Какво е " OUR LONG-TERM SUCCESS " на Български - превод на Български

• нашия дългосрочен успех
• нашия дълготраен успех

Примери за използване на Our long-term success на Английски и техните преводи на Български

This belief is core to us as Burberry and key to our long-term success.
Тази вяра е основна за нас в Burberry и е ключът към нашия дългосрочен успех.

Early in our history, we recognized the fact that our long-term success would be dependent upon the development of a network of worldwide design and manufacturing capabilities.
Още в началото на развитието си, ние осъзнавахме факта, че дълготрайния ни успех зависи от създаването на производствени и проектантски мощности по целия свят.

Our costumers' and partners' satisfaction is central to our long-term success.
Удовлетворените и щастливи клиенти и партньори са основата на нашия дългосрочен успех.

This belief is core to us at Burberry and key to our long-term success,” said chief executive Marco Gobbetti in a statement.
Смятаме, че това е основа за Burberry и ключ към нашия успех в дългосрочна перспектива“, заяви изпълнителният директор на компанията Марко Гобети.

Synergy Group follows a code of ethics that we believe is fundamental to our long-term success.
Синерджи Груп следва своя кодекс от етични правила, които ние разглеждаме като основа за нашия дългосрочен успех.

At BASF, we believe that people are the key to our long-term success and that talent is in everyone.
В BASF вярваме, че ключът към дългосрочния ни успех са хората и че всеки има талант.

The satisfaction of our customers and all stakeholders is basic assumption for our long-term success.
Удовлетворението на нашите клиенти и всички заинтересовани страни е основната причина за нашия дългосрочен успех.

This belief is core to us at Burberry and key to our long-term success,” Marco Gobbetti, chief executive officer, said.
Смятаме, че това е основа за Burberry и ключ към нашия успех в дългосрочна перспектива“, заяви изпълнителният директор на компанията Марко Гобети.

The satisfaction of our customers and all interested parties is the basic premise of our long-term success.
Удовлетворението на нашите клиенти и всички заинтересовани страни е основната причина за нашия дългосрочен успех.

As Europe's leading online sports betting operator, football is fundamental to our long-term success, making up approximately half of our total sports betting revenue of £204million in 2011,' said Norbert Teufelberger, co-chief executive of Bwin's parent company, Bwin. party.
Като водещ оператор на онлайн залаганията в Европа футболът е с основно значение за дългосрочния ни успех, осигурявайки около половината от общите ни приходи от спортни залагания, които през 2011 г. са в размер на 261 млн. евро“, заяви Норберт Тойфелбергер, главен съизпълнителен директор на Bwin. party, дъщерна компания на Bwin.

We do realize that our ethical attitude towards them is the basis for our long-term success as a company.
Осъзнаваме, че етичното отношение към тях е в основата на дългосрочния ни успех като компания.

In this section I would like to introduce to you the Three Main Principles in our work, in which we believe unconditionally, follow steadily and, thereby, we build our long-term success.
В тази секция бих желал да Ви запозная с Трите Основни Принципа в нашата работа, в които безусловно вярваме, последователно спазваме и така дългосрочно градим нашия успех.

The Top10Supps brand stands for accuracy and helpful information, strongly believing that our long-term success is contingent on taking the trust of our visitors seriously.
Марката Top10Supps означава точност и полезна информация, силно вярвайки, че нашият дългосрочен успех зависи от сериозното отношение на доверието на нашите посетители.

Our businesses thrive because we instinctively understand that flexibility and adaptability are key to our long-term success.
Бизнесът ни процъфтява, защото инстинктивно разбираме, че гъвкавостта и адаптивността са ключът към дългосрочния ни успех.

Our reputation is a key business asset- indeed it is fundamental to our long-term success.
Нашата репутация е ключов актив в бизнеса ни- същността на това, е от основно значение за нашия успех в дългосрочен план.

Our next generation valve is a key business asset indeed it is fundamental to our long-term success.
Нашата репутация е ключов актив в бизнеса ни- същността на това, е от основно значение за нашия успех в дългосрочен план.

Then we increased the equity we gave to the engineers and other people that were critical to our long-term success.”.
След това увеличихме акциите, които даваме на инженерите и другите хора, които бяха от изключително значение за дългосрочния ни успех.

We view long-term cooperation- both internally and externally- as the basis for our long-term success.
Ние гледаме на дългосрочното сътрудничество- както на вътрешното, така и на външното- като основа за нашия успех в един дълъг период.

While the world and our business change rapidly, respecting these differences will continue to be essential to our long-term success.
Светът и нашият бизнес ще продължат да се променят, но уважението към тези идеали ще остане в основата на нашия дълготраен успех.

While the world and our business will continue to change rapidly, respecting these ideals will continue to be essential to our long-term success.
Светът и нашият бизнес ще продължат да се променят, но уважението към тези идеали ще остане в основата на нашия дълготраен успех.

These leaders will be capable of operating internationally and will reflect the core values of the University: A strong commitment to ethics: this is central and critical to our long-term success as a University.
Тези лидери ще са способни да работят в международен план и ще отразяват основните ценности на университета: Един силен ангажимент за етика: това е централна и от решаващо значение за нашия успех в дългосрочен план като университет.

Although a bankruptcy filing is not an easy decision, it became necessary to access liquidity and best position Murray Energy and its affiliates for the future of our employees and customers and our long-term success," Robert Murray said in a statement.
Въпреки че подаването на молба за защита от фалит не е лесно решение, то стана необходимо, за да се получи достъп до ликвидност, както и за подобряване на позицията на Murray Energy и на филиалите ни и за по-доброто бъдеще на нашите служители и клиенти и за дългосрочния ни успех“, посочи Робърт Мъри в изявление.

The long-term success of our development efforts;
Дългосрочните цели на нашето обществено развитие;

We're looking to the long-term success of our players.
Така отчасти ние осигуряваме дългосрочния успех на нашите играчи.

Our goal is long-term success for your business.
Нашата цел е успехът на вашия бизнес в дългосрочен план.

If we are going to have long-term success our heart attitudes need to be right.
За да имаме дългосрочен успех, отношението на сърцето ни трябва да бъде правилно.

This is how we contribute to society while ensuring the long-term success of our company.
Ето как ние допринасяме за обществото, докато подсигуряваме дългосрочния успех на нашата компания.

Our goal lies in the long-term success of your business.
Нашата цел е успехът на вашия бизнес в дългосрочен план.

We set our sights on the future, anticipating market needs and demands so we can steer our company toward long-term success.
Още от самото си създаване ние сме насочили погледа си към бъдещето, предугаждайки нуждите и изискванията на пазара, за да можем да насочваме компанията ни към дългосрочен успех.

We set our sights on the future, anticipating market needs and demands which in turn helps steer our company towards long-term success.
Още от самото си създаване ние сме насочили погледа си към бъдещето, предугаждайки нуждите и изискванията на пазара, за да можем да насочваме компанията ни към дългосрочен успех.