Какво е " OUR WEBSITE AND MOBILE " на Български - превод на Български

• нашия уебсайт и мобилни
• нашия уеб сайт и мобилни
• уебсайта и мобилните ни

Примери за използване на Our website and mobile на Английски и техните преводи на Български

Gather feedback on customer satisfaction through surveys on our Website and Mobile Apps.
(в) да получим обратна връзка за удовлетвореността на клиентите чрез проучвания, публикувани в нашия уебсайт и мобилни приложения.

Balance traffic on our Website and Mobile Apps to ensure that you receive a consistent and reliable service.
(в) балансираме трафика на нашия уебсайт и мобилни приложения, за да гарантираме, че ще получите адекватно и надеждно обслужване.

(b) facilitate the processing of payments when you make a booking through our Website and Mobile Apps; and..
(б) улесняваме обработката на плащанията, когато правите резервация чрез нашия уебсайт и мобилни приложения; и..

(b) gain insight into how you use our Website and Mobile Apps so that we can quickly identify and fix any issues that may arise; and..
(б) разберем как използвате нашия уебсайт и мобилни приложения, за да можем бързо да идентифицираме и отстраним евентуални проблеми; и..

These terms and conditions of use(the“Terms of Use”) govern your use of our website and mobile applications(the“Platform”).
Тези Условия за ползване(„Условията за ползване“) регулират използването на уебсайта и мобилните ни приложения(„Платформата“).

These performance cookies collect anonymous information about how you use our Website and Mobile Apps and help us improve the way our Website and Mobile Apps work such as which pages you visit most often and whether or not you experience any technical errors.
Бисквитките за ефективност събират анонимна информация за начина, по който използвате нашия уебсайт и мобилни приложения и ни помагат да подобрим функционирането на нашия уебсайт и мобилни приложения, като например кои са най-посещаваните от Вас страници и дали възникват технически грешки.

If you choose to disable them from your browser, this may prevent you from using certain parts of our Website and Mobile Apps.
Ако пожелаете да ги деактивирате чрез настройките на браузъра си, това може да Ви попречи да използвате определени части от нашия уебсайт и мобилни приложения.

Google Analytics- These cookies allow us to see how you use our website and mobile application so that we can improve your experience.
Google Анализ- Тези бисквитки, ни позволяват да видим как използвате нашия уеб сайт и мобилни услуги, така че да можем да подобрим опита си.

This cookie policy(together with the documents referred to in it)(the“Cookie Policy”) informs you about how we use certain data collected through our website and mobile applications(the“Platform”).
Тази политика за бисквитки(заедно с документите, посочени в нея)(„Политика за бисквитки“) ви информира за това как използваме определени данни, събрани чрез нашия уебсайт и мобилни приложения(„Платформата“).

Strictly necessary cookies are used to allow your request to access our Website and Mobile Apps, to move between pages and to receive services which you have requested.
Строго необходимите бисквитки се използват, за да се изпълни Вашата заявка за достъп до уебсайта и мобилните ни приложения, за да се придвижвате между страниците и да получавате услугите, които сте заявили.

(a) identify pages viewed and browsing and purchasing behaviour to improve our Website and Mobile Apps;
(а) идентифицираме разглежданите страници и поведението при сърфиране и извършване на покупки, за да подобрим нашия уебсайт и мобилни приложения;

(a) record your preferences when you indicate that you would like our Website and Mobile Apps to be displayed in a different language or that you would like to use a particular currency on our Website and Mobile Apps; and..
(а) запазваме Вашите предпочитания, когато посочите, че бихте желали нашия уебсайт и мобилни приложения да бъдат на различен език или имате предпочитания към конкретна валута за информацията в нашия уебсайт и мобилни приложения; и..

This cookie policy(together with the documents referred to in it)(the“Cookie Policy”) informs you about how we use certain data collected through our website and mobile applications(the“Platform”).
Настоящата политика за поверителност(заедно с документите, упоменати в нея)("Политиката за поверителност") Ви информира относно начина, по който използваме личните Ви данни, събрани чрез нашите уебсайт и мобилни приложения("Платформата").

