Какво е " OUGHT TO WORK " на Български - превод на Български

• трябва да работят
• трябва да работи
• трябва да работим
• трябва да проработи

Примери за използване на Ought to work на Английски и техните преводи на Български

That ought to work.
Това трябва да проработи.

That's the way the system ought to work.
Така би трябвало да работи системата.

Women ought to work.
Жените трябва да работят.

No guarantees, but it ought to work.
Няма никакви гаранции, но може да проработи.

This ought to work, huh?
Това ще свърши работа, нали?

Theoretically, it ought to work.
Теоретически би трябвало да работи.

You ought to work for them.'.
Трябва да работиш за него.".

Then baptize the Khan too, that ought to work.
И хана също. Че какво? Тогава наистина ще стане.

You ought to work, or you will go to pot.
Трябва да работиш, иначе съвсем ще се разкиснеш.

Seven or eight hours every night ought to work.
Седем или осем часа всяка вечер трябва да се работи.

You think I ought to work before you pay me?
Не мислите ли, че трябва да свърша работата преди да м платите?

The plumbing and electricity ought to work fine.
Водопроводните и електрически инсталации трябва да функционират добре.

There are six days on which men ought to work; therefore come and be healed on them, and not on the Sabbath day.”.
Има 6 дена, в които хората трябва да работят, затова идвайте и бъдете лекувани в тези дни, а не в съботния ден.".

And I thought,"Anything that works for a 15-year-old boy ought to work for me.".
Помислих си:"Всичко, което работи за 15-годишно момче, трябва да проработи и за мен.".

In the sticks, it ought to work as identification.
При небрежна проверка, би трябвало да свърши работа като паспорт.

For now, arguably the main challenge is to understand how it is that these web layout methods ought to work regarding responsive design.
Основното ни предизвикателство сега е разбирането на това, как тези нови методи за уеб оформление трябва да работят в света на отзивчивия дизайн.

There are six days when men ought to work; therefore let the sick come to be healed on those days, and not on the Sabbath.”.
Има 6 дена, в които хората трябва да работят, затова идвайте и бъдете лекувани в тези дни, а не в съботния ден.".

Our primary challenge now: understanding how these new internet format strategies ought to work on the earth of responsive design.
Основното ни предизвикателство сега е разбирането на това, как тези нови методи за уеб оформление трябва да работят в света на отзивчивия дизайн.

Design and elegance ought to work towards making you look good and feel good without plenty of effort so you will get on with the things that matter.
Дизайнът и стилът трябва да работят, за да изглеждате добре и да се чувствате добре без много усилия, за да може да се справите с нещата, които са от значение.

Yet- and I say this very deliberately in view of the developments in recent years- we ought to work on the vision of one day establishing a proper European army.
Но ние трябва- и с оглед на развитията от последните години, аз казвам това напълно съзнателно- ние трябва да работим върху визията един ден да създадем истинска европейска армия.

I wasn't in the Legislature in 1996, but I can tell you that there isn't a legislator alive that can tell you with any sophistication how a deregulated electricity market ought to work.
Не бях в сената през 1996 г, но мога да ви кажа, че няма действащ законодател, който може да ви каже с точност как би трябвало да работи един дерегулиран пазар на електроенергия.

It seems to me that first of all specialists, researchers, historians, ethnographers and linguists ought to work on this, and then perhaps the politicians can have the last word.
Струва ми се, че първо специалисти, изследователи, историци, етнографи и лингвисти трябва да работят над това и след това вероятно политиците могат да имат последната дума.

Therefore the impulse to establish the threefold social organism is not to bring about the separation of what belongs together, but actually the cooperation of factors which ought to work together.
Ето защо импулсът за установяване на троичния социален организъм не цели разделението на неща, които са определени да бъдат заедно, а всъщност цели обединяването на фактори, които трябва да работят заедно.

Design ought to work hand in hand with functionality so contemplate who will use the toilet and how, think about an eventual resale of the home and likewise take a moment to assume how the bathroom design will slot in with the rest of the house.
Дизайнът трябва да работи ръка за ръка с функционалността, затова ви съветваме да помислите кой и как ще използва банята и как стилът ѝ ще се впише в останалата част от къщата.

The ruler of the synagogue, being indignant because Jesus had healed on the Sabbath, said to the multitude,"There are six days in which men ought to work. Therefore come on those days and be healed, and not on the Sabbath day!".
А началникът на синагогата, като негодуваше за дето Исус в събота я изцели, проговаряйки рече на народа: Има шест дни, в които трябва да се работи; в тях, прочее, дохождайте и целете се, а не в съботен ден.

By breaking down each job into a sequence of small, discrete steps and then testing other ways of performing every one, Taylor created a set of exact instructions- an algorithm,” we would say as we speak- for a way every employee ought to work.
Разделяйки всяка работна операция на една последователност от малки, отделни стъпки, а след това изпробвайки различни начини за изпълнението им, Тейлър създава една точна серия от инструкции- един„алгоритъм“, бихме казали в наши дни- за това как всеки работник трябва да работи.

But given that PhenQ is asserted as able to affect consuming habits on all its very own, this supplement ought to work well also for those who do not have any interest in transforming their diet plans.
Въпреки това се счита, че PhenQ се твърди, че е в състояние да повлияе консумират навици на всички свои собствени, тази добавка трябва да работи добре и за тези, които не разполагат с никакви вид интерес към трансформиране на диетата си схеми.

As indicated by ITIL, application management groups ought to work intimately with development bunches who remain centered amid service outline and service move on fast development and sending of applications that are a piece of the aggregate service arrangement.
Както е посочено от ITIL, групите за управление на приложенията трябва да работят интимно с бунтовете за развитие, които остават центрирани на фона на конфигурацията на услугата и услугата се движат по бързото развитие и изпращането на приложения, които са част от общото споразумение за услуги.

And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.
А началникът на синагогата, като негодуваше за дето Исус в събота я изцели, проговаряйки рече на народа: Има шест дни, в които трябва да се работи; в тях, прочее, дохождайте и целете се, а не в съботен ден.

Yet considered that PhenQ is declared as able to influence eating behaviors on all its own, this supplement ought to work well even for those that do not have any type of interest in changing their diet regimens.
Но смята, че PhenQ се твърди, че е в състояние да влияе върху хранителните навици на всички със собствен, тази добавка трябва да работи добре и за тези, които не разполагат с никакъв интерес да променят своята диета схеми.