Какво е " OUR GENERALS " на Български - превод на Български

• нашите генерали
• нашите пълководци

Примери за използване на Our generals на Английски и техните преводи на Български

How are our generals?
Как са нашите генерали?

Our generals feel confident again.
Генералите ни се чувстват уверени отново.

And featured films from the series"Our Generals", focusing on a gen.
Презентираха филми от поредицата„Нашите пълководци“, акцентирайки върху ген.

Cause our generals are incompetent.
Защото генералите ни са некадърници.

That is and always has been my aim, even if our generals can't grasp it.”.
Това винаги е била моята цел, даже ако нашите генерали не я възприемат.

We have our generals, which is good.
Имаме си нашите генерали, което е добре.

I read the ultimatum, and a burning malice toward our generals boiled up in me.
Прочетох ултиматума и в мен се надигна пареща злоба към нашите генерали.

One of our generals is doing a guest spot on the show.
Един от Генералите ни е гост на шоу.

They continued with a presentation on the site WEB and featured films from the series"Our Generals", focusing on a gen.
Продължиха с представяне на сайта WEB Презентираха филми от поредицата„Нашите пълководци“, акцентирайки върху ген.

Our generals have no idea what they're doing.".
Нашите генерали понятие си нямат, какво правят”.

The invitation to join your new alliance is tempting, ambassador… but many of our generals are skeptical about your claims to neutrality.
Поканата за присъединяване към новия Алианс е привлекателна, посланик, но мнозина от генералите ни са скептични по отношение на твърденията ви за неутралитет.

Perhaps, some of our generals should wear masks in the future.
Може би, някои от нашите генерали трябва да носят маски в бъдеще.

The scene was very emotional: Croatian flags fluttered in the wind, people were singing patriotic songs and carrying banners that read"No to the EU" and"God save our generals".
Сцената беше много емоционална: вятърът вееше хърватски знамена, хората пееха патриотични песни и носеха плакати с надписи„Не на ЕС” и"Бог да пази нашите генерали”.

Not even our generals are mad enough to shell their own men.
Дори нашите генерали не са толкова луди, че да обстрелват своите хора.

What teller of fortune or magic seer would have said or held belief… that the beaten and straggling Continental Army that we were a long five year ago… would today be at what our generals do proclaim the very doorway of victory.
Какво би казал някой познавач на съдбата или гадател за разбитата и разпиляна континентална армия, в която бяхме преди пет години, каква би била днес, когато генералите ни провъзгласяваха прага на победата.

According to our generals and military advisers… we need a lot more than the 140, OOO currently over there.
Ако съдим по нашите генерали и военни съветници… трябват ни много повече, от наличните там 140 000.

On the campaign trail, Clinton attests to her bona fides by routinely reaffirming her belief in American exceptionalism, paying fervent tribute to“the world's greatest military,” swearing that she will be“listening to our generals and admirals,” and vowing to get tough on America's adversaries.
В хода на кампанията си Клинтън демонстрира своята последователност, редовно потвърждавайки вярата си в американската изключителност, отдавайки дължимото на„най-голямата армия в света“, кълнейки се, че ще„слуша нашите генерали и адмирали“ и обещавайки безпощадна политика към противниците на Америка.

One of the things that, if you talk to our generals, they are desperate for, is a civilian counterpart to our military forces. So is this compulsory, then?
Ако говорим за нашите генерали, ще видим, че те отчаяно се нуждаят от цивилна интеграция във въоръжените ни сили?

To another of these immortals, Ferdinand Brunetière, the very word“intellectual” signified“one of the most ridiculous eccentricities of our time- I mean the pretension of raising writers, scientists, professors and philologists to the rank of supermen,” who dare to“treat our generals as idiots, our social institutions as absurd and our traditions as unhealthy.”.
За друг от безсмъртните, литературния критик Фердинанд Брюнетиер, самото название„ интелектуалец“ символизира„ една от най-нелепите и ексцентрични идеи на нашето време- претенцията да се издигнат писатели, учени, професори и филолози до ранга на свръхчовеци“, които се осмеляват„ да третират нашите генерали като идиоти, обществените ни институции като абсурдни, а традициите ни като вредни“.

To the novelist, politician, and anti-Dreyfusard leader Maurice Barrès, Dreyfusards were anarchists of the lecture-platform. To another of these immortals, Ferdinand Brunetière, the very word intellectual signified one of the most ridiculous eccentricities of our timeI mean the pretension of raising writers, scientists, professors and philologists to the rank of supermen, who dare to treat our generals as idiots, our social institutions as absurd and our traditions as unhealthy.
За друг от безсмъртните, литературния критик Фердинанд Брюнетиер, самото название„ интелектуалец“ символизира„ една от най-нелепите и ексцентрични идеи на нашето време- претенцията да се издигнат писатели, учени, професори и филолози до ранга на свръхчовеци“, които се осмеляват„ да третират нашите генерали като идиоти, обществените ни институции като абсурдни, а традициите ни като вредни“.

Our general counsel, Leonard Letts?
Главният ни съветник, Ленард Летс?

Our general, the Old man, betrayed us.
Нашият генерал, Батя, ни предаде.

Check out our general rules here.
Разгледайте нашите Общи условия тук.

Our general wants to agree on the rules of the battle through my assistance.
Нашият генерал ме упълномощи да договоря правилата за битката.

Our general isn't used to taking orders.
Генералът ни не е свикнал да изпълнява заповеди.

Join our General English classes any Monday.
Присъединете се към нашия общ английски език всеки понеделник.

Read our General Terms and Conditions.
Прочетете нашите Общи търговски условия.

Here is a gift from our General to the Commander in return for her kindness.
Това е подарък от нашият генерал в замяна на вашата добрина.

Our general comments on the proposed draft of the Action Plan are.
Общите ни коментари по предложения проект на План за действие са.

So that is our general situation.
Това е нашата обща ситуация.