Примери за използване на Our strict на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Adhering to our strict safety standards.
Отговаря на нашите стриктни стандарти за сигурност.Our strict product selection are driven by our commitment to these values.
Your orders are inspected by our strict QC department.
Вашите поръчки се проверяват от нашия строг отдел QC.You knew of our strict policy on failure of payment!
Вие знаете за нашата стриктна политика при неизпълнение на плащанията!Final attention, you all understand our strict code and rule.
Последно включване, всички разбирате нашите стриктни правила и управление.With our strict fair policy for 101% customer satisfaction.
С нашата строга справедлива политика за 101% удовлетвореност на клиентите.We will only transfer Personal Data to them when they meet our strict standards on the processing of data and security.
ППМ ще им прехвърли лични данни, единствено ако те спазват нашите строги стандарти за обработване на данни и сигурност.Our strict criteria for choosing products are governed by our commitment to these values.
Нашите строги критерии за избор на продукти се ръководят от нашия ангажимент към тези ценности.We have gained international acclaim due to our strict qualitative parameters in the manufacturing of these products.
Ние имаме опит международно признание се дължи на нашите стриктни качествени параметри на производството на тези продукти.Our strict security policy has helped maintain a 0% fraud rate over our 17-year history.
Нашата строга политика за информационна сигурност спомага за поддържане на 0% измамипрез They meet the highest quality requirements as stipulated in ISO9001,SGS guidelines and our strict quality control system.
Те отговарят на най-високите изисквания за качество,посочени в указанията по ISO9001 и нашата строга система за контрол на качеството.Chosen under our strict requirements, it is turned into rib knit or jersey in our knitting machines.
Избран при нашите строги изисквания, той се превръща в плетка, а след това във вълнена фланелка в All customers are strongly discouraged from straying from these guidelines due to our strict policy against inappropriate human use.
Всички клиенти са силно мотивирани да се отклоняват от тези насоки, поради нашата строга политика срещу неуместна употреба от човека.So says: Follow our strict instructions and can not be deterred by such strange recommendations, then nothing can go wrong.
Така казва: Следвайте нашите строги инструкции и не можете да се възпирате от толкова странни препоръки, тогава нищо не може да се обърка.Though Huizhou Greetech Electronics as a young enterprise, we have been awarded plenty of prizes for our strict control towards quality.
Въпреки, че Huizhou Greetech Electronics като младо предприятие, ние получихме много награди за нашия строг контрол върху качеството.Our strict international marketing principles apply, and are adhered to, in each of the 200 markets around the world where we operate.".
Нашите строги международни маркетингови принципи се прилагат и се спазват на всеки от 200-те пазари по света, в които работим“.Quantity Control& Packing The product will go through our strict test procedures and then be packaged and waiting for delivery.
Количество Control& Опаковка Продуктът ще премине през нашите строги процедури за изпитване и след това да бъдат опаковани и чакат за доставка.Our strict quality assurance procedures ensure that we only work with carriers who meet the highest standards in regard to environmentally friendly transport technology.
Нашите стриктни процедури за осигуряване на качеството гарантират, че работим само с превозвачи, които отговарят на най-високите стандарти по отношение на екологосъобразната транспортна технология.And indeed, the entire organization of this world,that is, of our strict dependence on it, is a daily denial of every other possible form of life.
Фактически цялата организация на този свят,т. е. на нашата строга зависимост от него, е всекидневно отричане на възможността за всякакви други начини на живот.This gun began its professional career when it was purchased by tiny Tony from Chicago at an Indiana gun show using a fake Indiana ID and bypassed all of our strict gun laws.
Този пистолет започва професионалната си кариера, когато го купил Тини Тони от Чикаго на Индиана гън шоу използвайки фалшива лична карта от Индиана, заобикаляйки нашите строги закони за оръжие.Continue to ensure our strict advertising and promotion guidelines are enforced both to the letter and the spirit of their intent.
Ще продължим да се уверяваме, че нашите строги правила за реклами и промоции се прилагат както дословно, така и в духа на тяхното намерение.All client funds deposited in Varchev Finance are completely separated,following our strict policies and procedures, activities, monitored and reviewed by our auditors.
Всички клиентски средства, депозирани във Варчев Финанс са напълно отделени,следвайки нашите строги политики и процедури, с дейности, наблюдавани и прегледани от We have always been known for our strict academic and practical approach geared to applying knowledge to the real day to day company world.
Ние винаги сме били известен за нашия строг академичен и практически подход, насочен към прилагане на знанията за реалната ежедневното компания свят.All customer funds deposited in QSmart Limited are completely segregated according to our strict policies and procedures, with the activities monitored by internal and external auditors.
Всички клиентски средства, депозирани във Варчев Финанс са напълно отделени, следвайки нашите строги политики и процедури, с дейности, наблюдавани и прегледани от The tried and tested modular concept and our strict quality criteria allow SEW-EURODRIVE to provide a diverse range of torques and reduction ratios with incomparably finely tuned gradings.
Изпитаната модулна концепция и нашите строги критерии за качество позволяват на SEW-EURODRIVE да предостави разнообразна гама от въртящи моменти и съотношения на намаляване с несравнимо фино настроените категории.Regardless of whether an ingredient is of natural origin or synthetic,we only use ingredients that have passed our strict safety assurance process and that are verified by outside doctors, nurses, scientists and tested with thousands of volunteers around the world.
Независимо от това дали дадена съставка е от природен произход, или от синтетичен произход,ние използваме само съставки, които са преминали нашия стриктен процес за защита и са проверени от външни лекари, медицински сестри, учени, както и са тествани с над 550 000 доброволци по света.All client funds deposited at Tradeview follow our strict policies and procedures, with activities monitored and reviewed by our external and internal auditors.
Всички клиентски средства, депозирани във Варчев Финанс са напълно отделени, следвайки нашите строги политики и процедури, с дейности, наблюдавани и прегледани от APICMO offers the related services underpinned by our strict policies on Intellectual Property(IP) protection, to ensure the projects are handled in the strictest confidential condition.
APICMO предлага свързаните с тях услуги, подкрепени от стриктната ни политика за защита на интелектуалната собственост(IP), за да гарантира, че проектите се обработват в най-строго поверително състояние.Политиките и стандартите на ниво група, както и нашия стриктен списък с изключения, поддържат здравословния растеж на кредитния ни портфейл и установяването на дългосрочни взаимоотношения с нашите клиенти.The factory-calibrated report we provide with every monitor not only guarantees our strict color tests comply with the industry standard, but also demonstrates BenQ's effort to bring you a monitor with colors you trust.
Отчетът, за фабричното калибриране, който предоставяме с всеки монитор, не само гарантира, че нашите строги цветови тестове съответстват на индустриалния стандарт, но също така демонстрира усилията на BenQ да ви предостави монитор с цветове, на които да се доверите.
