Какво е " OUR LEGAL SYSTEM " на Български - превод на Български

• нашата правна система
• съдебната ни система
• правораздавателната ни система
• нашата правосъдна система
• нашата законодателна система

Примери за използване на Our legal system на Английски и техните преводи на Български

Within our legal system.
В нашата правна система въз.

Our legal system is melting down.
Нашата правосъдна система затъва.

Yay for our legal system.
Резил за съдебната ни система!

Our legal system is an example.
Нашата правосъдна система дава добър пример.

Feature of our legal system.
Типично за правната ни система.

Our legal system is thoroughly corrupted.
Да, нашата съдебна система е силно корумпирана.

Welcome to our legal system.
Добре дошли в нашата съдебна система.

Real hate speech is already covered in our legal system.
Истинските рецидивисти са в съдебната ни система.

It's the way our legal system works.”.
Така функционира нашата съдебна система“.

This situation is not uncommon in our legal system.
Това положение не е ново в нашата правна система.

Does our legal system need to be reformed?
Ще се реформира ли съдебната ни система?

You're familiar with our legal system.
Запозната си с правната ни система.

I want our legal system to work better.
Вярвам, че съдебната ни система ще заработи по-добре.

A major problem with our legal system.
Че имаме сериозен проблем с нашата правна система.

You need our legal system blame, not Mr. Ruiz.
Трябва да вините правната ни система, а не г-н Руиз.

It makes a mockery of our legal system.
Сърди се на смешната ни правораздавателна система.

In our legal system, everyone deserves a vigorous defense.
В правната ни система, всеки заслужава убедителна защита.

Making fun of our legal system.
Сърди се на смешната ни правораздавателна система.

You see, our legal system…- was created by the British in 1860.
Вижте, нашата съдебна система е създадена от Англия през 1860 г.

But that's the way our legal system works.".
Така функционира нашата съдебна система“.

Um, I actually have a tremendous amount of faith in our… in our legal system.
Хм, аз всъщност има огромно количество вяра в нашата… в нашата правна система.

It is a fact that our legal system is adversarial.
Факт е, че нашата правна система е състезателна.

I have a hard time with duality in our legal system.
Вървим към някакъв дуализъм в правораздавателната ни система.

You claim to love our legal system so much, answer the question.
Твърдите, че харесвате съдебната ни система, отговорете на въпроса.

A very sad representation of our legal system.
Болестно сътресение за правната ни система.

Our legal system may sometimes seem antiquated in today's fast-moving world.
Нашата правна система може понякога да изглежда зашеметена в днешния бързо променящ се свят.

This issue is central to our legal system.
А тази идея е в основата на нашата правна система.

Our legal system is dysfunctional at best but more so detrimental to humanity.
Нашата законодателна система е в най-добрия случай нефункционираща, но нещо повече- тя е вредна за човечеството.

This particularly relates to our legal system.
Това с особена сила важи за съдебната ни система.

And does he still consider our legal system to be fair and transparent?
Все още ли смята, че правната ни система е честна и прозрачна?