Какво е " OUR ANCESTORS WHO " на Български - превод на Български

• нашите предци които

Примери за използване на Our ancestors who на Английски и техните преводи на Български

These things were done by our ancestors, who are dead.
Те са построени от родителите ми, които са починали.

Our ancestors, who lived in the Stone Age, were, like us, omnivorous.
Нашите предци, които живееха в каменната епоха, бяха, като нас, всеядни.

We are still very close to our ancestors who roamed the savannah.
Все още сме доста близо до нашите предци, които са бродели из саваната.

So said our ancestors, who lived in Russia during the reign of the kings.
Така казват нашите предци, които са живели в Русия по време на царуването на царете.

This muscle is the“legacy” of our ancestors who used to climb trees.
Този мускул е“наследството” на нашите предци, които катерели дървета.

Were our ancestors who failed to approach the“century mark” any less blessed in their human experiences?
Дали нашите предци, които не успяха да достигнат„границата между вековете” са били по-малко благословени в човешките си преживявания?

This was extremely useful to our ancestors, who didn't have reliable access to food.
Това е изключително полезно за нашите предци, които не са имали надежден достъп до храна.

We feel the might of tradition, remembering to honor our family and our ancestors who have gone before.
Ние помним традицията, да почитаме семействата си и предците си, които вече не са с нас.

We owe it to our ancestors who dreamed, worked and shed their blood for it.
Дължим го на нашите предци, които мечтаеха, работиха и проливаха кръвта си за нея.

The forest is a priceless treasure and it is important to remember our ancestors who have dedicated their lives to protect it.
Гората е безценно богатство и е важно да помним предшествениците ни, които са посветили живота си на опазването й.

Among them were our ancestors, who took over these territories to create the glorious Bulgarian medieval state.
Сред тях са били и нашите предци, които завзели тези територии, за да създадат славната българска средновековна държава.

We prepare the food by following the original recipes of our ancestors who were inspired by local ingredients and flavours.
Ние приготвяме храната следваки оригиналните рецепти на нашите прародители, които са се вдъхновявали от словенските продукти и вкусове.

Those of our ancestors who saw more accurately had a competitive advantage compared to those who saw less accurately, and therefore they were more likely to pass on their genes.
Тези от предците ни, които виждали по-точно, имали предимство пред по-зле виждащите, следователно е било по-вероятно да са предали гените си.

Blood type 0 is the primal blood type of our ancestors who were cunning, aggressive predators.
Нулева кръвна група е първоначалния вид на нашите предци, които са лукави, агресивни хищници.

We are bound to it not only by the bread and existence it furnishes us as we toil on it, but also by all the bones of our ancestors who sleep in its ground.
Ние сме свързани с нея, не само чрез хляба и съществуването, което тя ни позволява, докато ние се трудим на нея, но също и чрез всичките кости на нашите предци, които спят под земята.

In our bones and in the bones of our ancestors who lie out there in Old Macdonald's field somewhere.
С костите си и с костите на предците си, които лежат някъде из нивите на този свят.

The Paleo diet is a low sugar, low sodium and high protein diet that aims to provide optimum health by following the diet of our ancestors who lived in the Paleolithic era. While the diet's….
The Палео диета е ниско съдържание на захар, ниско съдържание на натрий и високо протеинова диета, която има за цел да осигури оптимално здраве, като следвате диетата на нашите предци, които са живели в епохата на палеолита. While the diet's main priority is health.

This mimics the eating patterns of our ancestors, who did not have access to 24 hour grocery stores.
Този тип хранене сполучливо имитира хранителните навици на нашите предци, които не са имали достъп до хранителни магазини и храна 24 часа в денонощието.

Unlike our ancestors who rose with the sun and went to sleep with the moon, the majority of us allow the demands of our everyday lives have an impact on what time we wake up or go to bed.
За разлика от нашите предци, които са живели в пещери и са се събуждали със слънцето и лягали с луната, повечето от нас се оставят на ежедневието да диктува времето за лягане и ставане.

It actually mimics the eating habits of our ancestors who did not have access to food at any time.
То на практика имитира хранителните навици на нашите предци, които не са имали достъп до хранителни магазини или храна под час.

You can create your own fabric, rugs and other projects, as well as feel closer to our ancestors who relied on such crafts for their clothing and cloth.
Можете да създадете свои собствени тъкани, килими и други проекти, както и да се чувствате по-близо до нашите предци, които разчитаха на такива занаяти за дрехите си и дрехите си.

We remember and do not want to forget our ancestors who shed blood for our homeland and for the future of our children.
Спомняме си и не искаме да забравяме нашите предци, които проливат кръв за нашата родина и за бъдещето на нашите деца.

A famous Russian writer, who left behind beautiful novels, which have preserved for us the details of the war of 1812, and also reveal traditions, customs, habits and lifestyle of our ancestors who lived in the 19th century, at some point in their life turned to the genre of moralistic parables.
Известен руски писател, оставил зад себе си красиви романи, които са запазили за нас подробностите от войната от 1812 г., а също така разкриват традиции, обичаи, навици и начин на живот на нашите предци, които са живели през 19 век, в определен момент от живота им се обърна към жанра на морални притчи.

We all know it, we have visited it and we all have admired the strong faith of our ancestors who, during a period of difficulties and hard times, managed to build the church with their own hands and with their own money, overcoming all the difficulties they encountered along the way.
Всички знаем за нея, посещавали сме я и сме се възхищавали на силната вяра на предците ни, които са успели във времена трудни и жестоки да я съградят със собствените си ръце, отделяйки от залъка си и преодолявайки всички трудности, които са срещнали по пътя си.

We call to witness against you heaven and earth and our God, the Lord of our ancestors, who punishes us for our sins and the sins of our ancestors;.
Призоваваме пред вас за свидетели небето и земята, Бога наши и Господа на отците ни, Който ни наказва за нашите грехове и за греховете на бащите ни;.

See, they were connected around something, just like our ancestors who evolved their social cognitions telling stories around the campfire.
Виждате ли, те бяха обединени около нещо, също както прадедите ни, които споделяли познанията си, разказвайки истории около огъня.

This way of eating effectively mimics the eating habits of our ancestors, who did not have access to grocery stores or food around the clock.
То на практика имитира хранителните навици на нашите предци, които не са имали достъп до хранителни магазини или храна под час.

Intermittent fasting effectively mimics the eating habits of our ancestors, who did not have access to grocery stores or food around the clock.
То на практика имитира хранителните навици на нашите предци, които не са имали достъп до хранителни магазини или храна под час.

This can be explained by genetic memory, because our ancestors, who lived in Scandinavia and in the territory of modern Russia more than 2000 years BC.
Това може да се обясни с генетична памет, защото нашите предци, които са живели в Скандинавия и на територията на съвременна Русия повече от 2000 години преди новата ера.

All of these funds have been used since ancient times our ancestors, who did not know about the existence of medicines, so folk remedies can be trusted, but not fully.
Всички тези средства са били използвани от древни времена нашите предци, които не знаеха за съществуването на лекарства, така народни средства може да се вярва, но не напълно.