Какво е " OVERWEIGHT PATIENTS " на Български - превод на Български

• пациенти с наднормено тегло
• пациентите с наднормено тегло

Примери за използване на Overweight patients на Английски и техните преводи на Български

It is used particularly in overweight patients.
По-специално се използва при пациенти с наднормено тегло.

Overweight patients say it's changed their lives.
Пациентите с наднормено тегло казват, че е променило живота им.

Metformin is used particularly in overweight patients.
Меглюкон се използва специално при пациенти с наднормено тегло.

Overweight patients should continue their energy-restricted diet.
Пациентите с наднормено тегло трябва да продължат нискоенергийната си диета.

Apnea and snoring often appear in overweight patients.
Апнея и хъркане често се появяват при пациенти с наднормено тегло.

Overweight patients should continue their energy restricted diet.
Пациентите с наднормено тегло трябва да продължат ограничената си по калоричност диета.

Dose based on bodyweight may require adjustment in overweight patients.
При дозиране въз основа на телесното тегло може да e необходимо то да се коригира при пациенти с наднормено тегло.

Overweight patients should continue their energy-restricted diet.
Пациентите с наднормено тегло трябва да продължат диетата си с ограничен прием накалории.

Diet and exercise are crucial to improving back pain in overweight patients.
Диетата и физическите упражнения са от решаващо значение за намаляването на болките в гърба при пациенти с наднормено тегло.

In older or overweight patients, lower doses may be necessary.
Възможно е при по-възрастни пациенти или при пациенти с наднормено тегло да са необходими по-ниски дози.

Benfluorex is used as an adjunct in the management of type 2 diabetes mellitus in overweight patients.
Бенфлуорекс се използва като добавка при лечението на захарен диабет тип 2 при пациенти с наднормено тегло.

Many overweight patients often have problems with the production of the hormone in question.
Много пациенти с наднормено тегло често имат проблеми с производството на въпросния хормон.

Besides such pills like Adipex-P and Phentermine caused many side effects in overweight patients.
Освен това такива хапчета като Adipex-Р и фентермин причинени много странични ефекти при пациенти с наднормено тегло.

Overweight patients should be encouraged to lose weight through a combination of diet and exercise.
Пациентите с наднормено тегло трябва да бъдат насърчавани да отслабват чрез комбинация от диета и физически упражнения.

The third study compared Alli with placebo in 391 overweight patients with a BMI between 25 and 28 kg/ m2.
Третото проучване сравнява Alli с плацебо при 391 пациенти с наднормено тегло с ИТМ между 25 и 28 kg/ m2.

Caution and close monitoring of mitotane plasma levels are highly recommended when treating overweight patients.
Силно се препоръчва повишено внимание и строго проследяване на плазмените нива на митотан при лечение на пациенти с наднормено тегло.

It was allegedly founded the Sacred Heart Memorial Hospital for overweight patients, who needed to lose weight before surgery.
Това мнение е създадена от Sacred Heart Memorial Hospital за пациенти с наднормено тегло, което е необходимо да отслабна преди операцията.

Therefore, split meals for weight loss is often prescribed by doctors and nutritionists, gastroenterologists are overweight patients.
Поради това, разделени на хранене за отслабване често се предписват от лекари и диетолози, гастроентеролози са пациенти с наднормено тегло.

InBody Analysis is a valuable tool to understand overweight patients or patients with risk factors associated with diabetes.
InBody е ценен инструмент за лекарите, така че те лесно могат да разберат своите пациенти с наднормено тегло или пациенти с рискови фактори, свързани с диабета.

In the absence of effectiveness in this issue of the diet connects metformin in the form of Glucophage or Siofor for overweight patients.
При липса на ефективност в този брой на диетата се свързва метформин под формата на Glucophage или Siofor за пациенти с наднормено тегло.

InBody is a valuable tool for doctors so they can easily understand their overweight patients or patients with risk factors associated with diabetes.
InBody е ценен инструмент за лекарите, така че те лесно могат да разберат своите пациенти с наднормено тегло или пациенти с рискови фактори, свързани с диабета.

Overweight patients(BMI 27 kg/ m2 and above) and present risk factors such as diabetes II. type or disorder of blood lipid(dyslipidemia);
Пациенти с наднормено тегло от прехранване(индекс на телесна маса(BMI) 27 kg/m2 и повече) и съпътстващи рискови фактори като захарен диабет, тип II или нарушения в състава на мазнините в кръвта(дислипидемия).

Clinics to strengthen and secure environment that will motivate overweight patients to control their weight.
Лечението клиники предоставят насърчаване и безопасна среда, която да мотивира пациенти с наднормено тегло да контролират теглото си.

Metformin, in adult patients(particularly overweight patients) with insufficient glycaemic control despite maximal tolerated dose of monotherapy with metformin.
Метформин, при възрастни пациенти(особено пациенти с наднормено тегло) с недостатъчен гликемичен контрол, въпреки максималната поносима доза при монотерапия с метформин.

Numerous professional research studies prove the alpha-lipoic acid benefit to assist overweight patients in dropping weight.
Многобройни професионални изследвания доказват ползата на алфа-липоева киселина, за да помогне на пациенти с наднормено тегло в отпадане на тегло..

The safety and efficacy of KANUMA in overweight patients have not been thoroughly evaluated and therefore no alternative dose regimens can be recommended for these patients at this time.
Безопасността и ефикасността на KANUMA при пациенти с наднормено тегло не са оценени докрай и поради това, към момента не могат да се препоръчат алтернативни схеми на прилагане за тези пациенти..

Programs designed in such a manner of fat, which perform individual needs and the needs of overweight patients, keeping them physically and Slim.
Дебел намаляване програми са проектирани по такъв маниери, които изпълняват индивидуални нужди и изисквания на пациенти с наднормено тегло, като се държат физически годни и тънък.

But cancer doctors have noticed something surprising: overweight patients sometimes respond better than other patients to powerful drugs that harness the immune system to fight tumors.
Но онколозите забелязват нещо изненадващо- пациентите с наднормено тегло понякога реагират по-добре от другите пациенти на мощните лекарства, които карат имунната система да се бори с туморите.

Expert nutritionists recommend that healthy foods rich in high calories, the Atkins Diet, Fad diets, diet and the Exchange Formula diet, which is really useful for overweight patients to release their unwanted fat and weight fast.
Експерт диетолози препоръчва здрави високо калорични храни, богати, Аткинс диета, Fad диета, диета и размяна на Формула диета, която наистина полезно за пациенти с наднормено тегло в губят нежеланите мазнини и теглото на най-бързо.

Therefore, every clinic specialized in weight loss approaches very carefully with the overweight patients, requiring them to undergo prior medical examinations before checking in into the clinic, as these examinations will provide a clear information about the health condition of the patient..
Затова и всяка една клиника по отслабване подхожда много внимателно с пациентите с наднормено тегло, изисквайки от тях преди постъпване в клиниката да извършат предварителни медицински изследвания, които да дадат яснота на диетолозите относно здравословното състояние на пациента..