Какво е " OTHER WEAPONS OF MASS " на Български - превод на Български

• други оръжия за масово
• останали оръжия за масово

Примери за използване на Other weapons of mass на Английски и техните преводи на Български

Biological or other weapons of mass destruction.
Използваеми в производството на биологични и други оръжия за масово унищожение.

Walker is active on the whole range of issues around other weapons of mass destruction.
Уолкър работи активно и по цял спектър от въпроси, свързани с всички видове оръжия за масово унищожение.

Would any state use chemical or any other weapons of mass destruction in a place where its own forces are concentrated?
И нима държавата може да използва химическо или друго оръжие за масово унищожение на място, където е концентрирана нейната армия?

Many people are working hard to eliminate nuclear weapons and other weapons of mass destruction.
Загрижени сме от наличието на значими количества ядрени оръжия и други оръжия за масово унищожение.

The use of nuclear weapons or other weapons of mass destruction not being explicitly outlawed.
Ядреното разоръжаване и забраната за разпространяване на оръжия за масово поразяване не се споменават с нито една дума.

Our government holds no chemical or biological weapons or any other weapons of mass destruction.
Нашето правителство не разполага с химически или биологически оръжия или други видове оръжия за масово унищожение.

Nuclear weapon and other weapons of mass destruction have no place in Iran's security and defense doctrine, and contradict our fundamental religious and ethical convictions.
Ядрените и всички останали оръжия за масово унищожение нямат място в доктрината ни за сигурност и отбрана и влизат в противоречие с фундаменталните ни религиозни и етични правила".

Needs to deal with biological and other weapons of mass destruction.
Използваеми в производството на биологични и други оръжия за масово унищожение.

The old one ordered a financial freeze on the assets of companies and groups related to North Korean programs for nuclear weapons, ballistic missiles and other weapons of mass destruction.
В документа се призовава за замразяване на активите на севернокорейски фирми или организации, които участват в сделки за внос или износ на ракети, ядрени оръжия и други оръжия за масово поразяване.

Abolish nuclear and other weapons of mass destruction.
Монтирането на ядрени оръжия и други оръжия за масово унищожение.

This problem has been made more urgent because of the invention of nuclear weapons and other weapons of mass destruction.
Въпросът стои още по-ярко с притежанието на атомната бомба и на другите оръжия за масово поразяване.

How can the government use chemical weapons, or any other weapons of mass destruction, in an area where its troops are situated?
И нима държавата може да използва химическо или друго оръжие за масово унищожение на място, където е концентрирана нейната армия?

Children of blind leaders would not think twice before using biological, chemical, nuclear or any other weapons of mass destruction.
На децата на слепия вождизъм не им струва нищо да пуснат в действие биологично, химическо, ядрено или каквото и да е друго оръжие за масово унищожение.

And how can a government use chemical weapons- or any other weapons of mass destruction- in the area where government troops are concentrated?
И нима държавата може да използва химическо или друго оръжие за масово унищожение на място, където е концентрирана нейната армия?

Refugees multiplying into the tens of millions; the proliferation of nuclear and other weapons of mass destruction;
Умножаването на ядрените оръжия и на другите оръжия за масово унищожение; разрастването на тероризма;

Nuclear weapons and other weapons of mass destruction have no place in Iran's security and defence doctrine, and contradict our fundamental religious and ethical convictions,” Mr. Rouhani said.
Ядрените и всички останали оръжия за масово унищожение нямат място в доктрината ни за сигурност и отбрана и влизат в противоречие с фундаменталните ни религиозни и етични правила", разясни новият ирански президент пред Генералната асамблея на световната организация.

That would be a showstopper, with nuclear and/or other weapons of mass destruction.
Ще бъде или икономическа, или ядрена и прочие оръжия за масово поразяване.

