Какво е " OUR PHYSICAL AND PSYCHOLOGICAL " на Български - превод на Български

• физическото и психическото ни
• нашите физически и психологически

Примери за използване на Our physical and psychological на Английски и техните преводи на Български

They were specifically targeted at our physical and psychological weaknesses.
Те са насочени конкретно в нашите физически и психически слабости.

Landscaping is an integral part of our culture and plays an essential role in the quality of our environment, affecting our economic well-being and our physical and psychological health.
Озеленяването е неразделна част от нашата култура и играе съществена роля в нашето благосъстояние, физическото и психическото ни здраве.

It is important to know that our physical and psychological conditions affect our appearance.
Че нашите физически и психологически условия влияят на нашия външен вид.

Application: Like all other foods and beverages, coffee plays a role in our physical and psychological well-being.
Приложение: Подобно на всички останали храни и напитки, кафето играе роля в нашето физическо и психологическо благополучие.

Kundalini energy intensifies our physical and psychological conditions, and psychic abilities.
Енергията Кундалини засилва нашите физически и психологически състояния, както и психически способности.

According to the Nobel Prize-winning British philosopher Bertrand Russell, we love in order to quench our physical and psychological desires.
Според английския философ и нобелист Бъртранд Ръсел, ние обичаме, за да задоволим нашите физически и духовни желания.

Loneliness activates our physical and psychological stress responses and suppresses the function of our immune systems.
Самотността активира нашите физически и психологически реакции при стрес и потиска функцията на имунната система.

The brain is an intricate maze of connections that keeps our physical and psychological processes running smoothly.
Мозъкът е сложен лабиринт от връзки, които поддържат нашите физически и психически процеси.

Verbal and non-verbal types of communication leads to interactions with others in business and interpersonal relationships, also personal and commercial success, and our physical and psychological well-being.
Устната и невербалната комуникация оформя взаимодействието ни с другите в бизнес и междуличностните отношения, както и финансовия и личен успех, както и физическото и психологическото ни благосъстояние.

Studies even show that friendship has a bigger impact on our physical and psychological well-being than family relationships.
А проучванията показват, че приятелството има дори по-голямо въздействие върху физическото и психическото ни благосъстояние, отколкото семейните отношения.

Turns out, not only should we thank hugs for bringing us that warm feeling when holding someone in our arms, but for a bunch of benefits related to our physical and psychological health as well.
Оказва се, че не само трябва да благодарим на прегръдките за това, че ни донасят това топло усещане, когато държим някого в прегръдките си, но и за куп ползи, свързани с физическото и психическото ни здраве.

Friends make our lives better and studies show that friendship has a bigger impact on our physical and psychological wellbeing than even family relationships.
Приятелите правят живота ни по-добър, а проучванията показват, че приятелството има дори по-голямо въздействие върху физическото и психическото ни благосъстояние, отколкото семейните отношения.

Not only should we thank hugs for bringing us that warm feeling when holding someone in our arms, but for a bunch of benefits related to our physical and psychological health as well.
Прегръдките не само ни носят топло усещане, когато държим някого в прегръдките си, но имат и куп ползи, свързани с физическото и психическото ни здраве.

It begins beriberi, which is extremely negative impact on our physical and psychological condition.
Тя започва бери-бери, което е изключително негативно влияние върху нашето физическо и психическо състояние.

Even when we take care to relieve stress and to have rest during our holidays, we are not 100% insured against accidents. These accidents might disturb our physical and psychological comfort.
Дори и тогава, когато целенасочено се стремим да се освободим от натрупаното напрежение и стрес, да си починем по време на лятната ваканция, не сме 100% застраховани от инциденти, които могат да нарушат физическия и психологическия ни комфорт.

It increases in blood pressure and cholesterol, and it activates our physical and psychological stress responses.
Повишава кръвното налягане и холестерола и активира физическите и психологически реакции на стрес.

