Какво е " PAIN AND GRIEF " на Български - превод на Български

• болка и скръб
• болка и мъка
• болка и тъга
• болката и скръбта
• болката и мъката

Примери за използване на Pain and grief на Английски и техните преводи на Български

Pain and grief.
Болка и мъка.

It means pain and grief.
Означава"Болка и мъка.".

Our pain and grief cling to the old Goetheanum.
Нашата болка и тъга се вкопчват в стария Гьотеанум.

There were reports of fear, pain and grief.
Имаше съобщения за страх, болка и скръб.

Her pain and grief were genuine.
Болката и скръбта й бяха истински.

And sometimes it gives pain and grief.".
А понякога му причинява болка и скръб.".

Their unique pain and grief need to be acknowledged.
Тяхната болка и скръб трябва да бъде призната.

So many changes, so much pain and grief.
Толкова много промени, толкова много болка и скръб.

We share the pain and grief of the French people.
Ние споделяме мъката и болката на френския народ.

It would have saved me a lot of time, pain and grief.
Това щеше да ми спести много време, болка и мъка през годините.

Our pain and grief cling to the old Goetheanum.
Нашата болка и мъка са свързани със стария Гьотеанум.

It helps me to know that I am not alone in my pain and grief.
Успокоявам се с това, че не съм сама в мъката и болката си.

There is so much pain and grief in Mary's heart at this time.
Толкова много болка и мъка имаше я сърцето на тази жена.

Gradually there are more memories, not associated with pain and grief.
Постепенно има повече спомени, които не са свързани с болка и скръб.

Do you suffer from the pain and grief of any loss in your life?
Страдате ли от болката и мъката от загубата в живота си?

Losing old friends who don't seem to understand your pain and grief.
Губите стари приятели, които изглежда не разбират вашата болка и мъка.

Mixed in with all the pain and grief, a healthy dollop of guilt.
Смесена с цялата болка и скръб, здравословна капчица вина.

People are quite different, but their fate is marked by pain and grief.
Хората са доста различни, но тяхната съдба е белязана от болка и скръб.

Time makes everything go away, pain and grief, but also life itself.
Времето заличава всичко- болката и скръбта, но също и живота сам по себе си.

Untold stories are abundant, filled with bliss and delight, pain and grief.
Неразказаните истории са в изобилие. Изпълнени с щастие и радост, болка и тъга.

In her hunt for the key you recognize the pain and grief over the loss of her mother.
В лов за ключа вие разпознавате болката и скръбта за загубата на майка си.

It is a specially sad day because the death of our brother Mario fills us doubly with both pain and grief.
Един наистина тъжен ден. Защото смъртта на нашия брат Марио ни изпълва с двойна болка и тъга.

The deceased left behind much sorrow, pain and grief for many people especially those close to him.
Починалият остави след себе си много тъга, болка и скръб за много хора особено тези близки до него.

Yvonne Broady lost her husband to pancreatic cancer in She faced the task of rebuilding her life as she dealt with the pain and grief of loss.
Ивон Броуди загуби съпруга си от рак на панкреаса през 2009 г. Тя се изправи пред задачата да възстанови живота си, докато се справяше с болката и скръбта от загуба.

Now, imagine the pain and grief when, through age or disability, you are forced to surrender that license and all it has meant.
А сега си представете болката и мъката, ако заради възраст или заболяване сте принудени да се разделите с тази книжка и всичко, което означава тя.

First, we have to assume that these accidents, like the plane crash, are being caused by the dark spirits,'cause we know that they're getting stronger and want to cause pain and grief whenever they can.
Първо трябва да предположим, че тези инциденти са причинени от злите духове, защото те стават все по-силни и искат да причинят болка и мъка.

The book invites us to honestly bring our pain and grief to God and to trust that he cares, realizing that he knows exactly what he's doing.
Книгата ни кани искрено да предадем болката и скръбта си на Бог и да се доверим, че го интересува, осъзнавайки, че знае точно какво прави.

But, if lust, anger, and delusion are given up, man aims neither at his own ruin, nor at the ruin of others, nor at the ruin of both and he experiences no mental pain and grief.
Но ако похотта, гневът и заблудата се оставят, човек не се цели в собствената си разруха, в разрухата на другите, в разрухата и на тях, и на себе си, и не изпитва ментална болка и скръб.

The problem of miscarriage is always associated with the pain and grief of parents who have lost a child, with their unfulfilled hopes, plans and dreams.
Проблемът с неизносването на бременността винаги е свързана с болка и тъга за родителите, загубили дете, с техните несбъднали се надежди, планове и мечти.

Enraptured with lust, enraged with anger, blinded by delusion, overwhelmed, with mind ensnared, man aims at his own ruin, at the ruin of others, at the ruin of both, and he experiences mental pain and grief.
Запленен от похот, разярен от гняв, заслепен от заблуда, забъркан, с впримчен ум, човек се цели в собствената си разруха, в разрухата на другите, в разрухата и на тях, и на себе си, и изпитва ментална болка и скръб.