Nuclear weapons and other weapons of mass destruction have no place in Iran's security and defense doctrines and contradict our fundamental religious and ethical convictions," Rouhani told the General Assembly.
Ядрените и всички останали оръжия за масово унищожение нямат място в доктрината ни за сигурност и отбрана и влизат в противоречие с фундаменталните ни религиозни и етични правила", разясни новият ирански президент пред Генералната асамблея на световната организация.

The elimination of nuclear weapons and other weapons of mass destruction.
Монтирането на ядрени оръжия и други оръжия за масово унищожение.

We are working to eliminate other weapons of mass destruction, curb trade in small arms and light weapons and counter the risk that nuclear materials could fall into the hands of terrorists.
Ние работим за премахването и на други оръжия за масово унищожение, за ограничаване на търговията с леко стрелково и малокалибрено оръжие и за противодействие на опасността ядрени материали да попаднат в ръцете на терористи.

Article IV of the Outer Space Treaty prohibits nuclear weapons or other weapons of mass destruction in space.
Договорът на ООН за използването на космическото пространство от 1967 г. забранява използването на ядрени бомби или други оръжия за масово унищожение в космоса.

Nuclear weapon and other weapons of mass destruction have no place in Iran's security and defense doctrine, and contradict our fundamental religious and ethical convictions,” he said in his first U.N. speech since taking office in August.
Ядрените и всички останали оръжия за масово унищожение нямат място в доктрината ни за сигурност и отбрана и влизат в противоречие с фундаменталните ни религиозни и етични правила", разясни новият ирански президент пред Генералната асамблея на световната организация.

It is essential to move without further delay towards the verifiable elimination of nuclear weapons and other weapons of mass destruction.
От съществено значение е да се продължи без забавяне към проверимото елиминиране на ядрени оръжия и други оръжия за масово унищожение.

Nuclear weapons and other weapons of mass destruction have no place in Iran's security and defence doctrine, and contradict our fundamental religious and ethical convictions," Rouhani said in front of the U.N. General Assembly on September 24.
Ядрените и всички останали оръжия за масово унищожение нямат място в доктрината ни за сигурност и отбрана и влизат в противоречие с фундаменталните ни религиозни и етични правила", разясни новият ирански президент пред Генералната асамблея на световната организация.

(b) Items which could contribute to the DPRK's nuclear-related, ballistic missile-related or other weapons of mass destruction-related programmes.
За да се избегнат такива дейности, представляващи принос към програми или дейности на КНДР, свързани с ядрена енергия или с балистични ракети или други оръжия за масово унищожение.

But the threat is now more invisible and unpredictable- for example, the proliferation of ballistic missiles, nuclear weapons and other weapons of mass destruction.
Но заплахата днес е по-невидима и трудно предсказуема- например, от разпространението на балистични ракети, на ядрени оръжия и други оръжия за масово унищожение.

We know that organizations like al-Qaida are in the process of trying to secure nuclear weapons or other weapons of mass destruction, and would have no compunction at using them," Obama said.
Знаем, че организации като Ал Каида се опитват да се сдобият с ядрени оръжия или други оръжия за масово унищожение и няма да имат морални задръжки да ги използват“, подчерта президентът.

Path to a secure, economically-prosperous future is to abandon its development of nuclear weapons, ballistic missiles, and other weapons of mass destruction.
Че единственият път към сигурно бъдеще и икономическия просперитет е отказът от разработването на ядрени оръжия, балистични ракети и други видове оръжия за масово унищожение.".

She also made it clear that the plans will not violate the Outer Space Treaty that strictly prohibits nuclear weapons or“other weapons of mass destruction.”.
Парли също така отбелязва, че планът не би бил в противоречие с Договора за космическо пространство, който изрично забранява неща като ядрени оръжия или„други оръжия за масово унищожение“.

She also notes that the plan wouldn't run afoul of the Outer Space Treaty, which explicitly prohibits things like nucleaer weapons or“other weapons of mass destruction.”.
Парли също така отбелязва, че планът не би бил в противоречие с Договора за космическо пространство, който изрично забранява неща като ядрени оръжия или„други оръжия за масово унищожение“.