Какво е " OUR CHARGES " на Български - превод на Български

• нашите такси
• нашите възнаграждения

Примери за използване на Our charges на Английски и техните преводи на Български

Our charges are economical.
Нашите искания са икономически.

And also, we will be very moderate in our charges.
А също така сме много умерени в таксите си.

We make sure that our charges are reasonable.
Ето защо гарантираме, че таксите ни се показват ясно.

Contact us to find out more about pricing and our charges.
Свържи се с нас, за да научи повече за цените и хонорара ни.

Our charges are all able to read and write, your Eminence!
Всички наши деца се учат да четат и пишат, Ваше преосвещенство!

MasterCard now has an opportunity to respond to our charges".
Гугъл понастоящем има възможност да реагира на нашата загриженост.

We itemize all of our charges… and break them down into different categories.
Услугите ни са разделени в различни категории.

And you arrest him on what you have got. Later I will add our charges. Once he's in the can.
Арестувай го, с каквото имаш, а после ще добавим и нашите обвинения, след като е в кафеза.

Our charges are accommodative of your financial situation.
Нашите предложения са съобразени изцяло с финансовото ви състояние.

Nevertheless, all applicants/proprietors have joint and several responsibility for payment of our charges and costs.
Въпреки това, всички ищци/собственици носят отговорност за плащане на нашите такси и разходи.

We need to set off our charges all at the same time to confuse the dead ones away.
Трябва да настроим нашите заряди по едно и също време за да заблудиме мъртвите.

Taxes and other fees are the responsibility of the recipient, as our charges only cover the package transportation fee.
Такси, данъци и други такси са отговорност на получателя, тъй като нашите такси покриват само таксата за транспорт.

Our charges are calculated at the rates that are current when the work is carried out.
Нашите възнаграждения се изчисляват по ставките, които са актуални, когато работата се извършва.

We are not obliged to act on any claim until our charges have been paid nor are you entitled to deduct the amount of your claim from our charges;
Ние не се задължаваме да разглеждаме каквито и да е претенции, ако не са изплатени транспортните Ни такси, нито вие имате право да приспадате размера на своята претенция от тези такси;

Our charges for these services are reasonable and will be in your budget.
Благодарение на разумните цени на разходите за тези услуги ще ви зарадва и ще бъде приемлив за вашия бюджет.

You agree to pay us any costs we incur in forwarding, disposing of or returning the shipment and our charges(if any) for making a third or more delivery attempt.
Вие сте съгласни да Ни заплатите всички разходи, които сме извършили за експедирането, разпореждането с или връщането на пратката, както и Нашите такси(ако има такива) за извършването на трети или повече опити за доставка и за съгласуваните последващи действия.

Collect our charges or costs in connection with the services as described in the Terms and Conditions;
Събираме нашите такси или разходи във връзка с услугите, описани в Общите Условия;

You agree to pay us any costs we incur in forwarding, disposing of or returning the shipment and our charges(if any) for making a extra delivery attempts and for the agreed appropriate next action.
Вие сте съгласни да Ни заплатите всички разходи, които сме извършили за експедирането, разпореждането с или връщането на пратката, както и Нашите такси(ако има такива) за извършването на трети или повече опити за доставка и за съгласуваните последващи действия.

Our charges are calculated in accordance with the rates applicable to your shipment as set out in our current rate card or in the relevant contract.
Нашите транспортни такси се изчисляват съобразно цените, приложими за Вашата пратка, както са посочени в актуалната Ни тарифа.

You may give us special invoicing instructions or agree with the receiver of the shipment or another third party that he or she will pay our charges and/or any duties, taxes, assessments, expenses, surcharges and fines levied or incurred by us in connection with the shipment.
Вие може да Ни предоставите специални инструкции за плащане или да сте се уговорили с получателя на пратката или с друго трето лице, че той/тя ще плати Нашите такси и/или каквито и да са мита, данъци, глоби, разходи, разноски, доплащания и санкции, наложени или заплатени от Нас във връзка с пратката.

