Какво е " OXYGEN TO THE FETUS " на Български - превод на Български

• кислород към плода

Примери за използване на Oxygen to the fetus на Английски и техните преводи на Български

Vitamins and oxygen to the fetus.
Витамини и кислород към плода.

Iron is a part of hemoglobin, a protein responsible for the supply of oxygen to the fetus;
Желязото е част от хемоглобина, протеин, който отговаря за доставката на кислород за плода;

In this position, the access of oxygen to the fetus is sharply reduced and hypoxia(oxygen starvation) can develop in it.
В това положение, достъпът на кислород до плода е рязко намален и в него може да се развие хипоксия(кислородно гладуване).

In addition, doctors can prescribe and additional compounds that improve blood supply and promote the flow of oxygen to the fetus.
В допълнение, лекарите могат да предписват и допълнителни съединения, които подобряват кръвоснабдяването и насърчават притока на кислород към плода.

And the delivery of nutrients and oxygen to the fetus slows down.
И доставянето на хранителни вещества и кислород към плода се забавя.

Slowing blood flow leads to its decrease in the vessels of the uterus and the placenta, disrupting the supply of nutrients and oxygen to the fetus.
Забавянето на кръвния поток води до намаляването му в съдовете на матката и плацентата, нарушавайки доставката на хранителни вещества и кислород към плода.

Also, therapy is being done to improve the supply of oxygen to the fetus, and normalize the metabolic processes.
Също така се прави терапия за подобряване на доставката на кислород за плода и за нормализиране на метаболитните процеси.

Pregnant women are prescribed the so-called metabolic therapy(complexes of vitamins, minerals), drugs that improve blood circulation in small vessels, reduce uterus tone- in other words, those that positively influence the placental tissue, improve blood circulation and promote the supply of nutrients and oxygen to the fetus.
Бременните жени са предвидени т. нар метаболитен терапия(витамин комплекс, минерали), лекарства, които подобряват циркулацията на кръвта в най-малките кръвоносни съдове, намаляване на тонуса на матката- с други думи, средствата, които имат положителен ефект върху плацентарната тъкан, подобряване на кръвообращението и насърчаване на притока на хранителни вещества и кислород до плода.

The speed of metabolic processes, in turn, depends on the supply of nutrients and oxygen to the fetus, which is necessary for its full development.
Скоростта на метаболитните процеси, от своя страна, зависи от доставката на хранителни вещества и кислород на плода, което е необходимо за цялостното му развитие.

With high blood pressure, placental blood flow suffers and, consequently, transport of nutrients and oxygen to the fetus is impaired.
При високо кръвно налягане плацентата на кръвта на плацентата страда и вследствие на това се нарушава транспортирането на хранителни вещества и кислород към плода.

Difficult breathing with a stuffy nose reduces the flow of oxygen to the fetus, and a decrease in the appetite of a pregnant woman with acute respiratory infections reduces the amount of nutrients needed for the unborn baby.
Трудното дишане със задушен нос намалява притока на кислород до плода, а намаляването на апетита на бременна жена с остри респираторни инфекции намалява количеството на хранителните вещества, не Прочетете Повече Бебешко здраве.

Change in blood flow and function of vital organs can cause fetoplacental insufficiency- violation of transport of nutrients and oxygen to the fetus, as well as delayed removal of harmful metabolic products.
Промяната в кръвния поток и функцията на жизнените органи може да причини фетоплацентна недостатъчност- нарушение на транспорта на хранителни вещества и кислород към плода, както и забавено отстраняване на вредните метаболитни продукти.

In addition, low blood pressure can negatively affect the transportation of essential nutrients and oxygen to the fetus, and therefore the future baby will probably experience their real deficiency.
Освен това, ниското кръвно налягане може да повлияе неблагоприятно на транспортирането на важни хранителни вещества и кислород към плода и следователно бъдещото бебе вероятно ще изпитва истинския им дефицит.

One should not forget that physical exercises help to develop the habit of proper breathing, which is very important for the full flow of oxygen to the fetus, and for proper respiratory activity during the birth process.
Не трябва да се забравя, че физическите упражнения помагат да се развие навикът на подходящо дишане, което е много важно за пълния поток на кислород към плода и за правилната дихателна активност по време на раждането.

If there is a blood clot in placenta during pregnancy, it can stop the flow of the food and oxygen to the fetus, which is extremely crucial for its growth and development, as well as for its survival.
Ако има кръвен съсирек в плацента по време на бременност, може да спре притока на храната и кислорода на плода, което е изключително решаващо значение за неговия растеж и развитие, както и за неговото оцеляване.

