Какво е " OVERALL ECONOMIC DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• цялостното икономическо развитие
• общото икономическо развитие

Примери за използване на Overall economic development на Английски и техните преводи на Български

For overall economic development of a country.
Общото икономическо развитие на дадена страна.

The Prime Minister also spoke about the country's overall economic development.
Гръцкият премиер направи и коментар за икономическото развитие на страната.

This will help in overall economic development of the country.
То ще се отрази на цялостното икономическо развитие на страната.

This is one of the main obstacles to increasing GDP and overall economic development.
Това е една от основните пречки пред повишаването на брутния вътрешен продукт и цялостното развитие на икономиката.

This will inevitably contribute to overall economic development of the region and its socio-economic convergence with other regions in Europe.
Това неминуемо ще допринесе за общо икономическо развитие на трансграничния регион и социално- икономическото му сближаване с другите региони в Европа.

It's very smart to give these sectors top-priority in the country's overall economic development strategy.
Разумно е да се даде приоритет на тези сектори в цялостната стратегия за икономическо развитие на страната.

Tourism"is very important for the overall economic development of Kosovo, and I think Kosovo has great potential in this field," said UNMIK representative Joachim Ruecker at the signing ceremony.
Туризмът"е много важен за цялостното икономическо развитие на Косово и смятам, че Косово има огромен потенциал в тази област," каза представителят на ЮНМИК Йоахим Рюкер по време на церемонията по подписването.

Therefore, GNI can be used to measure the overall economic development of a country.
Това означава, че тя се измерва независимо от общото икономическо развитие на дадена страна.

The political and economic changes in the country after September 9th, 1944 and the end of World War II changed the overall economic development.
Политическите и стопански промени в страната след 9 септември 1944 г. и края на Втората световна война променят изцяло стопанското развитие.

The project will contribute to the overall economic development of the region.
Проектът ще допринесе за цялостното икономическо развитие на трансграничния регион.

Essentially, this company is paying 51% in taxes for trying to do business in country B, which is unfavourable to foreign trade and overall economic development.
Всъщност, компанията плаща 51% данък заради това, че се опитва да прави бизнес в държава В, което не е честно за външната търговия и цялостното икономическо развитие.

How high is the share of the automotive industry to the overall economic development in Germany, show more, Figures from the Federal office.
Колко е по-висок е делът на автомобилната бранш в цялостното икономическо развитие на Германия показват още данни на Федералната служба.

BASSCOM stated that reforms in these areas are important not only for the sector, but also for the overall economic development of Bulgaria.
Че реформите в изброените области са важни не само за сектора, а и за цялостното икономическо развитие на България.

Factors such as the overall economic development, future market conditions, unusual catastrophic loss events, changes in the capital markets as well as other circumstances may cause the actual events to be materially different from those anticipated.
Промени в цялостното икономическо развитие, пазарните условия в бъдеще, капиталовите пазари или други обстоятелства биха могли да доведат до реални събития или резултати, които значително се различават от настоящите прогнозни изявления.

The goal of the project is to contribute to the overall economic development of the region.
Целта е проекта е да допринесе за общото икономическо развитие на трансграничния регион.

Yet for another successive year this group was joined by the district of Gabrovo, which ranks immediately after the leader, Sofia(capital city), in overall economic development.
За поредна година към тази група обаче се присъединява и област Габрово, която се нарежда веднага след лидера София(столица) по цялостно икономическо развитие.

The survey among nearly 100 Austrian companies traces the overall economic development in Bulgaria, with 33% of companies assessing it in a positive way, and one third of respondents expect improvement in this indicator in 2019.
Проучването на Advantage Austria, което се проведе в края на 2018 г. сред близо 100 австрийски фирми у нас, проследява общото икономическото развитие в България, като 33% от компаниите го оценяват в положителен аспект и една трета от отговорилите очакват подобрение по този показател и през 2019 г.

To defend and promote the interests of its members, in the context of the overall economic development of Limassol.
Да защитава и насърчава интересите на своите членове в контекста на цялостното икономическо развитие на Лимасол.