Without these cookies, you will be unable to access basic functions of our Website and Mobile Apps, including booking flights or checking in online.
Без тези„бисквитки“ няма да имате достъп до основни функционалности на нашия уебсайт и мобилни приложения, включително резервиране на полети или онлайн чекиране.

Introduction This policy explains how we, Rocket Food Limited(hereinafter referred to as“foodpanda”), use the personal information which you provide to us when using our service, including but not limited to our website and mobile applications(jointly referred as“Website”).
Въведение Настоящата политика на поверителност предоставя информация как ние, Фуудпанда България ЕООД, наричани по-нататък“фуудпанда”, използваме личната информация, която ни предоставяте, когато използвате нашите услуги, без да се ограничава до ползване на нашия уеб сайт и мобилни приложения(заедно наричани“Уеб-сайта”).

Disabling cookies should not prevent you from using our Website or Mobile Apps, but certain features or functions of our Website and Mobile Apps(including the ability to book flights) may not be available to you if you disable or restrict the use of cookies.
Деактивирането на бисквитките не трябва да Ви попречи да използвате нашия уебсайт или мобилни приложения, но определени характеристики или функции на нашия уебсайт и мобилни приложения( включително възможността за резервиране на полети) може да не са достъпни за Вас, ако деактивирате или ограничите използването на бисквитки.

Disabling cookies should not prevent you from using our Website or Mobile Apps, but certain features or functions of our Website and Mobile Apps may not be available to you if you disable or restrict the use of cookies.
Деактивирането на бисквитките не трябва да Ви попречи да използвате нашия уебсайт или мобилни приложения, но определени характеристики или функции на нашия уебсайт и мобилни приложения( включително възможността за резервиране на полети) може да не са достъпни за Вас, ако деактивирате или ограничите използването на бисквитки.

Use of our websites and mobile applications by children.
Използване на нашите уебсайтове и мобилни приложения от деца.

The number of visitors to each page of our websites and mobile applications.
Броя на посетилите всяка страница на нашите интернет сайтове и мобилни приложения.

Information about your browsing behavior on our websites and mobile apps.
Информация за поведението ви при сърфиране в нашите уебсайтове и мобилни приложения.

Information about your surfing behaviour on our websites and mobile applications.
Информация за поведението ви при сърфиране в нашите уебсайтове и мобилни приложения.

The number of visits to each page of our websites and mobile applications.
Броят посетители на всяка отделна страница на нашите уебсайтове и мобилни приложения.

By using our websites and mobile sites, you agree the use of cookies in accordance with the present policy.
Използвайки нашите интернет страници и мобилни апликации, Вие се съгласявате с използването на„Бисквитки“ по начина определен в сегашните ни условия.

We give you the option of registering on our websites and mobile applications using social logins such as Facebook Connect.
Предлагаме Ви възможността да се регистрирате на нашите уебсайтове и мобилни приложения с така наречените профили от социалните мрежи като Facebook-Connect.

For instance, we may use third-party web analytics services on our websites and mobile apps, such as those of Adobe Omniture.
Например може да използваме уеб аналитични услуги на трети лица на наши уеб сайтове и мобилни приложения, като тези на Adobe Omniture.

We aggregate this information to understand how our vissitors uses our websites and mobile applications so that we can improve them and the services we offer.
Ние обощаваме тази информация, за да разберем как посещаващите ползват нашите интернет сайтове и мобилни приложения, така че да можем да подобряваме тях и услугите, които предлагаме.

Our websites and mobile applications may from time to time provide links to or embed third-party websites..
Нашите интернет сайтове и мобилни приложения могат, от време на време, да предоставят връзки към или да препращат към сайтове на трети лица.

We may use third-party web analytics services on our websites and mobile apps, such as those of Adobe Omniture.
Например може да използваме уеб аналитични услуги на трети лица на наши уеб сайтове и мобилни приложения, като тези на Adobe Omniture.

Improve and optimise the operation and performance of our products(again, including our websites and mobile applications).
Подобряване и оптимизация на работата и качеството на нашите Услуги(включително нашите уеб-сайтове и мобилни приложения);

Improving and optimizing the performance and quality of our Services(including our websites and mobile applications);
Подобряване и оптимизация на работата и качеството на нашите Услуги(включително нашите уеб-сайтове и мобилни приложения);