Какво е " OTHERS TO BE HAPPY " на Български - превод на Български

• другите да са щастливи
• другите да бъдат щастливи
• другия да бъде щастлив
• останалите да бъдат щастливи

Примери за използване на Others to be happy на Английски и техните преводи на Български

We want others to be happy.
Искаме другите да са щастливи.

All happiness comes from the desire for others to be happy.
Всичката идва от желанието другите да са щастливи;

I want others to be happy too.
Искам и другите да са щастливи.

All comes from wanting others to be happy.
Всичката идва от желанието другите да са щастливи;

If you want others to be happy, practice compassion.
Ако искаш другите да са щастливи, бъди милостив.

No one needs permission from others to be happy.
Ние нямаме нужда от разрешение от някого, за да бъдем щастливи.

If you want others to be happy, practice compassion.
Ако искате другите да бъдат щастливи, на практика състрадание.

We don't need permission from others to be happy.
Ние нямаме нужда от разрешение от някого, за да бъдем щастливи.

If we want others to be happy, we practice compassion.
Ако искаме останалите да бъдат щастливи, трябва да покажем състрадание.

Arises from wishing others to be happy.
Всичката идва от желанието другите да са щастливи;

It is important to have others to be happy with, but most important, it is important to be accepting of yourself.
Важно е да правите другите щастливи, но още по-важно е да правите щастлив себе си.

For me to be happy, I want others to be happy too.
А когато съм щастлива, искам и другите да са щастливи.

Those who depend on others to be happy or believe that having a partner is something very important, consider this to be something that gives them security.
Тези, които зависят от другите, за да бъдат щастливи или вярват, че имането на партньор е нещо много важно, смятат, че това е нещо, което им дава сигурност.

Don't rely on others to be happy.
Не забранявайте на останалите да бъдат щастливи.

Whatever joy there is in the world, all comes from wanting others to be happy;
Колкото радост има на този свят, всичката идва от желанието другите да са щастливи;

Think about this:"If you want others to be happy, practice compassion.
Помислете за това:"Ако искате другите да бъдат щастливи, на практика състрадание.

He himself is not happy but he wants others to be happy.
Ти сам си нещастен, а искаш другите да направиш щастливи.

All happiness in this world comes from wanting others to be happy, and all suffering in this world comes from wanting only oneself to be happy..
Всичкото щастие идва от желанието да направиш другите щастливи, всичкото нещастие идва от желанието да направиш само себе си щастлив..

Gaby, if you're not happy with yourself,"you can't expect others to be happy with you.
Габи, ако не се харесваш сама, не очаквай другите да те харесат.

All the happiness in the world stems from wanting others to be happy, and all the suffering in the world stems from wanting the self to be happy..
Всичкото щастие идва от желанието да направиш другите щастливи, всичкото нещастие идва от желанието да направиш само себе си щастлив..

I want to quote this guy-- the guy in robes, not the other guy-- the Dalai Lama, who said,"If you want others to be happy, practice compassion.
Искам да цитирам този човек-- човекът в робата, а не другия-- Далай Лама, който казва:"Ако искате другите да са щастливи, практикувайте състрадание.

All joy in this world comes from wanting others to be happy, and all suffering in this world comes from wanting only oneself to be happy.”.
Колкото радост има на този свят, всичката идва от желанието другите да са щастливи; а колкото страдание има на този свят, всичкото идва от желанието аз да съм щастлив.”.

If you want to be happy, help others to be happy.
Ако искате да сте щастливи, помогнете на другите да са щастливи….

All joy in this world comes from wanting others to be happy, and all suffering in this world comes from wanting only oneself to be happy.”.
Каквато и радост да има по света, тя идва от желанието ни всички да бъдат щастливи, а каквото и страдание да съществува на света, то идва от моето желание да бъда щастлив за сметка на останалите.“.

This process will help to raise our vibration and the vibration of our entire planet and help us and others to be happy, well, contented and fulfilled.
Този процес ще ни помогне да издигнем вибрациите си и да помагаме на нас и на другите да бъдат по-щастливи, по-добри, доволни и реализирани.

Whatever joy there is in this world all comes from desiring others to be happy, and whatever suffering there is in this world all comes from desiring myself to be happy..
Колкото радост има на този свят, всичката идва от желанието другите да са щастливи; а колкото страдание има на този свят, всичкото идва от желанието аз да съм щастлив.”.

And when we are happy, we want others to be happy also.
А когато съм щастлива, искам и другите да са щастливи.

Whatever joy there is in this world, all comes from desiring others to be happy and whatever suffering there is in this world, all comes from desiring myself to be happy.”.
Каквато и радост да има по света, тя идва от желанието ни всички да бъдат щастливи, а каквото и страдание да съществува на света, то идва от моето желание да бъда щастлив за сметка на останалите.“.

Since childhood, her biggest yearning and desire was to help others to be happy and remove their worries.
От детството, най-големият й копнеж и желание е бил да помага на другите да бъдат щастливи и да премахнат своите притеснения.

How can you help others to be happy?
Как да помагате на останалите да са щастливи.