To study the policies connected with the overall economic development and governance of the public sector, education, science, culture and technologies; to develop conceptions, strategies and models for their development and modernisation with a view to the world processes of globalisation and the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union;
След 2000 година организацията работи по изследване на политиките, свързани с развитието на икономиката, управлението на обществения сектор, образованието, науката, културата и технологиите и разработване на концепции, стратегии и модели за тяхното развитие и модернизиране с оглед световните процеси на глобализация и членството на България в Европейския съюз.

The communication states that minimum wages should reflect the overall economic developments in the member states.
В съобщението е записано, че минималните заплати трябва да отразяват цялостното икономическо развитие на страните-членки.

Hindered sales led to substantial delays in credit repayments as well as in the processes within the scientific and technical progress which was already under way in the spheres that form the foundation for the overall economic development.
Задържането на продажбите значително забавя връщането на кредитите и процесите на започналия научно-технически прогрес в тези сфери, представляващи база за развитието на цялата икономика.

Taxpayers receive a positive return on investment from Gateway's impact on the local tax base, property values, and overall economic development as well as the contributions of graduates to the tri-county community.
Данъкоплатците получават положителна възвращаемост на инвестициите от въздействието на Gateway върху местната данъчна основа, стойността на имотите и цялостното икономическо развитие, както и приноса на завършващите към тричленската общност.

Such absorption must be judged not only in pure technical terms-- as an absorption coefficient, which should be as high as possible-- but as a means to foster overall economic development.
Такова усвояване следва да бъде оценявано не само в чисто технически параметри- като абсорбционен капацитет, който трябва да бъде колкото се може по-висок- но и като средство за ускоряване на цялостното икономическо развитие.

Through activities in the programme area Improvement of Employability, Belgrade Open School has encouraged the individual's continuous development, lifelong learning and overall economic development by contributing to the establishment of the career guidance and counselling system and by strengthening the connection between education and the labour market.
Чрез дейности в областта на програмата""Подобряване на пригодността за заетост"" Белградското отворено училище насърчава непрекъснатото развитие на индивида, обучението през целия живот и цялостното икономическо развитие, като допринесе за създаването на система за кариерно ориентиране и консултиране и за укрепване на връзката между образованието и пазара на труда.

He said the need to review and assess the types of aid and regulations that are currently in use by operational programs, since according to him, most of the operations that have been approved and/ or proposed for approval are under the regime"de minimis" and this creates prerequisite for abuse and risk to the overall economic development of the country.
Той коментира необходимостта от преглед и оценка на видовете държавна помощ и регламенти, които в момента се използват от оперативните програми, тъй като според него повечето от операциите, които са одобрени и/или предлагат за одобрение са под режима„де минимис“ и това създава предпоставка за злоупотреба и риск за цялостното икономическо развитие на страната.

This section is intended to give the viewpoint of lecturers and conferrers on questions related to a key role that engineering professionals play in the global economy of the 21st Century, in the overall economic development activities of countries and regions, but only when the role of the engineering profession is well understood and utilized.
Разделът има за цел да даде гледна точка на преподавателите и участниците по въпроси, свързани с ключова роля, която инженерните специалисти играят в глобалната икономика на 21-ви век, в цялостните дейности за икономическо развитие на страните и регионите и да отчете ролята на инженерния специалист, да бъде добре разбран и използван.

The competitiveness of the construction industry has the potential to exert significant influence on overall economic development in the EU.
Конкурентоспособността на строителния сектор може да окаже значително влияние върху развитието на икономиката като цяло.

Whereas the insufficient use of human capital decreases potential advantage for research and innovation-related business and for overall economic development, as well as having devastating social consequences;
Като има предвид, че недостатъчното използване на човешкия капитал намалява потенциалните ползи за свързаните с научните изследвания и иновациите стопански дейности и за цялостното икономическо развитие и има опустошителни социални последици;

Xi is now openly tying up Chinese financial aid and deals with nations across the Global South to an overall economic development drive;
Си Дзинпин вече открито обвързва китайската финансова помощ с държавите от глобалния юг, които се стремят към цялостно икономическо развитие;

We believe that reforms in all of the listed areas are important not only for the sector, but for the overall economic development of Bulgaria“, Kotchkov stressed.
Вярваме, че реформите в изброените области са важни не само за сектора, а и за цялостното икономическо развитие на България“, подчерта Кочков.