Какво е " OXFORD OR CAMBRIDGE " на Български - превод на Български

• оксфорд или кеймбридж
• оксфорд или кембридж

Примери за използване на Oxford or cambridge на Английски и техните преводи на Български

Oxford or Cambridge?
Оксфорд или Кеймбридж?

Eggy, are you Oxford or Cambridge?
Еги, Оксфорд или Кеймбридж?- Нито едното?

They gave him a very good grant at the poly to stop him being tempted by Oxford or Cambridge.
Дават му голяма стипендия, за да не се изкуши от Оксфорд или Кеймбридж.

The deadline for applying to Oxford or Cambridge is 15th October.
Срокът за Оксфорд и Кеймбридж е до 15 октомври.

I was not asking your permission, Elizabeth, only your opinion as to whether you favour Oxford or Cambridge.
Не искам разрешението ви, Елизабет, само мнението ви- дали предпочитате Оксфорд или Кеймбридж.

All offers from Oxford or Cambridge are made after the student has attended for interview.
Всички оферти от Оксфорд или Кеймбридж са направени след като ученикът е преминал интервю.

So, have you applied for Oxford or Cambridge?
И така, за къде си подаде документите- за Оксфорд или Кеймбридж?

Whenever a position at Oxford or Cambridge became vacant, the king appointed a Roman Catholic to fill it.
Всеки път, когато позиция в Оксфорд и Кеймбридж, става вакантен, царят посочил римокатолическата да го попълните.

Concerned about fitting in at Oxford or Cambridge?
Мислиш си, че се влиза трудно в Оксфорд или в Кембридж?

Germany was not bombing Oxford or Cambridge, the two great English university towns, reputedly in return for a British promise not to bomb Heidelberg and Gottingen.
Това е защото през Втората световна война имало споразумение с немците да не бомбардират Оксфорд и Кеймбридж, в замяна на което британците нямало да бомбардират Хайделберг и Гьотинген.

Are you interested in applying to Oxford or Cambridge?
Ще ми стигне ли успехът за кандидатстване в Оксфорд или Кеймбридж?

Each year there are students who go to Oxford or Cambridge to study PPE, Economics and Management or Maths and Economics.
Всяка година има студенти, които отиват в Оксфорд или Кеймбридж да учи PPE, икономика и управление или математика и икономика.

Do you need assistance in applying to Oxford or Cambridge?
Ще ми стигне ли успехът за кандидатстване в Оксфорд или Кеймбридж?

At least some of the six spies we spoke to did go to Oxford or Cambridge, and because they were using false names it's possible that they're called Rupert.
Най-малко шестима от шпионите, с които са разговаряли от BBC, наистина са учили в Оксфорд или Кеймбридж и тъй като използват фалшиви имена, е възможно да се казват Рупърт.

More than a fifth of graduates end up at Oxford or Cambridge.
Повече от една пета от завършващите Milestone се оказват в Оксфорд или Кембридж.

If you are applying for Medicine or also applying to Oxford or Cambridge you will need to submit your application through UCAS by 15 October.
Ако желаете да кандидатствате в Cambridge, Oxford или специалността медицина във Великобритания, трябва да изпратите вашата кандидатура до 15 Октомври.

More than a quarter of Eton pupils get to Oxford or Cambridge.
Повече от една пета от завършващите Milestone се оказват в Оксфорд или Кембридж.

If you went to a top university-- let's say you went to Harvard or Oxford or Cambridge-- and you said,"I have come here because I'm in search of morality, guidance and consolation; I want to know how to live," they would show you the way to the insane asylum.
Ако идехте в един от най-добрите университети-- да речем Харвард или Оксфорд, или Кеймбридж-- и кажехте:"Дошъл съм, защото търся морал, напътствие и утеха; искам да знам как да живея", биха ви показали пътя към лудницата.

Over a quarter of MPs went to Oxford or Cambridge.
Повече от една пета от завършващите Milestone се оказват в Оксфорд или Кембридж.

You will be immune to all illnesses, you will work 29 hours a day, seven days a week, you will pay for permission to come to work, you will be shouted at by Richard for not putting enough sugar in his tea and you will have a first-class honours degree from Oxford or Cambridge.
Ако все още се интересувате, изискванията са следните- трябва да имате имунитет срещу всички болести, да работите по 29 часа на ден, 7 дни в седмицата, ще плащате, за да идвате на работа, Ричард ще ви крещи, че не сте сложили достатъчно захар в чая му, ще ви трябва и почетна диплома от Оксфорд или Кеймбридж.

He wasn't educated at a public school, nor at Oxford or Cambridge or, apparently.
Не е учил нито в престижен частен колеж, нито в Оксфорд или Кеймбридж като повечето от тях.

He had to choose a Scottish university if he was to obtain his education without going overseas since, at this time, Nonconformists were not allowed to matriculate at Oxford or Cambridge.
Той трябваше да избере един шотландски университет, ако той е да получат своето образование в чужбина, без да ще, тъй като в този момент, Nonconformists не са позволени за matriculate в Оксфорд и Кеймбридж.

Concord offers considerable support to students applying to Oxford or Cambridge as the process is so demanding.
Concord предлага значителна подкрепа на студентите, кандидатстващи за Оксфорд или Кеймбридж, тъй като процесът е много взискателен.

The headmaster had said that it was likely that if she completed her secondary education she would get a scholarship for Oxford or Cambridge.
Че той безпроблемно ще завърши средното си образование и ще получи стипендия за Оксфорд или Кеймбридж.

It was usual for the top students in those days to study at Oxford or Cambridge University after taking their first degree at a Scottish University.
Той беше обичайно за топ студенти в тези дни да учи в Оксфорд и Кеймбридж университет, след като тяхната първа степен на шотландски университет.

Who wouldn't prefer to fight beside a Bouboulina, for example, than with a gang of sickly, effeminate recruits from Oxford or Cambridge?'?
Та кой не би предпочел да се бие редом с Бубулина[21], да речем, вместо с тълпа хилави мекушави новобранци от Оксфорд или Кеймбридж?

He did not graduate from a prestigious British university like Oxford or Cambridge, but instead left university to volunteer in Jamaica for two years.
Той не е завършил престижен британски университет като Оксфорд или Кеймбридж, а вместо това е напуснал университета за доброволец в Ямайка за две години.

An unruly bunch of bright, funny sixth-form boys in 1980s Yorkshire are in pursuit of sex, sport and a place at Oxford or Cambridge.
Неуправляема банда от готини, забавни ученици в Йоркшир през 80-те години се вълнува предимно от секс, спорт и от това дали ще бъдат приети в Оксфорд или Кеймбридж.

Applications for all courses at the universities of Oxford or Cambridge must be submitted by 18.00 hours(UK time) on 15 October.
По-малко от две седмици до крайния срок за подаване на кандидатурите за университетите в Оксфорд или Кеймбридж Апликациите следва да бъдат подадени до 18:00(UK time) на тази дата.

If this seemed like a great achievement for the young man with no formal training in mathematics, he was made to think otherwise by one of his fellow teachers at Chard School who suggested that reaching the standard of the London BA was about equivalent to the entrance standard for Oxford or Cambridge.
Ако това изглежда като едно голямо постижение за млад мъж, без формално обучение по математика, той е направен да мислят по друг начин от един от неговите колеги преподаватели в училище Chard които предполагат, че достигането на стандарта на Лондон е около BA еквивалентна на входа стандарт за Оксфорд и Кеймбридж.