Какво е " OUR MOBILITY " на Български - превод на Български

• нашата мобилност

Примери за използване на Our mobility на Английски и техните преводи на Български

It all comes down to our mobility.
Всичко се свежда до подвижността ни.

It improves our mobility, increases the strength of bone tissue.
Подобрява мобилността, увеличава силата на костната тъкан.

Yeah, I'm thinking that's going to limit our mobility, Santa.
Да, мисля, че това ще ограничи движението ни, Санта.

How will our mobility be organized in 2025 and what will the role of buses be?
Как ще бъде организирана нашата мобилност през 2025 година и каква ще е ролята на автобусите?

Times are changing but a car is still an essential part of our mobility.
Времената се променят, но автомобилът е все още важна част от нашата мобилност.

If we can't move our vehicles, we lose our mobility, and we lose most of our supplies.
Без коли губим подвижността си и повечето си припаси.

Each and every businessman, tourist and client of ours can put complete reliance on our mobility.
Бизнесменът, туристът и всеки наш клиент могат да разчитат изцяло на нашата мобилност.

In other words: our mobility solutions are perfectly suited for use on escalators.
С други думи: Нашите решения за мобилност са перфектни за използване в ескалатори.

We support you with a wide range of services relating to our mobility solutions.
Ние Ви подкрепяме с широк спектър от услуги, свързани с нашите решения за мобилност.

Our mobility solutions, our know-how and our service are sources of inspiration.
Нашите мобилни решения, ноу-хау и нашите услуги са източници на вдъхновение.

We all need to stretch in order to protect our mobility and independence.
Но ние всички имаме нужда да се разтягаме, за да запазим своята подвижност, гъвкавост и независимост на движение.

So our mobility solution is suitable for use at minus 40 degrees Celsius and up to 80 degrees Celsius.
Така че нашето мобилно решение е подходящо за използване при температури от минус 40 до плюс 80 градуса по Целзий.

The overarching theme being“How will our mobility be organised in 2025 and what will the role of buses be?
Как ще бъде организирана нашата мобилност през 2025 година и каква ще е ролята на автобусите?

Our mobility services have developed a strong customer base, and we are now taking the next strategic step.
Нашите услуги за мобилност развиха силна клиентска база и сега предприемаме следващата стратегическа стъпка.

When it comes to manoeuvrability and comfort, our mobility solutions leave nothing to be desired.
Нашите решения за мобилност, естествено, не оставят неизпълнени желания, когато става въпрос за маневреност и комфорт.

So, for the sake of our mobility and future pain-free life, we put our hips in our doctor's hands and hope for the best.
Така че, в името на нашата мобилност и бъдещия безболезнен живот, сложихме бедрата в ръцете на лекаря си и се надяваме най-добре.

Diplomatic action will be targeted at achieving further results in our mobility dialogues with third countries.
Ще бъдат положени и дипломатически усилия, насочени към постигането на допълнителни резултати в диалога ни с трети държави по въпросите на мобилността.

The product improves our mobility, eliminates back and joint pain, allows for faster recovery after injuries and injuries.
Продуктът подобрява нашата мобилност, премахва болките в гърба и ставите, позволява по-бързо възстановяване след наранявания и наранявания.

In the field of machinery and workshop equipment, renowned companies from a wide variety of industries trust in our mobility solutions.
В областта на машинното и сервизното оборудване известни предприятия от най-различни браншове се доверяват на нашите решения за мобилност.

This finding underlines the need to strengthen our mobility programmes, which provide excellent value for money," added Commissioner Vassiliou.
Тази констатация подчертава необходимостта да засилим програмите ни за мобилност, които имат отлична възвращаемост“, добави комисар Василиу.

Commissioner for Transport, Violeta Bulcsaid:“All transport modes should contribute to the decarbonisation of our mobility system.
Виолета Булц, комисар на ЕС по въпросите на транспорта, заяви:„Всички видове транспорт следва да допринасят за декарбонизацията на нашата система за мобилност.

If you are away from home and require assistance, there's no need to worry- our Mobility Services are available 24 hours a day, 7 days a week.
Пътна Помощ- Ако сте далеч от дома и се нуждаете от помощ, Услугите ни за мобилност са на ваше разположение 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата.

Using such an engine would also have the huge advantage of replacing the heavy and bulky fuel needed for conventional thrusters- something which has severely limited our mobility in the Solar System.
Използването на такъв двигател ще има огромно предимство като замени конвенционалните двигатели на тежки и обемисти горива, нещо, което силно ограничава нашата мобилност в Слънчевата система.

This, in turn, will have a positive impact on our mobility(i.e., the ability to passively take a joint through its optimal range of motion without restriction).
Това, от своя страна, ще има положително въздействие върху нашата мобилност(т. е. възможността ни да участваме в движението в неговия пълен обхват и амплитуда, без ограничение).

We need to tackle the root causes of air pollution, which calls for a fundamental and innovative transformation of our mobility, energy and food systems.”.
Трябва да се справим с първопричините за замърсяването на въздуха, което налага коренно и новаторско преобразуване на нашата мобилност, енергия и продоволствени системи.“.

Our mobility innovations will also help our customers reduce their environmental footprint while simultaneously securing our busi-ness competitiveness and employment.
Нашите иновации в мобилността също ще помогнат на нашите клиенти да намалят своя отпечатък върху околната среда, като едновременно осигуряват конкурентоспособността и заетостта на нашия бизнес.

A number of musculoskeletal health issues, from arthritis to cancer, can impair our mobility and lead to loss of quality of life or even death.
Редица здравословни проблеми на мускулно-скелетната система, от артрит до рак, могат да увредят нашата мобилност и да доведат до загуба на качеството на живот или дори смърт.

Today, environmental pressures are concentrating hydrogen research and development efforts on hydrogen as an alternative fuel to power our mobility and transportation needs.
Днес притесненията за околната среда концентрират усилията върху изследване и развитие на водорода като алтернативно гориво за захранване на нашите нужди от мобилност и транспорт.

There are similar risks of lock-in, for example in transport, where our mobility is highly dependent on the fossil-fuel-powered internal combustion engine, which is coupled with continued investments in traditional road transport infrastructure.
Съществуват сходни рискове за предрешаване на ситуацията и в транспортния сектор например, където нашата мобилност зависи в голяма степен от задвижвани с изкопаеми горива двигатели с вътрешно горене, което върви ръка за ръка с продължаващи инвестиции в традиционната инфраструктура за пътен транспорт.

Diseases and Conditions A number of musculoskeletal health issuesfrom arthritis to cancer, can impair our mobility and lead to loss of quality of life or even death.
Редица здравословни проблеми на мускулно-скелетната система, от артрит до рак, могат да увредят нашата мобилност и да доведат до загуба на качеството на живот или дори смърт.