Какво е " OUR TEACHINGS " на Български - превод на Български

• нашите учения
• нашето обучение

Примери за използване на Our teachings на Английски и техните преводи на Български

According to our teachings.
Според нашето учение.

Our teachings are of the heart.
Нашите учения са за сърцето.

That is similar to our teachings.
Подобно е на нашите учения.

If our teachings are false, they will pass away but until that time, we must abide by them.
Ако нашето учение е невярно, то ще изчезне, но до тогава, ние трябва да го спазваме.

So we continue to come and give our Teachings!
И продължаваме да идваме и да даваме нашето Учение.

Then, as now, our teachings were about.
Тогава, както и сега, нашето учение беше около.

Inventions that are not approved by the elders are against our teachings.
Изобретения, които не са одобрени от старейшините, са против ученията ни.

But you must trust in our teachings if you are to succeed.
Но трябва да се довериш на ученията ни, ако искаш да успееш.

Try never to seek external and effective confirmations of the rightness of our Teachings.
Никога не търсете външни, ефектни потвърждения за правилността на нашите учения.

They will often interpret our teachings in such a way that it validates their obsession with saving others.
Често те интерпретират ученията ни така, че да потвърдят тяхната мания да спасяват другите.

Human consciousness carries an imprint that affects the planet and we have told you this from the beginning of our teachings.
В Човешкото съзнание има импринт/модел/, който въздейства на планетата, за което ви говорихме в началото на нашето обучение.

We want you to verify our teachings as you were able to receive them by demonstrating that you believe what we are telling you.
Искаме да потвърдиш нашите учения, както успя да ги приемеш, доказвайки, че вярваш в това, което ти казваме.

The dark employed many wiles to manipulate you and make you think that our teachings and assurances were"pie in the sky.".
Тъмнината употреби много хитрини, за да ви манипулира и да ви накара да мислите, че нашите учения и уверения са"дупка в морето".

Thus, you will often see them using our teachings to reform, control or judge others, instead of using them to remove the beam in their own eyes.
Затова често ще ги видите да използват ученията ни за коригиране, контрол или осъждане на другите, вместо за изчистване на гредата в собствените им очи.

These are processes of cleansing and they are good for all of you, children of Light, who follow the recommendations which we are giving you in our Teachings.
Това са очистителни процеси и те са добро за всички вас, децата на Светлината, които следвате препоръките, които ви даваме в нашето Учение.

This desire causes them to be attracted to our teachings, but it also causes them to often misunderstand the true purpose of the teachings..
Това желание ги привлича към ученията ни, но също и ги кара да приемат неправилно истинската цел на ученията..

In accordance with these plans we have assembled a means by which our sacred associates can begin to introduce our teachings to your world.
В съзвучие с тези планове ние съставихме средства, с които нашите свещени съюзници могат да започнат да представят нашите учения пред вашия свят.

We Ascended Masters have kept these truths alive in our teachings, and in so doing, prepared humanity for this great shift in consciousness.
Ние, Възнесените Майстори, съхранихме тези истини живи в нашите учения и така подготвихме човечеството за тази голяма промяна в съзнанието.

Our teachings will assist the work of the personnel that the first-contact team intends to bring down to your world, shortly after their many announcements are finished.
Нашите учения ще бъдат полезни за работата на персонала, който ще доведе във вашия свят екипа за Първия контакт, малко след като приключат многото съобщения.

We encourage them… to open their hearts and minds… to our teachings-- that they who slaughter the flesh… slaughter their own souls… and must be taught the way.".
Подканваме ги да отворят сърцата и разсъдъка си към ученията ни. Тези, които убиват плътта си, убиват и душите си и трябва да им бъде показан пътят.

But as soon as you get a bit of our Love, of our energy, you immediately forget about those states of hopelessness and despair in which you had been before you found our Teachings.
Но веднага щом получите малко от нашата Любов, от нашата енергия, вие тутакси забравяте за безпомощността и безизходицата, в която сте се намирали, преди да получите нашите Учения.

Therefore, we come with our Teachings again and again and we speak from the level that is accessible for the audience that, as we know, will receive access to our information.
Затова ние идваме отново и отново с нашите Учения и говорим на това ниво, което е достъпно на тази аудитория, за която знаем, че ще получи достъп до нашите материали.

Alternatively, similar practice under the guidance of some of the other major Dzogchen teachers of our time will also be acceptable, although the transition to our teachings may be harder.
Алтернативно, подобна практика под ръководството на някой от другите съвременни Дзогчен учители също би била приемлива, въпреки че преходът към нашите учения след това би бил по-труден.

We reside in the spiritual realm, and we give our teachings from this level, meaning that they are designed to empower you to attain Christ consciousness and ascend to the spiritual realm.
Ние пребиваваме в духовното царство и именно от това ниво предаваме нашите учения и това означава, че те са разработени с цел да ви дадат възможност да достигнете Христовото съзнание и да се възнесете в духовното царство.

Our teachings, even as expressed most recently in a very complete doctrinal sense in the Family Proclamation by living apostles and prophets, is that children deserve to be reared in a home with a father and a mother.
Нашите учения, точно както бе изразено съвсем наскоро по един много пълен доктринален начин от живите апостоли и пророци в Прокламацията за семейството са следните: децата заслужават да бъдат отгледани в дом с баща и майка.

As many of you who have faithfully followed our teachings are aware, each dimensional environment resonates to a specific range of frequency patterns, with each higher dimension vibrating within a more refined octave range.
Както много от вас знаят, искрено следващи ученията ни, окръжаващата среда на всяко измерение резонира с определен диапазон на честотните модели, и всяко висше измерение вибрира в диапазона на по-съвършените октави.

In our teachings, we have shown and taught how to make new elements and free plasma, which can release enough energy to be sufficient to produce new materials to satisfy the need for energy and material for man in space, we have shown how to produce energies which can lead to the creation of motion in space.
В нашите учения, ние показахме и научихме как да бъдат създадени нови елементи и свободна плазма, която може да освободи достатъчно енергия достатъчна за производството на нови материали, които да задоволят нуждата от енергия и материя за човека в космоса.

Killing and destruction of life has never been part of our teachings and works anywhere in the universe and this shall never be for race and nor shall be from now on this planet or anywhere else in the universe.
Убийствата и унищожението на живота никога не са били част от нашето обучение и работа в която и да е точка на Вселената и това никога не трябва да бъде състезание и нито ще бъде от сега нататък на тази планета или някъде другаде във Вселената.

We focus our teaching on the active use of the world's best practices.
Ние се фокусираме нашето учение за активно използване на света"и най-добри практики.

Do you want us to continue our Teaching and homilies?
Имате ли потребност да продължим нашето обучение и нашите наставления?