Какво е " OUR MOTION " на Български - превод на Български

• нашето предложение
• нашето движение
• искът ни
• искането ни

Примери за използване на Our motion на Английски и техните преводи на Български

Our motion's in two days.
Искът ни е след два дена.

The court granted our motion.
Съдът уважил нашето движение.

Our motion was upheld.
Нашето движение е потвърдено.

Rings and bracelets that can sense our motion;
Пръстени и гривни, които могат да усетят нашето движение;

Our motion has been denied by the judge.
Искът ни бе отхвърлен от съдията.

The intention of our motion is to protect these people.
Целта на нашето предложение е да защитим тези хора.

Our motion for a resolution is balanced.
Предложението ни за резолюция е балансирано.

With our potions thou took motive, with our motions came to pass.
Нашите отвари ти поеми, с нашата воля премини.

We renew our motion for a directed verdict.
Подновяваме предложението си за директна присъда.

We help you to remind you all that you need with our motion pictures.
Ние помагаме на всички, че трябва с нашите филми ви напомня.

Our motion picture isn't just going to make my kids happy.
Нашето филмче ще направи децата щастливи.

(PT) The rejection of our motion for a resolution is regrettable.
(PT) Жалко е, че предложението ни за резолюция беше отхвърлено.

Our motion for more time to find a lawyer was rejected.
Предложението ни за повече време, за да намери адвокат беше отхвърлено.

I'm afraid that Ms. Lockhart has been misinformed about our motion.
Страхувам се, че г-ца Локхарт неправилно е информирана за предложението ни.

Court denied our motion to present videotaped testimony.
Съдът отхвърли искането ни да представим показания на запис.

Samsung is disappointed with the court's decision that denied our motion to stay.
Samsung е разочарована от решението на съда да отхвърли искането ни.

However, our motion was critical of the LTTE and their tactics.
Въпреки това нашето мнение е критично по отношение LTTE и тактиката им.

No, no, the judge assigned to your fraud case just denied our motion to seal.
Не, съдията назначен по делото ти за измама… току що отхвърли иска ни за запечатване.

We are convinced that our motion for a resolution is an improvement on the joint resolution in this instance.
Ние сме убедени, че в този случай нашето предложение за резолюция е подобрение на общата резолюция.

In her conclusion, she specifically referred to the timing of our motion.
В заключението си членът на Комисията изрично спомена за момента на подаване на нашето предложение.

Your honor, at this time, I would like to supplement our motion to dismiss with a motion for rule 11 sanctions.
Ваша Чест, искам да допълня искането ни за прекратяване на делото, с правилото за 11 санкции.

Our motion for a resolution is a call to alert public opinion all over the world before a disaster takes place.
Предложението ни за резолюция е призив за сигнализиране на общественото мнение по света преди да се е случила трагедия.

This injunction suspends all robot foxhunting for 24 hours while our motion is under consideration.
Тази заповед отлага всякакъв лов на лисици-роботи за 24 часа. докато обсъждат предложението ни.

No reaction on our motion sensors, but believe the Romulan vessel to be somewhere close by with all engines and systems shut down.
Сензорите ни за движение не отчитат нищо, но смятаме, че ромуланският кораб е някъде наблизо, изключил всичките си двигатели и системи.

In light of recent developments, we would appreciate if you backed our motion to release Omar Abbas immediately.
В светлината на последните развития, ще ви бъдем благодарни, ако подкрепени ни движение да се освободи Омар Абас веднага.

That must be clear in the motion and its title, which is why we are asking for support for our motion.
Това трябва да бъде ясно посочено в предложението и в неговото заглавие, поради което искаме нашето предложение да бъде подкрепено.

Our motion for a resolution points out the efforts that must be made to detect and diagnose the disease more quickly and effectively.
Нашето предложение за резолюция посочва усилията, които трябва да се положат за по-бързото и ефективно откриване и диагностициране на заболяването.

In my opinion, which is shared by my trial team, there is an excellent chance Judge Seawright will grant our motion immediately.
Според моето мнение, което се споделя и от екипа ми, съществува огромен шанс съдията да одобри незабавно молбата ни.

Thanks to our motion pictures you can highlight any content on your website or emphasize attention to one of the posts on your blog.
Благодарение на нашите филми можете да подчертават всяко съдържание на вашия сайт или подчертават внимание на един от стълбовете на вашия блог.

Our performance during the first half of 2015 conspicuously validates our motion forward at an even higher gear.“.
Резултатите ни за първото полугодие на тази година ясно доказват, че продължаваме развитието си с още по-висока скорост напред.“.