Какво е " OWN STUDY " на Български - превод на Български

• собствено проучване
• собствен кабинет

Примери за използване на Own study на Английски и техните преводи на Български

Source: our own study.
Източник: собствено проучване.

Their own study proves it.
Собствените им изследвания го доказват.

Carry out your own study.
Направете собствено проучване.

After conducting our own study, we are pleased to see that people really are finding success with the diet.
След като проведохме наше собствено проучване, с радост установихме, че хората наистина имат успех с крема.

To go into my own study?
За да отида в моя собствен кабинет?

Right after conducting our own study, we are very happy to see that people really are finding achievement with.
След като проведохме наше собствено проучване, с радост установихме, че хората наистина имат успех с крема.

From your teacher, or from your own study?
От собствен опит или от обучението ти?

Create Your Own Study Files.
Създайте своя собствена Проучване Files.

They also included the results of their own study.
Те също така включват резултатите от тяхното собствено проучване.

After conducting our own study, we are pleased to see that people really are finding success with this hair combo.
След като проведохме наше собствено проучване, с радост установихме, че хората наистина имат успех с крема.

His dream was to have his own study.
Единствената му мечта била да разполага със собствена лаборатория.

After conducting our own study, we have been pleased to see that people really are locating success using the diet.
След като проведохме наше собствено проучване, с радост установихме, че хората наистина имат успех с крема.

Try to memorize her own study! 1 Free.
Опитайте се да запомните собственото си проучване! 1 Безплатни.

In its own study, Volkswagen took a closer look at the average usage scenario: Only 5 percent of charging activity was done on freeways.
В своето собствено проучване Volkswagen разгледа по-отблизо сценария за средно използване- само 5 процента от активността на зареждане е извършена по магистрали.

This is a claim they directly contradict in their own study.
Нещо, с което той сам противоречи на собственото си изследване.

More convincing proof was when Dr Oz himself conducted his very own study making use of 100 ladies from a tv audience.
По-убедително доказателство е при д-р Оз, сам провежда собствените си проучване, използващо 100 жени от телевизионната аудитория.

The previous year, Lorna and I had bought our own house in an unfashionable but pleasant part of South London, and in this house, for the first time, I had my own study.
Година по-рано с Лорна си бяхме купили собствена къща в една не много модерна, но приятна част на Южен Лондон, в която за първи път си имах собствен кабинет.

More prodding evidence was when Dr Oz himself performed his very own study making use of 100 females from a tv audience.
По-убедително доказателство е при д-р Оз, сам провежда собствените си проучване, използващо 100 жени от телевизионната аудитория.

In their own study, however, the NIH researchers found that, over the course of thirty-three flu seasons, influenza-related deaths were on average only about 5 percent and"always less than 10% of the total number of winter deaths among the elderly.".
В своето собствено проучване обаче, изследователите на НЗИ установиха, че в продължение на тридесет и три сезона на грипа смъртните случаи, свързани с грипа, са били средно само около 5% и„винаги по-малко от 10% от общия брой на зимните смъртни случаи сред възрастен.".

Nice message:"You have to work for your own study".
Хубаво послание:"Трябва да работиш за собственото си проучване".

The in vitro data from published literature and from the marketing authorisation holder's own study indicated that the MICs for lincomycin had wide ranges and were not unimodal.
Данните от in vitro проучвания от публикуваната литература и от собственото проучване на притежателя на лиценза за употреба показват, че MИК за линкомицин са в широк диапазон, а не са едномодални.

Duration, frequency, contents and depth of their own study.
Продължителността, честотата, съдържанието и дълбочината на собственото си изследване.

The in vitro data from published literature and from the marketing authorisation holder's own study indicated that the MIC distribution for lincomycin was wide and not unimodal.
Данните от публикуваната литература от in vitro проучвания и от собственото проучване на притежателя на лиценза за употреба показват, че разпределението на MИК за линкомицин е широко, а не е едномодално.

The students are also able to collect data and create their own studies.
Учениците могат също така да наберат данните, чрез проведени техните собствени изследвания.

After conducting our own studies, also pleased to see that people really find success with this diet.
След като проведохме наши собствени проучвания, ние сме щастливи да установим, че хората успяват, използвайки този крем.

The National Institute of Health(NIH) agrees- their very own studies have shown that careful meditation can help those suffering from joint pain.
Националният институт по здравеопазване(NIH) е съгласен- техните собствени проучвания показват, че внимателната медитация може да помогне на страдащите от болки в ставите.

Arjmandi's own studies have shown that eating apples protects the heart health of postmenopausal women.
Собствени проучвания на Arjmandi показват, че яденето на ябълки предпазва здравето на сърцето на жените в менопауза.

Because PecFent is a hybrid medicine, the applicant presented data on the reference medicines in addition to results from its own studies.
Тъй като PecFent е хибридно лекарство, заявителят е представил данни за референтните лекарства в допълнение към резултати от негови собствени проучвания.

The validity of the prospect theory is sought not only in the political choices but also by means of a number of own studies examining its basic assumptions in Bulgarian conditions.
Валидността на теорията на перспективите се търси не само в политическите избори, но и чрез редица собствени изследвания, проверяващи основните й допускания в българските условия.

However, our own studies of large domes(over 10 m) show that the stiffness of the structure should be increased because of strong wind loads when it is not enough.
Въпреки това, нашите собствени проучвания на големи куполи(над 10 m), показват, че твърдостта на структурата трябва да се увеличи, тъй като на силни натоварвания от вятър, когато това не е достатъчно.