Какво е " OTHER VOLCANOES " на Български - превод на Български

• други вулкани
• другите вулкани

Примери за използване на Other volcanoes на Английски и техните преводи на Български

Are any other volcanoes reacting?
Други вулкани реагират ли?

They don't work like other volcanoes.
Те не са като другите вулкани.

Other volcanoes looked like little squashed bugs.
Други пък приличат на смачкани дървеници.

Kilimanjaro has two other volcanoes.
На Килиманджаро има още два вулкана.

Some other volcanoes in the line were making the scenery even more unbelievable.
Други вулкани в линията правеха пейзажа още по-невероятен.

It's really completely different from other volcanoes.
Той наистина е напълно различен от другите вулкани.

Like other volcanoes in the Pacific Ocean, Mayon is a part of the“Pacific Ring of Fire”.
Подобно на други вулкани около Тихия океан, Майон е част от Тихоокеанския огнен пръстен.

There are so many secrets on this volcano that you don't get from the other volcanoes.
Пази толкова много тайни, които не могат да се науча от никой друг вулкан.

Much like all other volcanoes in the Philippines, Mount Iraya is part of the Pacific Ring of Fire.
Подобно на други вулкани около Тихия океан, Майон е част от Тихоокеанския огнен пръстен.

But, as the island drifted away from it, other volcanoes replaced it, one after the other..
Но когато островът се плъзнал настрани, други вулкани го заместили, един подир друг..

Like other volcanoes located around the rim of the Pacific Ocean, Mayon is part of the Pacific Ring of Fire.
Подобно на други вулкани около Тихия океан, Майон е част от Тихоокеанския огнен пръстен.

Moreover, what we learn about this mercurial mountain will likely apply to many other volcanoes as well.
Освен това, това, което научаваме за тази жива планина, вероятно ще се отнася и за много други вулкани.

Krakatau and other volcanoes which have been dormant for 140 years may violently erupt once again.
Кракатау и други вулкани, които не са изригвали от 140 години. Внезапно може да изригнат силно отново.

Kluchevskaya Sopka attracts many climbers and tourists, but it also gathered the most victims as compared with other volcanoes of Kamchatka.
Ключевският вулкан привлича много алпинисти и туристи, но е довел и до най-много човешки жертви в сравнение с другите вулкани на Камчатка.

It's a phenomenon unlike most other volcanoes on the planet, but you can uncover its mysteries with a little science.
Това е феномен, който е различен от всички други вулкани на планетата, но малко наука може да обясни мистерията.

It is low and broad, meaning that the erupted lava flows must have traveled long distances compared to most other volcanoes on Earth.
Той е нисък и широк, което означава, че потоците лава, изхвърляни от него, са изминавали големи разстояния в сравнение с повечето други вулкани на Земята.

St. Helens, other volcanoes have caused major disruptions to day-to-day life, and even some damage on a global scale.
Сейнт Хелънс, други вулкани са причинили големи прекъсвания на ежедневния живот и дори някои щети в световен мащаб.

But be careful: just because a volcano-like feature has similar topographic measurements and morphology to other volcanoes does not mean that it is definitely a volcano..
Но пак трябва да бъдем внимателни: само защото нещо прилича на вулкан, защото има подобни топографски характеристики и морфология на други вулкани, не означава, че той определено е вулкан..

The volcano, along with the other volcanoes that formed the Hawaiian Islands, sits in the center of the Pacific plate.
Заедно с другите вулкани, образуващи Хавайските острови, е разположен в центъра на тихоокеанската плоча.

This isn't just about Mount Etna either- the measurements taken by Murray and his team could prove useful in the study of other volcanoes around the world, and how the underlying topography can cause volcano shift.
Измерванията, направени от Мъри и неговия екип за планината Етна, могат да се окажат полезни при изучаването на други вулкани по света и как топографията на основата може да предизвика преместване на вулкана..

Unlike some other volcanoes, a major concern regarding an eruption of Rainier isn't just ash or lava.
За разлика от други вулкани, най-голямото притеснение около евентуално изригване на Рейниър не е само вулканичната пепел или лавата.

Off the coast of Central America, in a process called subduction, the Cocos tectonic plate slides beneath the Caribbean plate, producing enormous quantities of magma that feed Fuego and other volcanoes in the region, Klemetti said.
Край бреговете на Централна Америка, в процес, наречен поглъщане, тектонната плоча на Кокос се плъзга под Карибската плоча, произвеждайки огромни количества магма, която захранва Фуего и други вулкани в региона, каза Клемети.

The researchers hope to examine other volcanoes and compare their results with other volcano-monitoring techniques.
Изследователите се надяват да разгледат други вулкани и да сравнят резултатите си с други техники за наблюдение на вулкани..

The eruption is believed to have contributed to the accumulation of atmospheric ash together with the catastrophic 1815 eruption of other volcanoes like Indonesia's Mount Tambora, leading to the Year Without a Summer in 1816.
Непосредствените области също са опустошени от изригването, като пепелта се натрупва на дълбочина до 9 м. Смята се, че изригването е допринася за натрупването на атмосферна пепел заедно с катастрофалното изригване на други вулкани през 1815 като индонезийския вулкан Тамбора, водещи до Годината без лято през 1816 година.

Alongside with many other volcanoes, eruptions of these volcanoes started in the Early Miocene(10 million years ago) and have continued until the present day.
Подобно на много други вулкани, те са започнали да изригват през ранния Миоцен( преди 10 милиона години) и продължават да изригват и до днес.

Other volcanoes of the same type are also in northeast Queensland and many remain undated, so more research is needed to assess the possibility of further activity.
Други вулкани от същия тип също са в североизточната част на Куинсланд и много от тях остават недертирани, така че са необходими повече изследвания, за да се оцени възможността за по-нататъшна дейност.

Aetna, Hecla, Vesuvius, and all the other volcanoes that belch out flames and coals of fire, what are they, but so many proofs and mouths of those fiery furnaces; and at the same time so many evidences that God hath in readiness wherewith to fulfil his word?
Етна, Хекла, Везувий и всички други вулкани, които бълват пламъци и огнена лава- какво друго са тия разжарени пещи, освен доказателство и свидетелство, че Бог държи готови средствата, с които ще изпълни словото Си?

According to Maori legend, Taranaki once lived with the other volcanoes of the North Island's Central Plateau- Tongariro, Ruapehu and Ngauruhoe. When he made romantic advances towards a beautiful mountain named Pihanga, Tongariro erupted in jealousy. Banished to the west, Taranaki was maddened with grief. When his peak is shrouded in mist and rain, he is said to be weeping for his lost love.”.
Според легендата на Маорите, Таранаки някога е живял с другите вулкани от централното плато на Северния остров- Тонгариро, Руапеху и Нгаурухое. Когато се опитал да съблазни красивата планина на име Пиханга, Тонгариро изригнал от ревност. Прокуден на запад, Таранаки се поболял от скръб. Казват, че когато върхът му е обвит в мъгла и дъжд той плаче по изгубената си любов.

Over the past 10,000 years, it has erupted“more lava than any other volcano on the planet.”.
Че през последните 10 000 години Бардарбунга е произвела"повече лава, отколкото всеки друг вулкан на планетата.".

Scientists tell us that over the last 10,000 years Bardarbunga has produced"more lava than any other volcano on the planet.".
Учените ни казват, че през последните 10 000 години Бардарбунга е произвела"повече лава, отколкото всеки друг вулкан на планетата.".