Какво е " OWNERS OFTEN " на Български - превод на Български

• собствениците често
• собственици често
• стопаните често

Примери за използване на Owners often на Английски и техните преводи на Български

However, many new business owners often….
Въпреки това много собственици често си….

Owners often overestimate their car's value.
Собствениците често надценяват имотите си.

This becomes a danger to them, since the owners often overfeed such large dogs.
Това става опасно за тях, защото собствениците често преяждам такива големи кучета.

Owners often have forgeries made to protect their art against theft.
Собствениците често правят фалшификати, за да се предпазят от кражби.

It's hard to make a home green corner, if the owners often leave. Some on….
Това е трудно да се направи у дома зелен кът, ако собствениците често оставят. Някои от….

Owners often make a very big mistake when placing furniture in a room.
Собствениците често правят голяма грешка при поставянето на мебели в стая.

In the 1990s, many of those dwellings were privatised, and owners often changed.
През 90те години, много от тези сгради са били приватизирани, а собствениците често са се сменяли.

The owners often have doubts about whether kittens should be vaccinated.
Собствениците често имат съмнения дали трябва да бъдат ваксинирани котенца.

Thinking about repairing an apartment, the owners often move to the design of the hallway last.
Мисля си за ремонт на апартамент, собствениците често се движат към дизайна на коридора последно.

Modern owners often decide to feed their four-legged friend with dry production feeds.
Съвременните собственици често решават да нахранят своите четириноги приятели със суха промишлена храна.

To recover health to the painted hair, their owners often should spend a lot of energy and means.
За да възстановят здравето на боядисаната коса, собствениците често трябва да изразходват много енергия и средства.

Owners often describe the current state of the law, and the harsh penalties they can threaten us with.
Собствениците често се позовават на текущите закони и на жестоките глоби, с които ни заплашват.

When it is required to improve the boundaries of the site, the owners often face unattractive neighbor fences.
Когато се изисква да се подобрят границите на обекта, собствениците често са изправени пред непривлекателни съседни огради.

Taking a pet, the owners often find that theirthe kitten scratches and bites.
Като домашен любимец, собствениците често откриват, че сикотешките драскотини и ухапвания.

They can be infected everywhere, even at home, not to mention the street on which some owners often release their pets.
Те могат да се заразят навсякъде, дори у дома, да не говорим за улицата, на която някои собственици често пускат своите домашни любимци.

Owners often also note that the feed is quite affordable and very well received by pets.
Собствениците често също така отбелязват, че храната е доста достъпна и много добре приета от домашни любимци.

Due to the calm nature of the pets, the owners often give them"gentle" nicknames, they treat the animals affectionately.
Поради спокойния характер на домашните любимци, собствениците често им дават"нежни" псевдоними, те се отнасят към животните любезно.

Owners often say that their dogs learn to pretend to be sick or injured to get more attention.
Собствениците често казват, че кучетата се научават да се преструват, че са болни или ранени, за да получат повече внимание.

Norway exempts new electric cars from many taxes and road tolls and owners often get free parking and charging.
Норвегия изключва новите електрически автомобили от много данъци и пътни такси, а собствениците често получават безплатно паркиране и зареждане.

In addition, the owners often had their own hunting grounds, where the dogs could develop their skills.
В допълнение, собствениците често са лични и ловни, където кучетата могат да се развият умения.

In addition to decorative sculptures, pavilions, various flower beds and artificial reservoirs, owners often construct garden arches.
В допълнение към декоративни скулптури, павилиони, различни цветни лехи и изкуствени резервоари, собствениците често изграждат градински арки.

Inexperienced owners often forgive his pranks and disobedience in the hope that this will pass over time.
Неопитните собственици често прощават своите шеги и неподчинение, с надеждата, че това ще мине с течение на времето.

Because cats don't have any fear of heights and prefer to stay in high places, owners often suggest that cats can protect by themselves.
Понеже котките почти нямат страх от височини и предпочитат да се настаняват на високи места, стопаните често предполагат, че те могат сами да се пазят.

But the owners often recall the heat that also leaves the floor after the bathhouse is ready and in operation.
Но собствениците често припомнят топлината, която също напуска етажа, след като банята е готова и в експлоатация.

Because cats have little fear of heights and enjoy perching in high places, pet owners often assume that they can take care of themselves.
Понеже котките почти нямат страх от височини и предпочитат да се настаняват на високи места, стопаните често предполагат, че те могат сами да се пазят.

Thirdly, managers and owners often lack understanding as of the added value and usefulness of auditor's work.
На трето място, стопанските ръководители и собствениците често нямат реална преценка за добавената стойност и полезността от работата на одитора.

And because plants run most efficiently with steady streams of waste, their owners often need to import material from far, far away.
Заводите за отпадъци също са скъпи за изграждане и тъй като те работят най-ефективно с постоянни потоци отпадъци, техните собственици често трябва да внасят материали от далеч.

Many owners often sell the regulated land, a neureguliranata part of the property, which can not be initiated land(not necessary in person and surface) remains their property.
Много често собствениците продават урегулирания поземлен имот, а неурегулираната част от имота, от която не може да се образува парцел(няма необходимото лице и площ) остава тяхна собственост.

This is suitable for example for notebooks, which normally update from a local LAN update server, but their owners often connect to the Internet in other networks.
Това решение е подходящо за преносими компютри, които обикновено се актуализират от локален сървър за актуализиране в ЛАН, но техните собственици често се свързват към интернет в други мрежи.

Should you disagree with the bill you should ask for an explanation from the restaurant manager, as the owners often do not know that their personnel are increasing their earnings in this way.
Ако не сте съгласни с това, можете да поискате обяснение от управителя на ресторанта, тъй като често собствениците не знаят, че персоналът им печели по този начин.