Какво е " OUR ELECTED " на Български - превод на Български

• нашите избрани
• пред избираните ни

Примери за използване на Our elected на Английски и техните преводи на Български

This is why our elected officials should.
Ето защо в избраните кадри трябва.

Our elected representatives are a gang of thieves!
Избраните ни представители са банда крадци!

These are our elected politicians.
Това са нашите народни избраници.

Okonchatelnoto decision will be taken by our elected council.
Окончателното решение ще бъде взето от избрания ни съвет.

Which path will our elected representatives choose?
Кой път ще изберат нашите законодатели?

Another loss of credability by our elected board.
Предварителна оценка на кредитоспособността ни от избрана банка.

But our elected representatives were not able to hear us.
Нашите избиратели няма как да ни чуят.

DEMAND accountability from our elected representatives.
Изискват отчетност от избраните си представители.

I trust our elected officials can handle this matter without forcing a 20-year-old woman into a loveless marriage.
Вярвам, че избраните ни политици могат да се справят с това, без да принуждават 20год.-на жена да се омъжи без любов.

Down what path will our elected officials lead us?
По кой път ни тласка избраното от нас правителство?

Such discussions should engage all of us, as citizens- and of course our elected representatives.
Такива дискусии трябва да се ангажират всички нас като граждани- и разбира се нашите избрани представителства.

Today only 11% of our elected legislators are women.
Днес ние обичаме и уважаваме нашият избран законодател за жени.

Our brothers and sisters are killed worldwide in the general indifference of our elected officials.
Нашите братя и сестри са убити в световен мащаб в общото безразличие от нашите избрани представители.

We must demand change of our elected leaders and those in positions of authority.
Трябва да изискваме промяна от избраните ни лидери и властимащи.

The resources of our democratic institutions must be mobilised, including our elected officials.
Ресурсите на нашите демократични институции трябва да бъдат мобилизирани, включително и нашите избрани служители.

The Board of Deputies hopes that the manifesto will empower our elected representatives to understand and champion these causes.
Управителният съвет на депутатите се надява, че манифеста ще даде възможност на нашите избрани представители да разберат и защитят тези причини.

Unfortunately, most people cannot understand the shadowy links between fascism and corporate power, the military, and our elected leaders.
За съжаление повечето хора не могат да разберат сенчестите връзки между фашизма и корпоративната власт, армията и избраните ни лидери.

We are due a minimum of protection from our elected and appointed leaders.
Трябва да изискваме промяна от избраните ни лидери и властимащи.

Their recommendations are circulated to all members and licensees for consultation, with the final decision being taken by our elected council.
Техните препоръки се разпространява до всички членове и лицензианти за консултация. Окончателното решение ще бъде взето от избрания ни съвет.

Things are so bad in terms of the behaviour of some of our elected leaders that we are almost beyond parody.
Ситуацията е толкова зле, когато става въпрос за поведението на нашите избрани ръководители, че почти надминава пародията.

So whatever the decisions made by our elected officials to all these invaders migrants, we must ensure that decisions are applied with love and Christian charity.
Така че каквото и решенията, взети от нашите избрани представители на всички тези нашественици мигранти, ние трябва да се гарантира, че решенията се прилагат с любов и християнско милосърдие.

Such discussion should involve all of us as citizens and of course our elected representations, not just the scientists.”.
Такива дискусии трябва да се ангажират всички нас като граждани- и разбира се нашите избрани представителства, а не само учените.

Those who simply spend the most money now own our elected representatives who are totally beholding to the hand that feeds them rather than to their constituents that send them to Washington.
Тези, които просто дават повече пари, сега притежават нашите избрани представители, които изцяло са в ръцете на тези, които ги хранят, вместо на избирателите, които са ги изпратили във Вашингтон.

What I do know is that we, and many other Americans, cannot sit idly by waiting for our elected officials to work it out.
Това, което знам е, че ние, както и много други американци, не мога да седя лениво от чакане за нашите избрани служители да работят го.

Citizens are saying through us and our elected representatives that they still need investments in infrastructure, access to services and the development of all regions, no matter how isolated they are.
Гражданите заявяват чрез нас и избраните ни представители, че те все още се нуждаят от инвестиции в инфраструктурата, достъп до услуги и развитието на всички райони, независимо колко отдалечени са те.

Most of the current problems facing America stem directly from the failure of our elected representatives to follow the Constitution.
Повечето от настоящите проблеми на Америка произтичат директно от неспазване на Конституцията от страна на нашите избрани представители.

That is for the British people and our elected representatives in our House of Parliament in Westminster to decide, just as it will be for us to decide one happy day to put Messrs Blair, Brown and Cameron on trial for war crimes, because Afghanistan, just like Iraq, is a criminal war.
Това следва да реши британският народ и нашите избрани представители в нашия Парламент в Уестминстър, така както следва ние в един щастлив ден да дадем господата Блеър, Браун и Камерън под съд за военни престъпления, защото войната в Афганистан, както и в Ирак, е престъпна война.

Reidy recognized the truth of what was happening, namely, the caving in of our elected so-called“representatives” to President Lucifer and his Demonrats.
Reidy призна истината на това, което се случва, а именно, поддаване на нашите избрани така наречените"представители" на президента Луцифер и неговата Demonrats.

In one respect at least the Corporation acts as the superior body: it imposes on the House of Commons a figure called the remembrancer: an official lobbyist who sits behind the Speaker's chair and ensures that, whatever our elected representatives might think, the City's rights and privileges are protected.
От един ракурс, Корпорацията действа като по-висша инстанция: тя налага на Камарата на общините лице, наречено remembrancer:[150] официален лобист, който седи зад креслото на Спийкъра[председателя по нашему] и обезпечава нещата така, че каквото и да мислят нашите избрани представители, правата и привилегиите на Ситито да бъдат защитени.

The answer's not easy, but it's simple,“if you and I have the courage to tell our elected officials that we want our national policy based on what we know in our hearts is morally right.”.
Вероятно има прост отговор- макар и не лесен- но прост: ако ти и аз имаме куража да заявим пред избираните ни управляващи, че искаме националната ни политика да е базирана на това, което дълбоко в сърцето си знаем, че е морално правилно.