Какво е " OUR COMPANIONS " на Български - превод на Български

• нашите другари
• нашите спътници
• нашите партньори
• нашите приятели

Примери за използване на Our companions на Английски и техните преводи на Български

I fear our companions are in danger.
Боя се, че нашите спътници са в беда.

We were astonished at not seeing our companions.
Изказахме учудването си, че не виждаме нашите приятели.

Our companions have not died in vain.
Нашите другари не загинаха напразно.

Systematic and daily efforts are our companions on the road to success.
Систематичност и ежедневни усилия са нашите спътници по пътя на успеха.

Our companions and passersby will stop to lend a hand.
Нашите спътници и минувачи ще спрат да подадат ръка.

Reverend, if he told you anything that could affect our companions you must tell us.
Отче, ако ти е казал нещо, което да засяга нашите другари трябва да ни кажеш.

They are our companions, our friends, our family.
Те са нашите другари, нашите приятели, нашето семейство.

We know time is precious, and we are less likely to get into petty arguments with our companions.
Знаем, че времето е скъпо, а ние сме по-малко склонни да влезем в дребни спорове с нашите другари.

When our companions treat us properly, we open- Ah, you're so great.”.
Когато нашите партньори се отнасят добре с нас, ние се отваряме:„Ах, ти си толкова велик!“.

The cats and dogs that we live with aren't just our pets; they're our companions, members of the family.
Котките и кучетата не са само домашни любимци, те са нашите приятели, членове на семейството.

When our companions deal with us nicely, we open- Ah, you're so nice.”.
Когато нашите партньори се отнасят добре с нас, ние се отваряме:"Ах, ти си толкова велик!".

I would still like to talk to you about release of our companions," he told the mayor, just for something to say.
Все пак, бих желал да поговоря с теб за освобождаването на нашите другари- каза той на градския наместник, само колкото да не мълчи.

Most important number for us- our date of birth, and throughout our entire life these numbers remain our companions.
Си ние придобиваме най-важното за нас число- датата на раждане, и по време на целия ни живот числата са наши спътници.

Major, the situation is critical, our hearquarters were closed, our companions are being arrested, our leader is at risk of being exiled.
Майоре, ситуацията е критична. Нашият щаб е разрушен, нашите другари са арестувани, нашият лидер е заплашен от изгнание.

From our birth, we acquire the most important number for us- our date of birth, and throughout our entire life these numbers remain our companions.
Си ние придобиваме най-важното за нас число- датата на раждане, и по време на целия ни живот числата са наши спътници.

We decided to split for 2-3 hours with our companions- the young guys from Pays-Bas, which subsequently turned out to be a good decision given the future events.
С нашите спътници- младежите от Ниската земя, решихме за 2-3 часа да разделим пътищата си, което впоследствие се оказа добро решение, предвид бъдещите събития.

It's great that everyone make the party. But we must also think of our companions… That are no longer present.
Колко е хубаво, че всички искаха да направим това парти, но в този момент трябва да мислим и за нашите другари, които вече не са с нас.

There are parts certifications offered by our companions at VMware, however our top choices(advantageously enough) are a few their most prominent choices.
Има сертификати за части, предлагани от нашите спътници във VMware, но нашите най-добри решения(достатъчно изгодно) са някои от най-изявените им решения.

Come on, I say, we still have so much to look at, and we now have four, a joke-jokes of our companions went to the side of the second floor.
Хайде, аз казвам, ние все още имаме толкова много да се погледне, и сега имаме четири, шега-шеги на нашите другари отидоха на страната на втория етаж.

Our companions are not professional guides and so that the mysteries of the observed would not be left in the twilight zone, Anita called her fellow student, who lives in Tayan.
Нашите спътници не са професионални екскурзоводи и, за да не останат загадките от видяното в зоната на здрача, Анита се обади на нейна състудентка, която живее в Тайан.

Scientists have watched domestic dogs for a long time and concluded that different breeds were bred in many ways for these animals to become our companions.
Учените са наблюдавали на домашни кучета за дълго време и са заключили, че различните породи се отглеждат главно за тези животни са станали наши спътници.

We accomplice with among the corporations that sell these products, which implies Healthline UK and our companions could receive a portion of revenues when you make a purchase using a link(s) above.
Ние си партнираме с някои от компаниите, които продават тези продукти, което означава Healthline UK и нашите партньори могат да получат част от приходите ви, ако направите покупка, използвайки връзка(и) по-горе.

Meanwhile, it is proved that the woman on the road is much more attentive and accurate than the men, and in the accident gets much less often than our companions.
В същото време се доказва, че жената на пътя е много по-внимателна и точна от мъжете, а по време на злополуката става много по-рядко от нашите другари.

We associate with a number of the firms that sell these products, which suggests Healthline UK and our companions might obtain a portion of revenues should you make a purchase utilizing a link(s) above.
Ние си партнираме с някои от компаниите, които продават тези продукти, което означава Healthline UK и нашите партньори могат да получат част от приходите ви, ако направите покупка, използвайки връзка(и) по-горе.

Scientists observed domestic dogs atFor a long time and concluded that different breeds were derived in large part to ensure that these animals became our companions.
Учените са наблюдавали домашните кучета наЗа дълго време, и са показали, че различните породи се отглеждат главно за тези животни са станали наши спътници.

She believed, and I am of the same belief, that these habits of hard-heartedness towards the gentlest animals, our companions, our auxiliaries, our brethren in toil and even in affection here below; that these immolations, these sanguinary appetites, this sight of palpitating flesh, are calculated to brutalize the instincts of the heart and make them ferocious.
Тя вярваше, а и аз вярвам, че тези навици да се проявява коравосърдечие спрямо най-кротките животни, наши спътници, помощници, наши братя в труда и дори в привързаността на този свят, че тези заколения, жаждата за кръв, видът на пулсиращата плът са създадени, за да огрубяват и закоравяват поривите на сърцето….

Positivism was our companion all the time.
Позитивизмът беше наш спътник през цялото време.

In the train I asked Dodd one more question which I wished our companion to hear.
Във влака попитах Дод още нещо, което исках спътникът ни да чуе.

However, thinking this way we limit ourselves and envy becomes our companion.
Но с това ние се ограничаваме и завистта става наш спътник.

It is difficult to be of good cheer when self-deceit is our companion.
Трудно е да сме в добро душевно състояние, когато самоизмамата е наш спътник.