Какво е " OUR BLESSING " на Български - превод на Български

• нашата благословия
• нашето благословение

Примери за използване на Our blessing на Английски и техните преводи на Български

You have our blessing!
Имаш благословията ни!

But giving them these is like giving them our blessing.
Но с това имат благословията ни.

They have our blessing.
Имат благословията ни.

Go home and bury your wife and child. With our blessing.
Погреби жена си и детето си с нашата благословия.

You have our blessing.
Имате благословията ни.

The Church is still centered in itself: Our blessing.
Църквата все още мисли за себе си-“Нашето благословение.

You have our blessing.
Имате нашата благословия.

Progress will happen with or without our blessing.
То подобен проект ще се случи с или без нашата благословия.

That is our blessing!
Това е нашата благословия!

She was gonna pursue this with or without our blessing.
Тя щеше да преследва това със или без нашата благословия.

You are our blessing!
Вие сте моята благословия!

So that you and Piama can start your business with our blessing.
Така вие с Пиама ще започнете бизнеса си с нашата благословия.

This was our blessing.
Това беше нашата благословия.

You are of age, Nikolai, so you can marry anyone you choose, but neither I nor your father will give you our blessing!
Вече си голям, Николай, може да се ожениш за когото си поискаш, но нито аз, нито баща ти ще ти дадем благословията си!

That was our blessing.
Това беше нашата благословия.

If, at the end of the summer, you still wish to proceed, then we will announce your engagement and you can marry with our blessing and our love.
В края на лятото, ако все още го искаш, официално ще обявим годежа ви и ще можете да се ожените с нашата благословия и любов.

Which was our blessing.
Това беше нашата благословия.

On behalf of the personnel in the mailroom… the girls in the secretarial pool, the female executives here at Pemrose… we wanted to give our blessing to this little merger.
От името на персонала в пощенския отдел… момичетата в секретарията и жените-директорки тук в Пемроуз… искаме да дадем благословията си на това сливане.

That was our blessing for the day.
Това бе единствената благословия този ден.

What is the ground of our blessing?
Кой е източникът на нашето благословение?

You have our blessing, of course, betaa.
Разбира се, че имаш нашата благословия, сине.

They would have our blessing.
Ще получат благословията ни.

You have our blessing. Let's set the wedding date.
Имате нашата благословия да определим датата.

Then you have our blessing.
Тогава имате нашата благословия.

For without our blessing, he will never become Prince of Romania.
Без нашата благословия, ти никога няма да станеш, владетел на Румъния.

His curse is our blessing.
Неговото проклятие е нашата благословия.

It had nothing to do with our blessing.
Това няма нищо общо с моята благословия.

Television is our blessing and our curse.
Дигиталът е наша благословия и наше проклятие.

Yeah, he called us last week and asked for our blessing. It was so sweet.
Да, обади се миналата седмица и ни помоли за благословията ни. Толкова е сладко.

The Spanish king asks for our blessing on their conquest of this new continent.
Испанският крал търси благословията ни за завоеванията си на новия континент.