Believe me, it will be better to make two or even effective attempts during one battle, than to carry out one attempt, but unproductive, in which any supply of oxygen to the fetus, which is so necessary right now for your baby, can stop.
Повярвайте ми, че би било по-добре да направите две или дори ефективни опити по време на битка, отколкото да се изпълни един опити, но непродуктивен, в които може да загубите всичко, подаване на кислород на плода, която е толкова необходима в момента на вашето бебе.

If you are prevented from falling asleep baby movements, try to change the posture, as active fetal movements can be associated with insufficient intake of oxygen to the fetus, caused by an uncomfortable position of the woman(on the back or on the left side).
Ако сте възпрепятствани от заспиване на бебешките движения, опитайте се да промените позата, тъй като активните движения на плода могат да бъдат свързани с недостатъчен прием на кислород към плода, причинени от некомфортно положение на жената(отзад или от лявата страна).

The course of pregnancy and childbirth in women with endemic goiter is accompanied by an increased incidence of complications such as the threat of termination of pregnancy, placental insufficiency(insufficient supply of nutrients and oxygen to the fetus), early toxicosis of pregnancy, gestosis, persistent increase in blood pressure, placental abruption, postpartum haemorrhages.
По време на бременността и раждането при жените с ендемична гуша се придружава от повишена честота на усложнения като застрашени спонтанен аборт, плацентарна недостатъчност(недостатъчно снабдяване с хранителни вещества и кислород за плода), ранна токсикоза на бременността, прееклампсия, постоянно повишаване на кръвното налягане, разкъсване на плацента, след раждането кръвоизлив.

In any case, treatment is needed to improve the delivery of oxygen and nutrients to the fetus.
Във всеки случай е необходимо лечение, за да се подобри доставянето на кислород и хранителни вещества на плода.

This kind of breathing restores oxygen levels to the fetus and your muscles and uterus while helping you focus on labor.
Този вид дишане възстановява нивата на кислорода за плода и мускулите си и матката, докато помага да се фокусирате върху труда.

Bed rest improves blood circulation in the uterus and provides oxygen and nourishment to the fetus(11).
Легло почивка подобрява кръвообращението в матката и осигурява кислород и хранителни вещества за плода( 11).

The most basic or primary task of the placenta itself is considered to be the transport of oxygen directly to the fetus through the flow of maternal blood.
Най-основната или основна задача на самата плацента се счита за транспортиране на кислород директно към плода чрез потока на майчината кръв.

As the placenta ages beyond the 42nd week of pregnancy, its ability to transmit oxygen and nutrients to the fetus may begin to decline.
Когато възрастта на плацентата мине отвъд 42- ра гестационна седмица на бременността, способността й да предоставя кислород и хранителни вещества към плода може драстично да започнат да намаляват.

This complication is rare, but it is very dangerous, because the umbilical cord at birth can be very delayed and cut off the oxygen supply to the fetus.
Вътрематочна плода движения могат да се заплете в нея. Това усложнение е рядко, но е много опасно, тъй като пъпната връв при раждането може да бъде много забавен и прекъсва подаването на кислород към плода.

The responsible authority for the transmission to the fetus of oxygen and nutrients to the placenta becomes connecting the mother and the unborn child.
Отговорният орган за предаване на плода от кислород и хранителни вещества към плацентата става свързване на майката и плода..

When you are pregnant, there will be an increased flow of blood in your body to maintain the supply of oxygen and food nutrients to the fetus.
Когато сте бременна, ще има повишен поток на кръв в тялото ви, за да се поддържа снабдяването на плода с кислород и хранителни вещества.

One of the major complications during pregnancy is insufficient supply of nutrients and oxygen from the mother to the fetus due to impaired circulation in the placenta.
Един от основните усложнения по време на бременността е недостатъчен приток на хранителни вещества и кислород от майката към плода, поради нарушена циркулация в плацентата.

With multiple pregnancies, often enough, there is gestosis- a complication in which the work of the organs and systems of the mother worsens, the delivery of oxygen and nutrients to the fetus.
При многократна бременност, често достатъчно, има гестоза- усложнение, при което работата на органите и системите на майката се влошава, доставката на кислород и хранителни вещества до плода.

Also, the placenta structure is important, the signs of aging are present in it, as a result of which the function of carrying blood, oxygen and nutrients to the fetus usually worsens.
Също така структурата на плацентата е важна, в нея има признаци на стареене, в резултат на което функцията на кръвта, кислорода и хранителните вещества към плода обикновено се влошава.

So the reason why smoking increases miscarriage risk may have nothing to do with chromosomal problems and could have more to do with something else, such as the placenta having a diminished capacity to transport oxygen and nutrients to the fetus.
Така че причината, поради повишения непушачи помятане риск може да има нищо общо с хромозомни проблеми и може да има повече общо с нещо друго, като плацентата като намален капацитет за транспортиране на кислород и хранителни вещества за плода.