Какво е " OVERSEAS DEPARTMENT " на Български - превод на Български

• отвъдморски департамент
• отвъдморски департаменти

Примери за използване на Overseas department на Английски и техните преводи на Български

Overseas Department.
Отвъдморски департамент.

Mayotte(French Overseas Department).
Майот(един френски отвъдморски департамент).

Overseas Department Reunion Island.
Отвъдморски департамент остров Реюнион.

Martinique(an overseas department of France).
Майот(един френски отвъдморски департамент).

Overseas departments and territories of France.
Френските отвъдморски департаменти и територии.

Mayotte will become an overseas department of France in 2011.
Майот става интегрална част на Франция като нов отвъдморски департамент.

Overseas departments and territories of France.
Отвъдморски департаменти и територии на Франция.

Reunion is a French overseas department from 1946 on 19 March.
Реюнион получава статут на отвъдморски департамент на 19 март 1946 г.

However, French Guiana enjoys many advantages as a French overseas department.
Въпреки това обаче, Френска Гиана се ползва с редица преимущества като Френски отвъдморски департамент.

French overseas departments.
Френските отвъдморски департаменти.

Today“the island of flowers” as they used to call Martinique, is overseas department of France.
Днес„Островът на цветята”, както още наричат Мартиника, е със статут на отвъдморски департамент на Франция.

French Overseas Departments and territories.
Отвъдморски департаменти и територии на Франция.

Reunion- Administered by the French Overseas Department since 19 March 1946.
Реюнион получава статут на отвъдморски департамент на 19 март 1946 г.

As overseas department of France Réunion belongs to the euro zone.
Бидейки отвъдморски департамент на Франция, Реюнион е част от Еврозоната.

One month for persons living in an overseas department or in an overseas territory or community;
Един месец за лица, които живеят в отвъдморски департамент или в отвъдморска територия;

Of the price of the ticket for all other flights, including flights between EU countries and the French overseas department.
От цената на билета за всички други полети, включително полети между държавите от ЕС и френските отвъдморски департаменти.

Réunion became an overseas department of France on 19 March 1946.
Реюнион получава статут на отвъдморски департамент на 19 март 1946 г.

Of the price of the ticket for all other flights, including flights between EU countries and the French overseas department.
И 75% за останалите полети, включително полети между европейската територия на държавите членки и френските отвъдморски департаменти.

The area became an overseas department of France on March 19, 1946.
Реюнион получава статут на отвъдморски департамент на 19 март 1946 г.

The term‘agricultural' may only be used in the case of a geographical indication of a French Overseas Department or the Autonomous Region of Madeira.
Терминът„земеделски“ може да се използва само в случай на географско указание на френски отвъдморски департамент или автономната област Мадейра.

Being an overseas department of France, Réunion makes up the outermost part of the Eurozone.
Бидейки отвъдморски департамент на Франция, Реюнион е част от Еврозоната.

Of the price of the ticket for all other flights, including flights between EU countries and the French overseas department.
От цената на билета за всички полети, непопадащи в по-горните условия, включително полети между европейската територия на държавите-членки и френските отвъдморски департаменти.

As a French overseas department, Reunion Island is one of the twenty seven regions of France.
Като френските отвъдморски департаменти остров Реюнион е един от двадесет и седем региони на Франция.

In 2013, regional GDP per capita, expressed in terms of purchasing power standards, ranged from 27 per cent of the EU28 average in the French overseas department of Mayotte, to 325 per cent of the average in Inner London in the United Kingdom.
През 2013 г. регионалният БВП на глава от населението, изразен в стандарти на покупателна способност, варира от 27% от средния БВП за ЕС във френския отвъдморски департамент Майот, до 325% от средния за ЕС в централен Лондон.

We will soon start a overseas department in Bangladesh, plan to ship every month 5 containers there 2.
Ние скоро ще започне отвъдморски департамент в Бангладеш, планирате да експедирате всеки месец 5 контейнери там 2.

In 1987, BSN, now Groupe Danone, concluded with Mr Chevassus-Marche an exclusive mandate to represent its subsidiaries, Brasseries Kronenberg, now Kro beer brands SA, and Évian eaux minérales d'Évian SA in their dealings with the importers, wholesalers and retailers of their goods in a specific geographical area including the islands of Mayotte and La Réunion(a French overseas collectivity and a French overseas department respectively).
През 1987 г. дружество BSN, понастоящем дружество Groupe Danone, сключва с г-н Chevassus-Marche договор за изключително представителство на дъщерните му дружества- дружествата Brasseries Kronenbourg, понастоящем Kro beer brands SA, и Évian eaux minérales d'Évian SA- пред кръга от клиенти вносители, търговци на едро и търговци на дребно на стоките им за определена географска област, обхващаща островите Майот и Реюнион(съответно френска отвъдморска общност и френски отвъдморски департамент).

French Guiana is an overseas department of France located on the northern Atlantic coast of South America.
Френска Гвиана е отвъдморски департамент на Франция, разположен на северното атлантическо крайбрежие на Южна Америка.

Subsidies for Community rice supplied to the French overseas department of Réunion, in accordance with Article 5 of Coun cil Regulation(EC) No 1785/2003.
Субсидии за ориз от Общността, доставен до френския отвъдморски департамент Реюнион, в съответствие с член 5 от Рег ламент(ЕО) № 1785/2003 на Съвета.

The lush tropical island, an overseas department of France, has seen a sharp increase in shark attacks following a tourism boom that started in the 1990s.
Тучният тропически остров, отвъдморски департамент на Франция, наблюдава рязко увеличение на атаките на акули след туристически бум, който започна през 90-те години.

As Mayotte is on the verge of taking historic decisions for its future, in order to become a French overseas department and then join the territory of the Community by gaining the status of an outermost region of the Union, I believe that the Mahorais have greater need of our assistance than our criticisms.
Тъй като Майот е на прага на вземането на исторически решения за бъдещето си, с цел да стане френски отвъдморски департамент и след това да се присъедини към територията на Общността, получавайки статут на най-отдалечен регион на Съюза, смятам че маорите имат по-голяма нужда от нашето съдействие, отколкото от критиките ни.