Какво е " OTHERS HAVE SAID " на Български - превод на Български

• други казват
• други казаха
• другите казват
• други заявиха
• други твърдят

Примери за използване на Others have said на Английски и техните преводи на Български

He only repeats what others have said.
Повтаря каквото другите казват.

Others have said I couldn't have been.
Други казват, че не съм ходил.

Besides what others have said….
И въпреки това, което казват другите….

Others have said it can boost hair growth.
Други са казали, че може да увеличи растежа на косата.

They repeat what others have said.
Повтаря това, което другите са казали.

And others have said,"If you are a king we will get rid of you.".
А други казаха:"Ако ти си цар, ще се отървем от тебе.".

And he repeats what others have said sometimes.
Често повтаря това, което другите са казали.

And others have said,"If you are a king we will get rid of you.".
А други казаха:"Ако сте цар, ние ще се отървем от вас.".

They are always repeating what others have said.
Често повтаря това, което другите са казали.

Use what others have said to guide your research.
Използвате това, което другите са казали, за да насочвате изследванията си.

He has confirmed much of what the others have said.
Той потвърди много неща, които другите казват.

As others have said, not very full-bodied, very light and foam that quickly disappears.
Както другите казват не, много плътен, много лек и пяна, която бързо ще изчезне.

Boy, he's quoting what others have said about German law.
Малкото момче постоянно четяло това, което другите са казали за Царя.

You will have a difficult time convincing him by telling him what others have said.
Трудно ще го убедите, като му предавате какво са казали другите.

And you have allowed what others have said to infest your heart.
Използвате това, което другите са казали, за да насочвате изследванията си.

Others have said it was Jewish refugees in the 1930s who painted the city blue.
Други казват, че еврейските бежанци през 30-те години на миналия век са боядисали къщите сини.

He has come to believe what all the others have said about him.
Той вижда, че е повярвал на това, което другите са казвали за него.

France and others have said they will stand down if discussions at the OECD come up with a solution.
Франция и други заявиха, че ще дадат заден ход, ако дискусиите в ОИСР намерят решение.

Since I am not the first to make this observation, I will now briefly discuss what others have said so that you can weigh the available options.
Тъй като не съм първият, който прави това наблюдение, сега ще обсъдя накратко какво са казали другите, за да можете да прецените наличните опции.

Not because others have said that it is stupid, not because others have said that it is bad.
Не защото други са ти казали, че е глупаво, не защото други са ти казали, че е лошо.

From the point of view of children, Ms Angelilli, Mr Lambrinidis and others have said that it can be a vital weapon to counter child-smuggling, for example.
По отношение на децата гжа Angelilli, гн Lambrinidis и други заявиха, че тази стъпка може да се окаже спасителния ход в битката с трафика на деца.

Others have said that they had to wait more than a year or two before they regained their fertility.
Други казват, че трябва да изчакат повече от година или две, преди да си възвърнат плодовитостта.

But I readily appreciate what Mrs Bowles and others have said regarding the merits of securitisations for the capital market.
Въпреки това с готовност оценявам онова, което г-жа Bowles и други казаха относно значението на секюритизацията за капиталовия пазар.

Others have said that their poor pronunciation has been a hindrance to their employment opportunities.
Други казват, че лошото им произношение е било пречка за възможностите, които са срещали при търсенето на работа.

My interest is not to knock off what others have said(that is too easy), but to knock off what I am saying..
Моят интерес не е да критикувам това, което другите са казвали(твърде лесно е), но да застана срещу това, което аз самия казвам..

Others have said that Promedon was a Greek who was fond of listening to all kinds of music, especially to the singing of Orpheus.
Други твърдят, че Промедонт бил елин, който обичал да слуша всякакви видове музика, особено пеенето на Орфей.

Before they go down, tell everyone what the others have said lncluding Gu saying she knows who the Phantom is.
Преди да слезете долу кажете на всеки какво са казали другите, включително това, което Гъ каза, че знае кой е Фантом.

Others have said that his wife died before him, and that for her sake he came to Aornum in Thesprotis, where of old was an oracle of the dead.
Други са казали, че жена му умряла преди него и че заради нея той отишъл в Аорнон в Теспротида, където от стари времена имало прорицалище на мъртвите.

Except for responses to public consultations, all feedback received will be published instantly on this site so you can also view what others have said.
С изключение на отговорите на публични консултации, всички получени коментари се публикуват незабавно на този сайт, за да можете да видите какво казват другите.

Suetonius reports that others have said Caesar's last words were the Greek phrase"kaὶ σύ, tέkvov;
Светоний съобщава, че други са казали, че последните думи на Цезар са гръцката фраза:"kaὶ σύ, tέkvov;