Verbal and non-verbal communication shape our interactions with others in business and interpersonal relationships, as well as our financial and personal success and our physical and psychological well-being.
Устната и невербалната комуникация оформя взаимодействието ни с другите в бизнес и междуличностните отношения, както и финансовия и личен успех, както и физическото и психологическото ни благосъстояние.

Friends make our lives better and studies show that friendship has a much more significant impact on our physical and psychological wellbeing than family relationships.
Приятелите правят живота ни по-добър, а проучванията показват, че приятелството има дори по-голямо въздействие върху физическото и психическото ни благосъстояние, отколкото семейните отношения.

But taking time out to escape from urban settings, and spend more time in nature, greatly benefited our physical and psychological well-being.
Правейки така, че редовно да се откъсваме от градските условия и да прекарваме повече време сред природата, значително се подобравя психологическото и физическото ни състояние.

But taking time out to escape from urban settings, and spend more time in nature, greatly benefited our physical and psychological well-being.
Редовното ни отделяне на време за отделяне от градската среда и прекарването на повече време в природата може значително да допринесе за нашето психологическо и физическо благосъстояние.

The more we progress, the more we can see that many habits and practices contrary to human development are accepted everywhere, and even the natural guardians of our physical and psychological health, the medical people, do not take action against them.
Колкото по-голям напредък постигаме, толкова повече виждаме възприемането навсякъде на много обичаи и практики, които са неблагоприятни за човешкото развитие, и дори естествените пазители на нашето психическо и физическо здраве, медицинските специалисти, не предприемат действия срещу тях.

(Laughter) It is time we closed the gap between our physical and our psychological health.
(Смях) Време е да запълним пропастта между психическото и физическото си здраве.

We want to defend ourselves against threats to our desire, physical and psychological, and so we cling more tightly.
Искаме да се защитим от заплахи за нашето желание, физически и психологически и затова се вкопчваме по-здраво.

Our bodies don't differentiate between physical and psychological stressors.
Нашите тела не правят разлика между физически и емоционални източници на стрес.

Although they are related to the general concept of anxiety, the way we live side by side in everyday feelings is very different, and the implications for our emotional, physical, and psychological health.
Въпреки че и двете са свързани с общо чувство за безпокойство, начинът, по който ги преживяваме е съвсем различен- както и последиците, които те имат за нашето емоционално и психическо здраве.

Known as an adaptogenic agent, schisandra helps balance hormones naturally and therefore improves our ability to deal with stressors, both physical and psychological.
Известно като адаптогенно средство, шизандра помага естествено да балансира хормоните и следователно подобрява способността ни да се справяме със сресиращи физически и психологически ситуации.

By creating a positive link between us and the food we actually help our bodies both on physical and psychological level and we provide the perfect conditions to achieve our natural, perfect weight.
Чрез създаване на положителна връзка между нас и храната, ние всъщност подпомагаме тялото си на физическо и психическо ниво, осигуряваме си идеалните условия за достигане на нашето естествено, перфектно тегло.

(a)“process” is meant as the continuously flowing stream of our personal experience producing the sense of“I am” and of our subjective physical and psychological reality.
(а)“Процес” е непрекъснато протичащият поток на личните ни опити и преживявания, създаващ чувството за“Аз съм” и на нашата субективна физическа и психологическа действителност.

Our clinic is one of the best drug rehab treatment centers that suits every physical and psychological need of our patients and helps them to put on the way to a successful long term recovery.
Нашата клиника е един от най-добрите центрове за лечение на наркотичната зависимост. Ние се съобразяваме с всяка физическа и психологическа необходимост на нашите пациенти и им помагаме да тръгнат по пътя на успешното дългосрочно възстановяване.

During our everyday life, we attempt to hide our deficiencies, both physical and psychological.
Във всекидневния живот се опитваме да прикрием както физическите, така и психологическите си недостатъци.