Какво е " OUR OWN NATURE " на Български - превод на Български

• нашата собствена природа
• собствената си същност
• собственото ни същество

Примери за използване на Our own nature на Английски и техните преводи на Български

And of our own nature.
Така и в собствения ни характер.

Our own nature is our hater.
Нашата собствена природа е нашият ненавистник.

We are the victims of our own nature.
Ние сме жертви на своята природа.

It is our own nature and the decision is ours.
Това е нашата природа и решението е наше“.

Are we protecting nature, or creating our own nature?
Природата ли защитаваме или разрушаваме живота?

Then, within our own nature, we learn to know the nature of the world.
Тогава, вътре в самото ни същество, се научаваме да познаваме природата на света.

When it is calm, we see what our own nature is;
Когато той е спокоен, ние виждаме каква е нашата собствена природа;

We need to struggle against our own natures, not against an invisible being outside of ourselves.
Ние трябва да се борим против нашата природа, а не против невидими същества надвор от нас сами.

We are separated from the land, and from our own nature.
Отделили сме се от природата, от себе си, от собствената си природа.

But we must assume our own nature in all dignity and in all pride; not to feel in any way low down.
Но ние(жените) трябва да приемем собствената си природа с цялото достойнство и право- не да се чувстваме по-ниско по никакъв начин.

Yoga is a way to realizing our own nature and truth.
Затова Йога е единственият начин за осъзнаване на нашата истинна природа.

But we conceive of this essence as outside of ourselves, not as a living thing, intrinsic to our own nature.
Но мислим за тази същност като за нещо извън нас, а не като за нещо живо, присъщо на нашата собствена природа.

We need to return to our own nature, not systems and methods to control or repress the natural man.
Ние имаме нужда да се върнем към нашата собствена природа, а не от системи и методи да контролират и репресират естествената ни човешка природа..

Our own knowledge, suffices to answer the questions put by our own nature.
Нашето е достатъчно, за да отговори на въпросите, поставяни от собственото ни същество.

Our reason enables us to reflect on our own nature and the nature of God and to derive knowledge of God's will for His creation.
Нашият разум ни позволява да размишляваме за нашата собствена природа и природата на Бог и да получаваме знания за Божията воля за Неговото творение.

What is that supernatura force capable of setting us against our own nature?….
Коя е ондзи свръхприродна сила, способна да ни тласне срещу собствената ни природа?….

A wrong done to another is an injury done to our own Nature, an offence against our own souls, a disfiguring of the image of the Beautiful and Good.
Стореното на друг човек зло е неправда, сторена спрямо собствената ни Природа, престъпление спрямо собствените ни души, обезобразяване на образа на Красотата и Добротата.

We become national, because the feeling of nationalism arises out of our own nature.
Ние ставаме национални, защото чувството на национализма възниква от собствената ни природа.

Thus you see that what lies beyond the threshold is akin to our own nature, you see how it leads us into the creative divine forces, into what lives and works in all forms of existence.
Така Вие виждате, как това, което се намира отвъд прага, принадлежи към нашата природа, как то ни довежда в творящите сили на Боговете, в това, което действа и живее във всичко друго.

Our own cognition is sufficient to answer the questions posed by our own nature.”.
Нашето е достатъчно, за да отговори на въпросите, поставяни от собственото ни същество.

This distortion, called'Aten,' was a close distortion to our reality as we understand our own nature of mind/body/spirit complex distortion.
Това изкривяване, наричано„Атен“, беше близко изкривяване до нашата реалност, така, както ние разбираме нашата собствена природа на изкривяване на ум/тяло/дух комплекса.

Thus without the Scripture, which has Jesus Christ alone for its object, we know nothing, and see only darkness and confusion in the nature of God, and in our own nature.
Без Евангелието, посветено изключително на Исус Христос, не знаем нищо и виждаме само мрак и хаос в природата на Бога и в собствената си природа.

On 26th July Uranus, bringer of sudden twists of what we call fate(but which is in fact our own nature reflected back to us), turns retrograde for five months.
На 26ти юли, Уран- виновникът за изненадващи обрати на това което наричаме съдба(но всъщност е отражение на нашата собствена природа), обръща хода си в ретрограден за следващите 5 месеца.

The prince, the tailor, the miller, snow white- all of these are images of different elements of our own nature.
Принцът, шивачът, мелничарят, Снежанка- всички те са образи на различни елементи на нашата собствена природа.

He insisted that the whole idea of purifying the mind was irrelevant and confusing, because“our own nature is fundamentally clear and pure.”.
Той настоява, че цялата идея за пречистването на съзнанието е безсмислена и объркваща, тъй като„нашата собствена природа е изначално чиста и неопетнена”.

And forty days after His Resurrection He ascended into Heaven and offered to His Father the first-fruits of our own nature.
А четиридесет дена след Възкресението Си се възнесъл на небесата и принесъл на Своя Отец„начатъка на нашето естество" св.

So until we have seen the Glory of God revealed in the Manifestation, we can have no idea of the spiritual beauty latent in our own nature and in that of our fellows.
Също така, докато не видим Славата на Бога, открита в Проявлението, ние не можем да имаме представа за духовната красота, която е скрита в нашата природа и тази на нашите близки.

And, our interpretation of what happens in the world depends on the way that we view ourselves and our own nature.
И нашата интерпретация на това, което се случва в света, зависи от начина, по който виждаме себе си и нашата собствена природа.

The celestial alignments of the stones symbolize the need for humanity to be square with External principles which are manifest in our own nature, and in the universe around us.
Звездното изравняване на камъните символизира необходимостта от това човечеството да бъде квадрат със Външни принципи, които се проявяват в нашата собствена природа, и във Вселената около нас.

Boundaries become like veils, thinly covering the essence of life, which we have come to know as an expression of our own nature.
Границите се превръщат във воали, тънко покриващи същността на живота, който ние започваме да разпознаваме като израз на нашата собствена природа.