Какво е " OUR DARK " на Български - превод на Български

• нашия тъмен
• нашите мрачни
• нашия черен

Примери за използване на Our dark на Английски и техните преводи на Български

Then in our dark house.
Тогава в тъмната ни къща.

Our dark lord will be pleased.
Нашият тъмен лорд ще остане доволен.

This is our dark side.
Това е нашата тъмна страна.

I alone will open the gate for our dark lord.
Сама ще отворя портата за мрачния ни господар.

That was our dark lord and master.
Нашия тъмен и властен господар.

I think all of us have our dark side.
Всички имаме своята тъмна страна.

Twas our Dark Lord and his Fallen Angels.
Беше нашия Черен Лорд и неговите Паднали Ангели.

We all have our dark side!
Всички имаме своята тъмна страна!

Prepare our dark prince Lucifer for his new bride.
Подготвям нашия тъмен принц Луцифер за новата му булка.

But we all have our dark side.
Но всички имаме, своята тъмна страна.

Then in our dark house rise by candlelight.
Тогава в тъмната ни къща засиява светлината на свещи.

She didn't understand our dark world.
Тя не разбираше нашият тъмен свят.

Our dark lord has anointed him made him like us, a prophet.
Нашият тъмен бог го миропомаза. Превърна го в един от нас- пророк.

Why we have to learn our dark side?
Защо е нужно да познаваме нашата тъмна страна?

At times, our dark side is disguised by a false sense of tranquility.
Понякога, нашата тъмна страна се крие във фалшивия образ на спокойствието.

Genes are not a reservoir of our dark unconscious wishes.
Гените не са резервоар на нашите тъмни несъзнателни желания.

I completed the grand rite, and I alone will open the gate for our dark lord.
Аз завърших големия ритуал, сама ще отворя портата за мрачния ни господар.

At first it seems to us that our dark state of concealment is completely tolerable.
Първо, ни се струва, че нашето тъмно състояние на скриване е напълно поносимо.

There is a power here for us that will bring in the light of heaven to our dark world.
За нас е осигурена сила, която ще внесе небесната светлина в нашия тъмен свят.

In Aristotle's works, this integration of our dark side is described as highest level of wisdom.
В трудовете на Аристотел това интегриране на тъмната ни страна е описано като най-висша степен на мъдрост.

Life and death appeared to me ideal bounds, which I should fist break through, and pour a torrent of light into our dark world.
Животът и смъртта ми се струваха идеални граници, които първо трябва да пробия и изливам поток от светлина в нашия тъмен свят.

We have to embrace and acknowledge our dark side and love it.
А просто трябва да признаем тъмната си страна и да я заобичаме.

And although ignoring or repressing our dark side is the norm, the sobering truth is that running from the shadow only intensifies its power.
И макар по правило да игнорираме или потискаме своята тъмна страна, отрезвяващата истина е, че бягството от сянката я прави още по-силна.

So, what brings you to my corner of our Dark little world?
И така, какво ви води към моят ъгъл на нашия Черен малък свят?

Sanctify our today church ministers and ourselves too that we may glorify You by word and deed and in prayer as shining lampstands in our dark days.
Осветете нашите министри днес църковни и себе си също, че ние може да ви прослави чрез слово и дело и в Молитва: като блестящ светилник в нашите мрачни дни.

Lex, l-- I guess we all gotta take a look at our dark side sooner or later.
Лекс, аз мисля, че всички трябва да погледнем тъмната си страна рано или късно.

The smug emperor, played by Joaquim Phoenix, is also present(to our dark side's pleasure).
Самодоволният император изигран от Жоаким Финикс също така присъства(за удоволствие на нашата тъмна страна).

Yet, there have been and still are those in MLO that through music spread our dark messages and the energies that we work with.
Но имаше и продължава да има такива в MLO, които чрез музика разпространяват нашите мрачни послания и енергиите, с които ние работим.

He is charged with exposing our many grievous faults and failures, with dredging up to the light our dark and dangerous dreams for the purpose….
Натоварен е със задачата да разкрие нашите многобройни мъчителни недостатъци и неуспехи, да изкара на светло нашите мрачни и опасни сънища с цел да станем по-добри.

The visionary is charged with the duty of exposing our many grievous faults and failures, with dredging up to the light our dark and dangerous dreams for the purpose of improvement.
Натоварен е със задачата да разкрие нашите многобройни мъчителни недостатъци и неуспехи, да изкара на светло нашите мрачни и опасни сънища с цел да станем по-добри.