As our charges are based on a combination of weight and volume, anything that takes extra space or makes your pallet non-stackable could incur surcharges.
Тъй като нашите такси се изчисляват въз основа на комбинация от тегло и обем, всичко, което заема допълнително място или пречи при подреждането на Вашия палет, може да доведе до допълнителни разходи.

In relation to flight bookings, please note that if the cancellation means that the airline charges a cancellation fee or if the change means that the cost of your booking has increased, you will need to pay such extra charges or costs in addition to our charges outlined on your receipt or booking confirmation.
Относно резервация на полет, моля, имайте предвид, че ако отмяната означава, че авиокомпанията начислява такса при отмяна или изменение, означава, че цената на резервацията ви се увеличиава и че ще трябва да плащате тези такси или допълнителни разходи, в допълнение към нашите такси, посочени във вашата разписка или потвърждение за резервацията.

We're also raising our charges to first degree, and we will be seeking the death penalty.
Също така обвинението се повишава до ниво убийство първа степен, и ще искаме смъртно наказание.

As our charges are based on a combination of weight and volume, anything that takes extra space or makes your pallet non-stackable could incur surcharges.
Тъй като нашите такси са базирани на комбинация от тегло и обем, за всичко, което отнема допълнително пространство или пречи на стифирането на Вашия палет, могат да бъдат начислени допълнителни такси..

If the receiver or other third party refuses to pay our charges for the carriage or reimburse us for any of the above costs you agree to pay these amounts within 7 days of us notifying you of the refusal to pay.
Ако получателят или третата страна откажат да заплатят Нашите такси за доставката или да Ни възстановят изброените суми, Вие се задължавате да платите вместо тях тези суми в седемдневен срок от уведомяването Ви за отказа.

If payment of our charges relating to your goods is in arrears, and on giving you three months notice, we are entitled to require you to remove your goods from our custody and pay all money due to us.
Ако сте в забава за плащане към нас по отношение на Вашите вещи и ви дадем тримесечно предизвестие, имаме правото след изтичане на срока да премахнем вещите Ви от нашите помещения и да се удовлетворим от тях за всички суми, дължими към нас..

If the receiver or other third party refuses to pay our charges for the carriage or reimburse us for any of the above costs you agree to pay these amounts within 7 days of us notifying you of the refusal to pay(or a different payment term agreed upon with TNT).
Ако получателят или третата страна откажат да заплатят Нашите такси за доставката или да Ни възстановят изброените суми, Вие се задължавате да платите вместо тях тези суми в седемдневен срок от уведомяването Ви за отказа.

If we do agree that each client's responsibility for our charges will be limited to a certain proportion of the total, and one or more clients should then cease to instruct us, the share of our charges which would otherwise have been payable by them will become the responsibility of the remaining clients in equal shares.
Ако сме уговорили, че отговорността на всеки клиент за нашите възнаграждения ще бъде ограничена до определен дял от общия размер и един или повече клиенти впоследствие престане да ни упълномощава, делът от нашите възнаграждения, които иначе биха били дължими от тях, ще се прехвърли в на останалите клиенти в равни дялове.

If we agree that each client's responsibility for our charges will be limited to a certain proportion of the total, and one or more clients should then cease to instruct us through insolvency or otherwise, you agree that the share of our charges which would otherwise have been payable by those ceasing to instruct us will become the responsibility of the remaining clients on a pro rata basis.
Ако сме уговорили, че отговорността на всеки клиент за нашите възнаграждения ще бъде ограничена до определен дял от общия размер и един или повече клиенти впоследствие престане да ни упълномощава, делът от нашите възнаграждения, които иначе биха били дължими от тях, ще се прехвърли в на останалите клиенти в равни дялове.

Our charging stations are compatible with all electric car brands.
Нашите зарядни станции са съвместими с всички модели електрически автомобили.