

Note: This will erase all data from your phone's internal storage, including your google Account, system and app data and settings, downloaded apps, music, photos and other user data.
Телефонът ще ви предупреди, че това действие ще изтрие всички данни от вътрешното хранилище на телефона, включително профили в Google, данни и настройки, изтеглени приложения, музика, снимки и други данни.

Under no circumstances will the company forward the user's personalinformation to a third party or enable a third party to access such informationand other user data without a prior consent of the said user, unless requestedby state authorities, if such obligation is specified in the law or in goodfaith to help proceedings in the court or other state authorities and toprotect and legitimate interests of the company.
При никакви обстоятелства фирмата няма да препраща личната информация на потребителя към трета страна или да позволи на трета страна да има достъп до такава информация и други данни за потребителя без предварителното съгласи на горепосочения потребител, освен ако не е изискано от държавните власти, ако такова задължение е посочено в закона или на добра воля да се помогне за процедиране в съда или други държавни власти и да се защитят и легитимират интересите на фирмата.

Collection and use of Personal Data and other user information.
Събиране и използване на Лични данни и друга информация за потребителите.

The data is not combined with other personal user data.
Тези съхранени данни не се съпоставят с други лични данни, съхранени за потребителя.

In such case, Schaeffler shall erase all user data and all other personal data of the user as soon as such is no longer required.
В този случай Schaeffler ще заличи всички потребителски данни на ползвателя и всички други записани лични данни на същия, щом като те вече не са необходими.

In this case, Schaeffler will cancel all user data and all other stored personal data of the user as soon as these are no longer required.
В този случай Schaeffler ще заличи всички потребителски данни на ползвателя и всички други записани лични данни на същия, щом като те вече не са необходими.

In refer to Personal Data and other User's Data, is preserved their confidentiality, unless specified data is publicly available.
По отношение на личните данни и другите потребителски данни, тяхната поверителност се запазва, освен ако определени данни не са обществено достъпни.

Changes to the shipping address and other user's data after an order you send are valid only for subsequent orders unless the User contacts us promptly for their application to an unsold order.
Промени в адреса на доставка и други потребителски данни след изпратена от Вас поръчка са валидни само за последващи поръчки, освен ако Потребителя не се свърже с нас своевременно за прилагането им към неизпратена поръчка.

When sharing your personal stories and uploading pictures and other user content personal data will be collected.
Лични данни се събират, когато споделяте лични истории и качвате снимки и друго потребителско съдържание.

Data- other data about the User(excluded from Personal data)..
Данни- други данни за потребителя(които не са включени в концепцията за лични данни)..

This does not concern the IP-address of the user or other data which might identify the user..
Това не касае IP-адреси на ползвателя или други данни, които дават възможност да бъде установена неговата самоличност.

Data is other data about the User(not included in the concept of Personal Data)..
Данни- други данни за потребителя(които не са включени в концепцията за лични данни)..

This does not include the IP addresses of the user or other data which allow the identification of the user..
Това не касае IP-адреси на ползвателя или други данни, които дават възможност да бъде установена неговата самоличност.

Other data that the user voluntarily added later in his profile.
Други данни, които потребителят доброволно добавя по-късно в профила си.